Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 130 Comfort

    Yan Sui downed a glass of wine to suppress the shock in his heart.

    Chen Zuo couldn't call for help and was trapped there by Zhao Louyue. Due to the effects of the drug, he had already started writhing to an unbearable degree.

    The bleeding on his head had stopped, but his face was filthy and horrifying.

    Zhao Louyue remained expressionless. When Chen Zuo, unable to tell friend from foe, began crawling toward them, he kicked him away.

    "Want a smoke?" Zhao Louyue asked.

    The sound of Chen Zuo's distorted breathing filled the air, but Yan Sui didn't even glance over. He found it not alluring but bizarre. "Sure, I'll have one."

    "Sorry about the show," Zhao Louyue said in a low voice. "But I could barely control myself."

    If anyone posed a threat to Jiang Shen, Zhao Louyue wouldn't hesitate to eliminate them—even if it were himself. Under the dim light, an indescribable, thick emotion seeped from Zhao Louyue. Yan Sui didn't know how to describe it but felt that such intense, suffocating affection was somehow fitting for Jiang Shen.

    By the time they finished their cigarettes, Chen Zuo on the other side was almost passed out.

    "Let's go," Zhao Louyue said. "Let Vice President Chen have his fun."

    Yan Sui wondered, enjoy what? Then, as they stepped out, several burly men passed by them.

    Yan Sui: "...I heard Chen Zuo is supposedly a top/dominant..."

    Zhao Louyue: "Is that so? Then I misunderstood. Maybe next time."

    Next time, my ass! Yan Sui was one hundred percent sure Zhao Louyue did it on purpose!

    Back at the hotel, Jiang Shen had just woken up.

    He was still sleepy, and on the table was the lunch Zhao Louyue had ordered for him.

    "Where did you go?" Jiang Shen asked hoarsely.

    "Taking care of something," Zhao Louyue replied, taking off his coat as he walked. "You only ate a few bites? Was it bad?"

    "Not bad, but bland."

    Zhao Louyue stopped in his tracks at that.

    Five minutes later, Zhao Louyue was in the kitchen.

    Coincidentally, the head chef had prepared some fresh noodles that day. Zhao Louyue set a steam pot on the stove, containing parboiled free-range chicken. He deftly chopped green peppers and carrots into strips with quick thumping sounds, soaked them in cold water, then turned to peel an eggplant. The two chefs nearby had nothing left to do.

    Jiang Shen was lounging on the sofa watching a variety show. Hearing the door open, he looked up and saw Zhao Louyue pushing a small food cart inside.

    "Did the head chef not try to keep you?" Jiang Shen joked.

    Zhao Louyue: "They can't afford my salary."

    Jiang Shen suddenly felt starving. He paused his tablet, walked barefoot on the carpet, took the chopsticks, and started with a mouthful of noodles.

    The table was just for show; eating required leaning over. Jiang Shen didn't mind. The comfort he showed was something no one outside this room would ever see.

    Zhao Louyue sat down beside Jiang Shen and was fed a bite of cold eggplant salad.

    "Hmm, a bit bland?"

    "Really? Tastes fine to me," Jiang Shen mumbled.

    Zhao Louyue laughed. "You'll eat anything I make."

    "Mm-hmm."

    After days of business meals in Mingcheng, Jiang Shen had been craving this home-cooked flavor.

    Zhao Louyue brewed him some floral tea with the right amount of honey. "Where to next?"

    "Jing'an District and Huangqi Mountain. The geographical conditions here are excellent. Once developed, with investment and business attraction, I think we can break even in two years at most."

    Zhao Louyue nodded.

    Jiang Shen looked at him. "Are you going back to Lindu?"

    "No, I'll wait and go back with you."

    In the afternoon, Fu Cheng contacted Zhao Louyue, he said sarcastically over the phone. "Wow, having President Zhao oversee inspections for me? What a waste of your talents."

    Zhao Louyue ignored the remark and asked instead, "Has the Chen family given you any trouble?"

    Fu Cheng retorted, "Who would dare cause me trouble?"

