Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 101: Got It

    Jiang Shen leaned back in his chair, his expression growing colder.

    Yu Bai found his demeanor unbearable. During their relationship, Jiang Shen was either engrossed in work or preoccupied with Fish Tail Village, leaving little space for Yu Bai in his heart. People often whispered, “Jiang Shen is all looks—dating him must be incredibly boring, right, Young Master Yu?” Over time, Yu Bai genuinely started to feel it was rather pointless.

    Jiang Shen was too emotionally reserved, afraid of getting hurt. Compared to the considerate, understanding underclassman, he gradually paled in comparison.

    Now, Jiang Shen was more open, but his calm and composed attitude made Yu Bai feel utterly overshadowed, a mix of admiration and resentment churning within him.

    “Jiang Shen, can you let Sun Yuxing have this deal?” Yu Bai spoke with difficulty, clearly embarrassed by his own request.

    Unexpectedly, Jiang Shen nodded. “Sure.”

    Yu Bai’s eyes lit up, momentarily indulging in the illusion that he still held sway over Jiang Shen. “Really?”

    “Three times Luokong’s bidding price, and I’ll step aside,” Jiang Shen stated. The company’s cash flow was tight, and maximizing profit on this deal likely meant that figure. If Yu Bai wanted to poach it, he needed to show genuine sincerity.

    “Three times?” Yu Bai’s eyes widened. “Jiang Shen, isn’t that a bit excessive?”

    Jiang Shen massaged his temples; this negotiation had utterly disappointed him. It seemed Yu Bai hadn’t made any progress in a year.

    Though he showed no outward reaction, Yu Bai perceived Jiang Shen’s weariness, which, like a mirror, unexpectedly reflected his own incompetence, trapped by emotional entanglements.

    A profound sense of shame washed over him.

    “Jiang Shen, I’m just discussing this with you. Three times is impossible.”

    Jiang Shen replied, “Then stepping aside is also impossible. The company has other business. Excuse me.”

    “You haven’t changed at all!” Yu Bai’s tone suddenly sharpened.

    Jiang Shen paused and looked at him.

    Yu Bai grew agitated. “Jiang Shen, what are you so arrogant about? If it weren’t for the Jiang family’s mix-up, could you even get into this circle? Luokong has been making big waves lately—do you have any idea how many people you’ve offended? If Zhongsu Enterprise really targets you, do you think you can make a comeback?”

    Jiang Shen said, “Let them try.”

    Yu Bai felt a powerful sense of defeat.

    “Jiang Shen, who could ever put up with you?” A glint of malice appeared in Yu Bai’s eyes. “Even Zhao Louyue broke up with you.”

    Yu Bai waited quietly, but he saw no trace of hurt or embarrassment on Jiang Shen’s face.

    Jiang Shen calmly stated, “Let me clarify: I was the one constantly accommodating Zhao Louyue.”

    Yu Bai: “…” He couldn’t believe Jiang Shen was seriously correcting their relationship dynamics.

    Yu Bai was so angry he almost laughed.

    Using Sun Yuxing as a pretext for the negotiation, Yu Bai had a personal agenda. With Zhao Louyue out of the picture, who stood a better chance than him? But Jiang Shen’s blunt response felt like a cold shower, dousing Yu Bai’s hopes.

    The emotional impact hit Yu Bai later. Every night after their breakup, Yu Bai lay awake, while Jiang Shen had long moved on. Standing in the protective shadow cast by Zhao Louyue’s embrace, no outsider seemed able to intrude, no matter how tumultuous their relationship was.

    Exhausted, Yu Bai said, “Jiang Shen, take my advice. With your temperament, without the Jiang family’s protection, you’re a sitting duck.”

    Jiang Shen nodded dismissively, placed two bills under his coffee cup, and walked away.

    Yu Bai watched his retreating figure, feeling dejected.

    As expected, Jiang Shen had offended Zhongsu Enterprise’s youngest son. But Sun Yuxing hadn’t sought the deal for business reasons. Having spent his early years devoted to partying, he knew nothing about the corporate world. It was only after meeting Yu Bai and developing feelings for him that he decided to make a name for himself to impress the other.

    True to his reputation as the Yu family’s top choice for a marriage of convenience, Yu Bai noticed Sun Yuxing’s interest and suggested they try dating.

    Sun Yuxing was a trust-fund kid, but around Yu Bai, he was eager to please, which pleased Yu Bai.

    Sun Yuxing, familiar with Yu Bai’s social circle, soon learned about Jiang Shen. Coincidentally, the two had recently taken an interest in the same project.

    But Sun Yuxing’s half-baked proposal was no match for Jiang Shen’s meticulously crafted plan. Defeat left Sun Yuxing resentful. He asked Yu Bai to negotiate, partly to show off and partly to treat Jiang Shen as a rival, forcing him to back down.

    Sun Yuxing was badly misinformed. Had he known Jiang Shen’s previous partner was Zhao Louyue…

    Then again, Sun Yuxing didn’t even know who Zhao Louyue was.

    Sometimes, luck favors the careless. At a business banquet, Sun Yuxing tagged along with his elder brother, hoping to confront Yu Bai, whom he felt had been avoiding him lately. Agitated, he downed a glass of champagne and overheard the name “Jiang Shen.”

    Though Sun Yuxing had never met Jiang Shen, the name set off alarm bells. He boldly approached the speaker and confronted him bluntly.

    The man, sensing Sun Yuxing wasn’t to be trifled with, quickly spilled everything and pointed at Zhao Louyue, who had just entered the venue. “That’s him! Jiang Shen’s ex-boyfriend. They were really close before!”

    Sun Yuxing’s mind raced, finding the twist hilarious. It seemed Yu Bai might be the one carrying a torch, but that didn’t lessen his hostility toward Jiang Shen.

    Sun Yuxing, overly sheltered by his family, had even his pet Tibetan mastiffs de-fanged and declawed before they were brought to him. This led him to believe even the fiercest things were tameable.

    With a mix of curiosity and condescension, Sun Yuxing stepped in front of Zhao Louyue.

    The surroundings fell silent.

    “Buddy, you look unfamiliar,” Zhao Louyue thought.

    Sun Yuxing scrutinized Zhao Louyue with a glass of champagne in hand and found him weirdly likable. “Didn’t expect you to be decent-looking,” he remarked. “Too bad your taste is trash.”

    The comment was downright rude. Zhao Louyue decided to give him a chance first. “And may I ask what’s so trash about my taste?”

    “You dated Jiang Shen. Isn’t that trash enough?” Sun Yuxing taunted.

    Zhao Xiangting, standing nearby, was too stunned to even get mad.

    What kind of idiot is this?!

    Zhao Louyue played dumb. “Who are you talking about?”

    “Jiang Shen.”

    Zhao Louyue nodded, indicating he finally understood.

    Without changing expression, he casually took the champagne glass from Sun Yuxing’s hand and poured it directly over his head.

    Sun Yuxing froze instantly, but Zhao Louyue didn’t stop there. He spun Sun Yuxing halfway around, signaled a waiter to open the door of a nearby private room, and delivered a powerful kick to Sun Yuxing’s lower back.

    Without exaggeration, Sun Yuxing shot forward like a cannonball, tumbling into the room like a rolling ball.

    A loud “thud” echoed, followed by cries of pain.

    “You’re free to mingle,” Zhao Louyue said to Zhao Xiangting, tossing his jacket to his younger brother. He then strode into the private room and shut the door.

    Zhao Xiangting thought, “Might as well call a coroner.”

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note