Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 558: Day Three in a Creepy Story

    Someone couldn't help stepping back.

    But more people just froze, not knowing what to do.

    "You... why are you out here?!" A rough voice cut through.

    It was the village butcher, a big, burly guy with a meaty face. He was one of the main guys in charge of escorting, specifically there to keep an eye on Xiaohua so he wouldn't bolt.

    He was the first to snap out of it: "Didn't you tie him up?"

    He turned and yelled at the people beside him: "What the hell are you people doing?!"

    The guys next to him exchanged nervous looks.

    "We tied him..." one of them stammered. "Tied him up real good..."

    "Then how the hell did he get out?! Tie her back up! We're almost there!"

    Nobody could answer. The butcher spun around with a roar, reaching out with that hand that had slaughtered who knows how many pigs to grab An Yi by the shoulder: "Stay put! Don't make this harder on yourself!"

    An Yi kicked him square in the chest, and the butcher went flying.

    He flew a good thirty or forty feet, slammed onto the riverbank, twitched a couple times, and went still.

    Before anyone could react, An Yi kicked out twice more, sending the two sedan bearers tumbling down the bank.

    They fell into the river. The water where they hit quickly turned black, like a drop of ink hitting clear water. The black spread visibly, and then red surged up.

    Blood red.

    The red and black twisted together, churning on the surface. Something was moving underneath—tearing, devouring.

    The riverbank went dead silent.

    Everyone stared at that churning black-and-red water, watching the two men get dragged under and vanish.

    Then they looked at An Yi—the "bride" in the wedding dress.

    He stood there, the crimson wedding gown fluttering in the river breeze. His face looked especially striking in the sunset. His eyes swept over them indifferently, like they were nothing but pigs and dogs—just like... the way they'd looked at her before.

    Some were trembling, backing away. Others' legs gave out and they collapsed to the ground.

    An Yi ignored them. He turned and stared at the churning river. Something huge was down there.

    He could feel it—that twisted aura, that greedy hunger, that craving for flesh and blood. It moved beneath the water, like a giant fish, but also like a long serpent.

    It was waiting. Waiting for the one offered to it.

    An Yi caught a figure in his peripheral vision. That person stood at the edge of the crowd, shoulders hunched, head down, shaking like a leaf.

    An Yi looked over. The face matched the one from his memory—Aniu.

    The original owner's childhood sweetheart. The one who'd sworn to marry him. The one who'd stopped him by the river and shoved him back into the abyss.

    Now he stood there, pale as a ghost, shaking all over.

    He'd seen what just happened. He'd seen the "bride" in the wedding dress kick the butcher flying, then kick two bearers into the river. He'd also seen the black-and-red water, seen the bodies get swallowed whole.

    That wasn't Xiaohua.

    That couldn't possibly be Xiaohua!

    How could Xiaohua have that kind of strength? How could he dare to kill? How could he look at people like that?

    What the hell had gotten into Xiaohua?

    A demon!

    It had to be a demon!

    It must have been that night Xiaohua ran away and ran into it in the wild!

    Aniu's teeth were chattering nonstop.

    The rest of the villagers weren't much better. They stared in terror at the person in the wedding dress, at that face both familiar and alien.

    The ones who'd been about to rush up and grab An Yi—the ones standing a bit farther off—now found their feet nailed to the ground, unable to move an inch.

    The sacrifice was gone, possessed by some evil spirit, and could kill them all at any moment!

    This was all Xiaohua's fault!

    The thought popped into someone's head.

    Wouldn't it have been better to just marry the River God? Pray for the village's harvest and peace? The village would've been grateful to her! She grew up here too! Her future husband was here too! If she hadn't run, how could she have attracted an evil spirit?

    She must've run into it that night she ran off!

    And now the sacrifice was gone—what were they supposed to do about the River God?

    Someone couldn't take it anymore. A middle-aged man turned and bolted, his feet kicking up sand as he ran.

    But he didn't get far. A stream of water shot out from the river, moving like a living snake. It caught up to him silently, wrapped around his waist, and dragged him back.

    He screamed, struggled, clawed at the air, his fingernails digging lines into the sand.

    But that stream of water dragged him into the river, into that swirling black-and-red vortex.

    From the water, a voice drifted out, slow and eerie. It was cold, wet, slimy, like it was rising from the deepest depths: "New... bride..."

    The voice echoed across the water: "Where... is my bride?"

    No one dared to move. Everyone stood frozen as if under a spell, only their teeth chattering, clacking together.

    Aniu stood at the edge of the crowd, his eyes darting around. He looked at the churning black water, then at the "bride" in the wedding dress.

    A thought took shape in his mind—let them destroy each other. Let the evil spirit and the River God fight it out!

    He dropped to his knees with a thud, kowtowing toward the river.

    "Great River God!" he shouted, his voice shrill and piercing. "The sacrifice is right there! The one in red! It's her! She's Xiaohua! She's the bride you want!"

    He pointed at An Yi, his hand shaking badly. "It's her fault! She attracted the evil spirit! It's not on us! Great River God, go after her! Go after her!"

    An Yi watched him kneel there, kowtowing, pointing and shouting, his face a mix of fear and scheming.

    An Yi smiled faintly. Aniu saw it.

    That smile was completely different from Xiaohua's. Xiaohua, the girl, smiled timidly and shyly, as if afraid of being seen.

    But this smile... this smile chilled him from head to toe.

    An Yi reached out, grabbed a corner of the sedan curtain, and yanked it down casually. He ripped the crimson curtain down, spreading in the wind like a blood-red cloud.

    He flung it away, and the curtain sailed through the air toward Aniu.

    Aniu wanted to run, but found he couldn't move. His legs seemed nailed to the ground, unable to take a single step.

    The curtain wrapped around him, wrapped around his body, his head, wrapped around every inch of his skin.

    Then it began to tighten.

    Tighter, tighter, ever tighter.

    A piercing wail came from within the red fabric.

    The sound was earsplitting, like a pig being butchered, as if something was being crushed alive. The cracking of bones, one after another, and the squelching of flesh being squeezed, like stepping through thick mud.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note