    Chen Zuo dared to target Jiang Shen simply because he had never been put in his place and thought Jiang Shen was an easy target. Now that it was clear Jiang Shen wasn't to be trifled with, the Chen family had to reassess the situation. Causing trouble with Fu Cheng over a troublemaker like Chen Zuo was completely unnecessary.

    Zhao Louyue felt a bit better. "By the way, didn't you want the local white porcelain from here..."

    "Hmm..." Fu Cheng hummed in response, a sound that was off, as if he had been unexpectedly kissed and instantly lost in the sensation.

    For the next half minute, neither spoke.

    After a moment of shock, Zhao Louyue guessed what was happening. "Is Fu Wang back?"

    "Yeah."

    "Alright, you two talk. I'm hanging up." Zhao Louyue, who usually enjoyed making things difficult for others, this time acted as if the phone were burning his hand and hung up first.

    Damn. Zhao Louyue turned to find Jiang Shen.

    After listening to Zhao Louyue's stammered story, Jiang Shen found it unbelievable.

    "Even if they're not blood brothers..." Jiang Shen trailed off as many details of their interactions came to mind. It seemed that in quiet moments, Fu Wang always liked to stare at Fu Cheng.

    "Never mind," Jiang Shen said. "It's their private matter."

    Jing'an District had flat terrain, with a clear stream behind it. The scenery was just as beautiful as that at the foot of Meng Mountain. Wild orchids bloomed abundantly there, nourished by hot springs, their blossoms exceptionally vibrant. Huangqi Mountain required a car ride to reach. On the way, Zhao Louyue grabbed Jiang Shen's hand and put it in his pocket.

    When the person in charge looked over, Jiang Shen pulled his hand away.

    "Stop messing around," Jiang Shen warned quietly.

    Zhao Louyue leaned back in his seat and laughed unapologetically.

    Huangqi Mountain wasn't in great condition. Though the location was good, landslides had occurred multiple times nearby. The Fu family had turned a blind eye since the Chen family hadn't noticed, but Jiang Shen wouldn't allow such a clearly substandard project.

    All in all, this trip was well worth it—we didn't come for nothing.

    On one side, eucalyptus trees grew thick and lush, the ground beneath them soft and damp, where one could still feel the shapes of leaves not yet fully decomposed.

    Zhao Louyue stood there looking down, and Jiang Shen approached curiously, asking, "What is it?"

    Then, in one swift motion, Zhao Louyue swept an arm around him and scooped him up bridal-style.

    Since the supervisor was not far away, Jiang Shen stayed silent, but the shock and warning in his eyes landed right on Zhao Louyue's face.

    Boss Zhao didn't care. With long strides, he quickly carried Jiang Shen into the woods, hiding behind the thickest tree nearby, where no one could see a thing.

    Zhao Louyue held Jiang Shen under his backside, lifting him slightly higher than himself, and planted a kiss on his lips.

    Jiang Shen didn’t understand what had gotten into him again, but he knew that once Zhao Louyue set his mind to something, he wouldn’t stop until he achieved it. So, while managing a wary glance back toward the path, afraid the supervisor might come looking, he couldn’t help but respond earnestly to Zhao Louyue’s kiss.

    The supervisor was puzzled by the sudden disappearance of the two.

    After a while, the supervisor spotted Jiang Shen and asked, "Mr. Jiang? Did you go into the woods?"

    "Yes, just taking a look around," Jiang Shen replied, wiping his mouth in a poor attempt to cover up what had happened.

    Zhao Louyue followed behind, hands in his pockets, swaggering along with a grin.

    No reason, really—he had just suddenly felt like kissing him.

    After descending the mountain, the Mingcheng trip came to a complete end. The Chen family contacted Yan Sui, proposing a dinner together, though it was clear from the tone that they really wanted to invite Jiang Shen but didn’t dare call him personally.

    Yan Sui asked Jiang Shen for his opinion, and Jiang Shen agreed.

    Even at this point, Jiang Shen was still in the dark about what Zhao Louyue had done, while Yan Sui assumed Zhao Louyue had already confessed.

    Boss Zhao kept his mouth shut.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note