Chapter 88: “South Street Apartment”
by 春刀寒Chapter 88: "South Street Apartment"
After changing her clothes, Chen Meixi picked up the intact human skin and walked towards the makeshift bathroom separated by wooden boards. She casually grabbed a hanger and hung the skin as if it were a piece of clothing, followed by the sound of rushing water.
Although Li Zhi couldn't see her movements inside the bathroom, he could almost imagine the scene.
The human skin was hung under the showerhead, being washed by the water. She would patiently apply soap and thoroughly clean both sides of the skin.
Yesterday evening, when she encountered Chen Meixi in the hallway, she also heard the sound of running water. At that time, Chen Meixi said that Chu Guangyan was taking a shower.
Hmm...
Indeed, he was taking a shower.
No wonder those two petty thieves who broke into the apartment were so terrified that they fell down the stairwell and died. The sight of a living person shedding their skin is indeed too horrifying.
However, Li Zhi guessed that Xiao Bo and Qiangzi probably fled in terror before she completely removed the skin. After all, according to the curly-haired auntie, Chu Guangyan quickly chased after them.
Chen Meixi had likely just started tearing off the skin when the two of them fled in panic, allowing her to quickly put it back on and chase after them.
The two saw this monster chasing them, which led to their decision to jump down in fear.
On the first night the players arrived at the instance, which was also the night Xiao Bo and Qiangzi's spirits returned, the players staying on the first floor heard the sound of the offering table being knocked over. It was likely the ghosts of the two petty thieves accidentally bumping into the skinned Chu Guangyan wandering on the first floor while eating the offerings.
That's why the two ghosts knocked over the offering table.
Thinking about it, these two petty thieves were quite pitiful...
They were scared to death while alive, and even as ghosts, they got scared again while trying to eat offerings.
The sound of running water continued, and the two people hiding in the closet remained motionless. With the help of the mask item, Chen Meixi didn't notice their presence at all. Soon, hurried footsteps echoed outside the hallway, and someone ran to Room 603 and started knocking on the door.
Chen Meixi came out of the bathroom, looking somewhat wary. Outside the door, Meng Yuhan's voice called out, "Uncle Chu? Are you there? Grandma Qiu and the curly-haired auntie from your building are fighting. You need to go help!"
Mentioning Grandma Qiu, Chen Meixi's expression changed, and she no longer hesitated to open the door.
Outside, Meng Yuhan looked anxious and was momentarily stunned upon seeing her, delivering an impressive performance: "Auntie, is Uncle Chu here?"
Chen Meixi replied, "He's taking a shower. What happened to Grandma Qiu? I'll go with you."
She quickly locked the door, and the footsteps outside hurried away. Li Zhi and Xiang Lin took off their masks and swiftly emerged from the closet.
Xiang Lin looked at her admiringly, "Your guess was spot-on. Mentioning Grandma Qiu really worked."
A woman who had been suffering from domestic abuse for years, her neighbors across the hall ignored her suffering and only mocked her. Others, like the curly-haired auntie, justified Chu Guangyan's abusive behavior, blaming her for not being able to have children and deserving the beatings. Perhaps only Grandma Qiu on the first floor noticed her pain and cared for her.
So, Chen Meixi, disguised as Chu Guangyan, went to Grandma Qiu every day to buy breakfast despite her cold demeanor. Grandma Qiu's harsh words towards Chu Guangyan were a comfort to her.
Her gratitude for Grandma Qiu's kindness and remorse for accidentally causing the deaths of Grandma Qiu's grandsons were enough to lure her away with this excuse.
Xiang Lin walked to the door and noticed that Li Zhi hadn't followed but instead turned towards the bathroom.
Soon, Li Zhi emerged from the bathroom, carrying the dripping human skin.
Xiang Lin: "…………"
Feeling a bit nauseous.
Li Zhi rolled up Chu Guangyan's skin like a piece of dough and wrapped it in his jacket. "Let's go."
The two left Room 603 and headed to Room 104 according to their plan. Room 104 had the items Fu Huan used on her first night, making it relatively safer.
As they passed the second floor, Li Zhi glanced at the dark corridor. In the twilight, the lanterns in the second-floor hallway weren't lit yet, but there was no wind, yet the red lanterns swung more violently than usual.
It seemed as if they were eagerly anticipating the arrival of night.
Xiang Lin also felt it and whispered, "Looks like we must clear this tonight."
The conditions for death were evolving, and tonight, the dead in the ash rooms might break through the doors directly.
When they reached the first floor, the sounds of an argument outside the building could be heard. Fu Huan had lured the curly-haired auntie downstairs, and during their argument, the auntie's words were full of mockery towards Chen Meixi. Grandma Qiu couldn't stand it and joined the fray with a rolling pin.
No one knew what Fu Huan did, but the argument outside was even louder than Li Zhi had anticipated. However, with Big Brother around, Grandma Qiu should be safe.
The two knocked on Room 104's door, and the other players waiting there opened it.
Li Zhi threw the jacket-wrapped human skin onto the bed and walked to the window, waving at Li Jianxi in the opposite guardhouse. From a distance, he saw Li Jianxi nod and then leave the guardhouse, heading towards Grandma Qiu's stall.
Soon, the argument outside finally ceased.
