Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 75 Joining Ting'an

    A week later, Song Lin sent word to Jiang Shen: upper management's final review for the Lin'an Xu project had not been approved, and it was temporarily shelved.

    Jiang Shen breathed a sigh of relief, understanding that the so-called "final review" was just a pretext. Jiang Wenze wasn't completely stupid.

    A few days after the project was abruptly halted, Jiang Shen attended Ting'an’s annual gala, where he encountered Luo Zaicheng.

    Luo Tai, the one Zhao Louyue had beaten black and blue, turned out to be his nephew.

    But unlike Luo Tai’s smooth-talking demeanor, Luo Zaicheng, in his forties, maintained an excellent physique—tall and slender, with sharp facial features and crow’s feet that added a touch of mature charm. When Old Manager Lin passed by, he couldn’t help but pat his own beer belly, his expression clearly reflecting the stark contrast between people.

    Ting'an had been particularly aggressive over the past year, and Zhao Louyue had sent out invitations—most had shown up. Of course, Qin Zhumiao was definitely not among them.

    The real kicker was that Zhao Louyue had actually invited him.

    Qin Zhumiao didn’t even bother to reply with a single punctuation mark.

    Ting'an’s annual gala was grandly hosted. Zhao Louyue, ever charming and diplomatic, looked exceptionally sharp and energetic in his well-tailored suit. His unconventional approach made many self-proclaimed "elite" bosses both wary and admiring.

    People often said Zhao Louyue had hit the jackpot, that every investment paid off handsomely. But whether it was luck or skill, they already knew the answer. No matter how much they criticized Zhao Louyue, when scolding their kids at home, they’d still say, "Look at Zhao Louyue!"

    Luo Zaicheng approached with a wine glass and stood beside Jiang Shen.

    Jiang Shen remained unfazed and clinked glasses with him. "Mr. Luo, how are you?"

    "Mr. Jiang, greetings." Luo Zaicheng wore a warm smile and asked casually, "The Lin'an Xu project was all set to go—why was it suddenly halted?"

    "I heard the site selection clashed with government investment, and the bulk of the funds were tied up in the Mingxi Building project, so it had to be shelved for now."

    Luo Zaicheng nodded understandingly. "Indeed, forcing it forward might lead to total loss over a minor oversight. Mr. Jiang has good judgment."

    Jiang Shen looked at him. "That was the Jiang Corp board’s decision. I’ve already been dismissed."

    "Not at all," Luo Zaicheng said calmly, his gaze assessing but gentle. "No one at Jiang Corp is that sharp or outstanding. Before Mr. Jiang took over, Jiang Corp was practically seen as a sitting duck." Not wanting to dwell on the topic, Luo Zaicheng politely added, "Since Mr. Jiang is currently between jobs, if you’re bored, you’re welcome to join me."

    "Mr. Luo!" Zhao Louyue suddenly squeezed through the crowd and said with a smile, "Don’t try to poach him from me."

    Luo Zaicheng glanced at Jiang Shen, then at Zhao Louyue, downed his wine, and said, "Alright, I’m a step too late."

    In truth, Fu Cheng had also extended an invitation, but Jiang Shen hadn’t agreed.

    The main reason was that Ting'an urgently needed a project manager, and Zhao Louyue was overwhelmed with work. Jiang Shen planned to help him out for a few months.

    "I mean it," Zhao Louyue seized the moment to talk to Jiang Shen. "I’ll pay better than Jiang Wenze ever did."

    Jiang Shen smiled. "Sure."

    Wu Xi came to pull him away. As he stepped back, Zhao Louyue said to Jiang Shen, "Then join us in half a month!"

    Jiang Shen thought to himself that one week would be enough.

    At Ting'an’s annual gala, Zhao Louyue, unsurprisingly, got completely wasted. At times like these, even the best alcohol tolerance was useless. Jiang Shen took a couple of rounds for him, but the crowd was in high spirits and nearly dragged him down too. Seeing the situation, Zhao Louyue urged Jiang Shen to go to a corner and grab some food.

    By the end, Zhao Louyue was stumbling as if walking on air, the world spinning before his eyes.

    He leaned against a table, scanning the room.

    Jiang Shen strode over.

    "Is it over?"

    Zhao Louyue squinted at Jiang Shen for a few seconds, then broke into a grin. "Babe."

    Jiang Shen’s ears burned instantly. "Let’s go home."

    Zhao Louyue clung to Jiang Shen like glue, his words slurred as he rambled about everything and nothing. Even in the car, he kept muttering about how tough it was to clean Zhao Xiangting’s diapers when he was little.

    The driver stepped on the gas all the way home, and by the time they arrived, Zhao Louyue was completely disoriented.

    Jiang Shen helped him onto the sofa and first changed his alcohol-soaked clothes.

    Though Jiang Shen usually found such things annoying, with Zhao Louyue, it was different. Not only was he not bothered, but as he touched Zhao Louyue’s feverish cheek, he felt genuinely concerned.

    He brought a warm towel to wipe Zhao Louyue’s face, but somehow it set him off, and Zhao Louyue insisted on brushing his teeth. After several failed attempts to stand, Jiang Shen, seeing his determination, reluctantly helped him to the bathroom.

    Zhao Louyue brushed his teeth meticulously. When he finished, he turned to Jiang Shen and said, "Done."

    Jiang Shen wondered what he meant…

    Zhao Louyue cupped his face and planted a firm kiss.

    The minty freshness filled Jiang Shen’s mouth. Drunk, Zhao Louyue was surprisingly strong, and Jiang Shen couldn’t break free.

    Damn drunk!

    After much wrestling, Jiang Shen finally managed to change Zhao Louyue into pajamas and coaxed him into bed, sweating profusely.

    He took a shower, and when he came out, Zhao Louyue was already fast asleep. Jiang Shen’s phone lit up—a message from Zhao Xiangting asking how his brother was doing.

    Zhao Xiangting was gaming with friends and, on a break between games, sent a photo of himself eating crayfish.

    Jiang Shen replied with a smile, assuring him everything was fine, and reminded him to be mindful of his surroundings and come home early after playing.

    In the middle of the night, Zhao Louyue woke up and vomited. He locked the door and absolutely refused to let Jiang Shen in. After half an hour of struggle, he emerged clear-eyed and pushed Jiang Shen back to the bedroom. "Don’t worry about me. I’ll be fine after vomiting. It’s nothing."

    Jiang Shen ignored him, fetched stomach medicine from the first-aid kit, and made Zhao Louyue take it.

    Boss Zhao was over the moon.

    Zhao Xiangting cared about his brother too, but often missed what really mattered. Jiang Shen, however, was different. His thoughtfulness made Zhao Louyue feel, in the quiet late night, a sense of being protected and cared for.

    Who doesn’t appreciate genuine affection coming their way?

    The next day, Zhao Louyue naturally didn’t make it into the office. Since he had also helped Assistant Wu block drinks the night before, Assistant Wu was exceptionally understanding and even treated them to signature breakfast from Drunken Fragrance Restaurant, paying out of her own pocket.

    The delivery note included a subtle remark: "Mr. Jiang, thank you for your hard work."

    Zhao Louyue let out a laugh when he saw it. Who was the one who had really worked hard?

    A week later, Jiang Shen officially joined Ting'an.

    He was parachuted in, edging out several strong candidates, and initially, no one was impressed.

    However, on his first day, Assistant Wu personally escorted him to his office.

    But today, Executive Assistant Wu’s trademark fake smile was gone, replaced by an unusually warm and welcoming demeanor.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note