Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 168: New Student Enrollment

    The neighborhood committee matron beamed so widely her eyes disappeared: "Living in our community means we're all family. No need for formalities between family—your business is my business. If you ever need anything, just say the word."

    Now that the wedding was over, Song Baili and his wife ultimately allowed Song Xilan to stay with Jiang Chengxiao for the night.

    Xiao Xinlan had wanted to play the mother-in-law card and make things difficult for the new bride, but with her husband keeping a close eye, and her son having his wife's back, she couldn’t do a thing.

    School registration day was the next day.

    Jiang Mingde made special arrangements for a car to take them there.

    After completing the registration, settling into the dormitory, and unpacking their belongings, the Song couple had to return home. Their leave had already been extended too far, and they needed to get back to work.

    At the train station, Tan Aizhi and Song Xilan hugged each other and bawled their eyes out, while Song Baili’s eyes also reddened. Jiang Chengxiao repeatedly assured them that he would take good care of Song Xilan and never let her suffer the slightest grievance.

    In the end, Song Xilan still saw her parents off onto the train. As the train whistled and pulled away, Jiang Chengxiao wrapped an arm around her shoulders. "Don’t be afraid, I’m here. What do you want to eat? Roast duck, stewed offal, donkey meat sandwich, or hot pot with lamb?"

    When feeling down, comfort food fixes everything—and if one isn’t enough, then two.

    Since the newly purchased house still wasn't move-in ready, the couple had to stay in their dormitories for the time being.

    This arrangement actually worked out well. As new students, living on campus would help them make friends faster and adapt to university life more smoothly, ensuring they wouldn’t miss any important notices by living off-campus.

    Song Xilan quickly adjusted to university life and even grew fond of communal living.

    It was such a blast—waking up noisily together every morning, jostling for space at the sinks, attending classes together, going to the restroom together, and eating in the cafeteria together.

    After evening classes, they’d haul water buckets for bathing and laundry, then study together in the dorm at night.

    Before bed, there was even a "pillow talk" session where they chatted about anything and everything. For Song Xilan, experiencing communal life for the first time, she was utterly enchanted by this lifestyle.

    Of course, a big part of it was that her roommates were all easy to get along with.

    The dorm was originally a six-person room, but one of them never showed up for registration, so only five lived there for now.

    Since this exam wasn’t held at the usual end-of-academic-year time, none of them were fresh graduates—each had their own story.

    The eldest among them was a former sent-down youth with life experience, who knew a lot and taught them many things.

    The other four, like Song Xilan, had recently graduated from high school. Some had already started working, while others were still job-hunting. The college entrance exam had brought them together—a funny twist of fate.

    Though their personalities varied from lively to quiet, none were catty or difficult, so they got along splendidly.

    The dorm next door, however, was a whole different (less pleasant) story. One girl, throwing her local privilege around, threw her weight around and constantly bullied a rural classmate in her room.

    Song Xilan and her roommates had seen that girl sobbing quietly in the hallway late at night several times.

    While sympathizing with her, they also felt grateful they hadn’t ended up with such a roommate.

    In contrast, dorm life was far from pleasant for Jiang Chengxiao.

    Having experienced barracks life, he found nothing mysterious or appealing about it.

    Besides, guys didn’t like hanging out in packs as much. If they actually went to the restroom or showers in groups like the girls did, they'd get weird looks!

    Living in a cramped space with a bunch of stinky dudes was nowhere near as comfortable as sharing a home with his sweet, soft wife in their clean home.

    At this point, he was having second thoughts about buying that courtyard house.

    Who knew renovations would take this long!

    He’d figured they could crash in their respective school dorms for a few days and move in together once the house was ready.

    But after consulting craftsmen who specialize in fixing up these old houses, he learned that properly renovating his place would take at least several months.

    Moreover, though charming in appearance, this old house was totally unlivable—no running water or electricity.

    During the renovation, the outside needed to keep its old-world look, but inside, piping, wiring, heating, and plumbing had to be redone from scratch.

    Additionally, thanks to the passage of time, many pieces of furniture were missing and needed replacement.

    However, new store-bought stuff would look totally out of place. It’d be best to commission craftsmen skilled in traditional techniques to custom-make them. Even with multiple tasks progressing simultaneously, the process would still take considerable time.

    No way it’d be done in under six months.

    Six months? Jiang Chengxiao felt his stomach drop.

    Wait—before they bought the house, hadn’t Xu Jingwen and his wife lived here? How did they manage it?

    Upon closer inspection, he realized the Xu couple had been roughing it—just tidying up a small living space. They had rigged up a janky power line for lighting but had no running water, fetching it from a public restroom outside and using the same facility for sanitation.

    Clearly, they hadn’t planned to stay long.

    To Jiang Chengxiao, this wasn’t even halfway decent, and he certainly couldn’t let his wife endure such conditions.

    He then considered finishing just one room first and moving in while gradually renovating the rest.

    But he quickly dismissed the idea.

    With the entire courtyard under construction—noisy, chaotic, filled with electricians, masons, carpenters, and materials everywhere—how’s anyone supposed to live like that?

    Might as well bite the bullet and do it right. Even if it took half a year, they’d be living there for at least another three and a half years—it had to be comfortable.

    So, he called in favors to have designers from an architectural institute map out all the wiring and pipes and hired experts to guide the exterior restoration.

    Ballpark figure? The renovation would cost a cool few grand at minimum.

    And that didn’t even include all the little odds and ends for their new home!

    Fortunately, they hadn’t spent all their savings on the house. They barely had 5k to their name, and the renovation costs didn’t need to be paid all at once—this could sustain them for a few months.

    He had thought himself quite wealthy, but after these calculations, Jiang Chengxiao was sweating—how’d they make this work?

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note