A few minutes later, Fu Huan and Li Feng returned to Room 104. All the players except Qiao Junyuan were now gathered in the small single room.
After fighting with the gossiping auntie, Fu Huan's beautiful face was flushed with excitement: "How was it? Did you see the truth?"
Li Zhi nodded, "We saw most of it."
Fu Huan reached for the bundle on the bed, "Did you bring this from Room 603? What is it?"
Xiang Lin sighed, "I suggest you don't..."
Before he finished speaking, Fu Huan had already lifted the human skin: "What is this...? Ugh—!"
She realized what it was, feeling the strange texture with her fingers, nearly vomiting and screaming as she threw it back.
Xiang Lin: "...touch it."
Fu Huan's flushed face instantly turned pale: "Ah! It's too disgusting!!"
Everyone else also looked repulsed, except for Li Feng, who walked over, picked up the skin, and examined it. Finally, he found a wound at the neck: "Did she start tearing it here?"
Li Zhi nodded: "Yes, this wound should be the fatal one that killed Chu Guangyan."
Li Feng pondered: "It looks like it was stabbed with a sharp object. Perhaps during one of the domestic violence incidents, Chen Meixi used some kind of sharp tool to stab Chu Guangyan's neck and killed him."
Fu Huan, hugging her arms covered in goosebumps, said: "I can understand killing an abuser, but why would she also peel his skin off and wear it every day to impersonate him?"
Xiang Lin said: "If you killed someone, you'd be very scared too."
Fu Huan was taken aback.
As an official, Xiang Lin had seen too many such cases: "The victim becomes the perpetrator. Given Chen Meixi's previous personality, her first reaction must have been fear, not wanting to face societal condemnation or go to jail for such a scumbag. She was afraid of being discovered and wanted to cover up the fact that she killed her husband, so she decided to impersonate him herself."
Chen Meixi succeeded. Grandma Qiu said that they hadn't heard any sounds of domestic violence from Chu Guangyan's home for months. During these months, no one realized that Chu Guangyan was already dead.
"But this doesn't make sense..." Fu Huan frowned: "What I mean is, according to the setting of this scenario, Chen Meixi is just an ordinary person, right? How could an ordinary person peel off someone's skin, wear it, and actually become another person? That's something only a monster could do, but Chen Meixi is supposed to be just an ordinary person."
If she were a monster, she wouldn't have endured domestic violence for so long.
The scenario follows logic; there shouldn't be such a bug.
The only explanation is...
"Because someone helped her." Li Zhi looked at the human skin on the bed: "Someone taught her this method, or perhaps a dark magic."
Everyone thought of one name simultaneously: "Qu Rong?"
Li Zhi nodded: "The skinned Chu Guangyan didn't dare go to the sixth floor because his wife, who killed and skinned him, lived there. But he also didn't dare go to the third floor. Is there something more terrifying than his wife on the third floor?"
Fu Huan sorted out the logic: "So it was because Qu Rong helped her that the impersonating Chen Meixi got close to her and took care of her everywhere."
A player asked: "But who is Qu Rong? Why does she know this dark magic?"
Indeed, who is Qu Rong?
Li Zhi glanced at the sky outside and lowered her voice: "Chen Meixi has already gone back. She will soon discover the missing skin. If I'm not mistaken, she will go find Qu Rong. This is our best chance to pass this level."
...
After waiting a few minutes in the bathroom on the third floor, they indeed heard hurried footsteps coming down the stairs. The steps rushed straight to Room 304.
After a few knocks, the sound of the door opening and quickly closing followed.
Li Zhi walked out of the bathroom and calmly knocked on the door of Room 304.
There was a moment of silence inside, then Li Zhi spoke with a smile in her voice: "Qu Rong, I know you're in there, along with Miss Chen. I think we should talk face to face."
A few seconds later, the door was indeed opened from inside. Qu Rong stood at the door, frowning and looking at Li Zhi with dissatisfaction: "What do you want?"
Li Zhi raised her hands: "I mean no harm. We are on the same side." She looked sincere: "I also think Chu Guangyan deserved to die."
Qu Rong sneered: "You did steal the skin, didn't you?"
Li Zhi looked at Qu Rong with her deeply affectionate eyes, even when looking at a dog: "I really mean no harm. I can return the skin if you tell me the truth."
Qu Rong glanced at her sideways: "It's just a stinky man's skin. What's the big deal if you don't want it?"
"Really don't want it?" Li Zhi smiled: "Then I'll have them burn it."
"Ah!!!"
Chen Meixi, hiding behind the closet, couldn't help but make a sound. Li Zhi looked past Qu Rong and saw Chen Meixi's slender and weak figure emerge from behind. Her eyes still showed panic, and her lips were pale as she pleaded: "Don't burn it..."
She couldn't live without that skin.
She didn't want to be a murderer, didn't want to be shamed by others, and didn't want to lose her peaceful life because of that despicable man.
Li Zhi withdrew his gaze and turned to Qu Rong, "If we were to burn Chu Guangyan's skin, couldn't you provide her with another one?"
Qu Rong was stunned: "What?"
Li Zhi smiled at her: "Like Xiao Ke's skin, or the middle-aged woman's skin I met this morning."
Qu Rong looked at her coldly, then after a while, revealed a strange smile of "I'm not pretending anymore": "So you've figured it all out, huh."
0 Comments