Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 115: Marry Me

    The hospital assigned them a double room, but neither occupied it, choosing instead to keep vigil in the corridor outside the intensive care unit.

    Two stools stood side by side. Zhao Xiangting, consumed by panic, eventually drifted into a fitful sleep in the late hours. But within minutes, he jolted awake as his head dropped forward. Lifting his gaze, he saw the corridor lights stark white, the air thick with the scent of disinfectant—a scene eerily reminiscent of countless horror films.

    Before a deeper dread could set in, Zhao Xiangting spotted Jiang Shen standing opposite him and immediately felt a wave of relief.

    "Brother Jiang."

    "Hmm?" Jiang Shen looked up, offering a strained smile. "Go sleep in the room."

    Zhao Xiangting sensed the forced nature of the smile.

    "Brother Jiang, I'll keep watch. You go rest. My brother said you had a low-grade fever back in Mengshan."

    "I can't sleep, and my cold is gone anyway," Jiang Shen replied. "One person or two makes no difference. If you fall sick, I won't be able to care for you."

    Even so, Zhao Xiangting clutched his backpack tightly, refusing to budge.

    Jiang Shen understood and didn't press the issue.

    At dawn, Jiang Shen left for ten minutes, returning with two bottles of water, steamed buns, and plain congee.

    Zhao Xiangting took them. "Brother Jiang, you should eat something too."

    Jiang Shen didn't refuse, but he ate mechanically, as if devoid of hunger, merely consuming to sustain himself.

    At seven in the morning, a nurse emerged, announcing that Zhao Louyue was running a fever.

    Medical staff bustled in and out. Jiang Shen stood in an unobtrusive spot, the sunlight illuminating his face, making it appear almost translucent.

    Zhao Xiangting had always perceived Brother Jiang as overly calm, as if nothing could faze him, but now he subtly detected an unusual shift.

    At nine a.m., Jiang Shen urged Zhao Xiangting to go rest.

    Zhao Xiangting complied, setting an alarm before lying down—he couldn't afford to be stubborn.

    In fact, Song Lin and Wu Xi arrived around noon, and hiring a private nurse wouldn't have been difficult, but Jiang Shen simply shook his head.

    Meanwhile, Wang Xiuyu and Jiang Erkun were also in the same hospital.

    Separated by a building, Wang Xiuyu received the news that afternoon and initially thought it wasn't serious. But the moment she saw Jiang Shen, her heart sank.

    To others, Jiang Shen appeared composed, but Wang Xiuyu knew him too well—her "Gua Gua's" eyes held profound sorrow.

    After everyone else had left, Wang Xiuyu carefully sat beside Jiang Shen, gently placing a hand on the back of his neck to comfort him. "It's going to be okay. That young man named Song Lin just told me he's out of danger."

    "The doctor said there's a risk of infection," Jiang Shen's voice grew hoarse. In front of his mother, his protective shell crumbled. "Mom, he took the knife for me. I should be the one lying here."

    Wang Xiuyu was shaken, momentarily speechless.

    Jiang Shen continued, "Mom, I realize how terrifying death truly is."

    "If anything happened to your dad, I'd have to go on living," Wang Xiuyu said, then noticed Jiang Shen leaning his head on her shoulder.

    "My Gua Gua likes him that much?" Wang Xiuyu asked.

    Jiang Shen gave a soft "Mm."

    The worries that had plagued her for days—"homosexuality," "unethical," "regret about not having children"—suddenly seemed trivial. Wang Xiuyu couldn't bear to see Jiang Shen suffer even a little. Life could be hard, but avoiding sadness was paramount.

    Inside the ICU, Zhao Louyue frowned tightly, his eyes darting beneath closed lids.

    His mind raced, dragging him back to when his parents had just passed away, surrounded by relatives who only talked about "the house" and "savings," as if they had any right to them. As a child, Zhao Louyue had hesitated, but not anymore. Spotting a stick in the corner, he grabbed it and fought.

    He drove them away, scattering like crows fleeing through a window.

    Turning around, Zhao Xiangting transformed from a snot-nosed kid into a lanky teenager, grinning as he asked, "Bro, what are we eating?"

    "Eat shit," Zhao Louyue said. "First, show me your final exam results."

    Zhao Xiangting reluctantly handed them over. The moment Zhao Louyue saw the bright red zero, his eyes burned.

    Still holding the stick, he smacked Zhao Xiangting's butt, but the ground shifted, the scene shattering around him. Old memories swirled into the sky like windblown debris, and Zhao Louyue landed on a crystal-clear lake surface, finding it new and strange. Peering down, he saw a handsome, well-built figure deep below.

    Damn, my wife! The thought popped into Zhao Louyue's mind.

    That waist, those legs—exactly his type. Zhao Louyue stared intently, eventually lying flat on the lake surface. When the figure turned around, his soul felt struck by a hammer, trembling violently.

    I want to marry him! Zhao Louyue grinned wildly—this person was etched into his heart.

    But the man, initially confused, his expression shifted subtly—from distant and pleased to sorrowful.

    The moment tears fell from the young man's eyes, Zhao Louyue panicked. He plunged into the water, battling a strong pull to swim toward him.

    Don't cry, Zhao Louyue thought. I like you. I'll be good to you forever.

    A lifetime, every moment, day and night.

    Missing even a second would be breaking that promise.

    Zhao Louyue finally reached him, his fingers brushing the other's cheek.

    "Zhao Louyue," the other spoke.

    "What's wrong, Jiang Shen?" Zhao Louyue blurted out the name, and everything locked away in his mind burst forth like confetti, overwhelming him.

    Jiang Shen...

    Jiang Shen!

    Zhao Louyue's body shuddered violently, and the nearby monitors emitted sharp alarms.

    Zhao Xiangting was terrified. He and Jiang Shen were in isolation gowns, and he couldn't understand why his brother had convulsed as if electrocuted after Brother Jiang called his name softly.

    Doctors rushed in, and amid the chaos, Zhao Louyue opened his eyes.

    Despite the crowd, his gaze instantly found Jiang Shen.

    Jiang Shen stepped forward.

    Zhao Louyue's voice was low, hoarse, but clear: "Marry me."

    Everyone fell silent.

    The attending physician then murmured in agreement, "Looks like he's fine now."

    "Will you marry me?" Zhao Louyue struggled to lift his upper body, and a young nurse nearby let out a shrill cry.

    Jiang Shen's sadness vanished instantly. He didn't care about anything else and helped the little nurse hold down Zhao Louyue, answering over and over, "Okay, marriage, marriage."

    Zhao Louyue, satisfied with the answer, immediately powered down, closed his eyes, and lay back down to fall asleep.

    The attending physician was clearly holding back a laugh: "A medical miracle."

    Jiang Shen: "..."

    All the tears on Zhao Xiangting's face had dried up, and he couldn't cry anymore. After the doctor said "it's okay," his first thought was: As expected of my brother.

    Zhao Louyue was transferred to a single room that night.

    The fever subsided, and his physical condition gradually stabilized. The infection probably couldn't beat his obsession with love. At that moment, Zhao Louyue lay there, and Jiang Shen leaned back in the chair, watched quietly for a bit. After two days and two nights, he could finally close his eyes and rest easy.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note