Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 235: Letting Work Assignments Fall into Place

    Song Xilan pondered for a moment: "We could try for a loan, but no guarantees we’ll get approved. As for the machinery factory, we need to give them a definite answer soon."

    Jiang Chengxiao reassured her: "Don’t sweat it. Go ahead and apply. If it doesn’t come through, I’ve got your back. The factory will definitely be built."

    "Are you sure using this money won’t affect your own business?"

    "Of course not. I’m no fool—I wouldn’t risk it if I weren’t sure."

    "But… what if the factory ends up losing money?"

    "So what if it flops? No venture is smooth sailing all the way. Consider it a lesson learned."

    "*Sniff*… Why’re you so good to me?"

    "You’re my wife. Who else would I spoil?"

    Jiang Chengxiao thought for a moment: "Wait, I’ve got an idea to help Deng Zhiyu get her money back from her father. But their family’s factory might go bankrupt in the process—I’m not sure if she’d be willing."

    "She’d be all for it," Song Xilan said, recalling how Deng Zhiyu had gritted her teeth in anger when talking about her father refusing to give her the money—she was so mad she’d have burned the house down.

    Song Xilan then went to discuss the loan option with Deng Zhiyu.

    Of course, they were broke—all they had was their student IDs and a factory construction proposal. No bank would touch them without assets.

    Deng Zhiyu thought she was rolling in it and never lacked money. But when she really thought about it, she had zip to her name—no savings, no property—nothing she could use as collateral.

    In the end, Song Xilan borrowed money from Jiang Chengxiao with a signed IOU, paid off the machinery factory upfront, and signed a prepaid purchase contract.

    Now the production line was theirs.

    They then used this production line as collateral to secure a loan, finally obtaining the construction funds for the factory.

    However, since Deng Zhiyu had contributed almost no money herself, the original plan—where she would be the majority shareholder while Song Xilan contributed technical expertise for a minority stake—no longer held.

    Deng Zhiyu wasn’t about to freeload.

    All she wanted was to get the factory built. Whether she was the owner or not wasn’t that important to her.

    After discussion, they swapped places: Song Xilan became the majority shareholder, while Deng Zhiyu contributed her factory design thesis as a technical investment.

    Since the factory was a collaboration with the village collective, the final equity distribution was as follows:

    - The village collective provided the site and policy support, holding 20% of the shares, with the condition that the factory prioritize hiring local workers.

    - Song Xilan personally held 60%, making her the majority shareholder with veto power.

    - Deng Zhiyu held 20%.

    However, it had been agreed early on that Deng Zhiyu would run the factory herself. She had even passed up a university job for this purpose. Song Xilan, on the other hand, planned to stay out of the day-to-day—partly because she had children to care for and couldn’t travel frequently, and partly because she still wanted a stable job.

    After all, Jiang Chengxiao was already self-employed in his own business. She needed stability—if anything went wrong with his career, she’d have to keep the lights on.

    Thus, the original plan remained: Deng Zhiyu would manage the factory entirely, receiving 10% of the annual profits as a management bonus.

    Meanwhile, Song Xilan accepted her university’s assignment and joined the technical department of a government-run food plant in the city, becoming a technician.

    This plant primarily produced canned dace, beef stew, and pork.

    In an era when supplies were not yet abundant, and fresh vegetables and meat required lining up to snag, canned goods from the factory were naturally considered luxury items. Having a few cans stored at home was a status symbol, reserved only for serving important guests.

    Decades-old attitudes weren't so easily changed.

    For most people, working at the canned food factory was a highly desirable job, and Song Xilan’s assignment there naturally drew envy.

    Just like the former Limin Biscuit Factory, employees of the canned food factory instinctively carried a strong sense of superiority.

    This superiority manifested in the way her colleagues, while warmly welcoming Song Xilan on her first day, hinted with a tone of her being lucky to be assigned to their factory.

    They would also fish for details about how she got the position—whether her family had connections, who called in favors for her, or how much money was spent.

    Song Xilan could only sigh helplessly—this job wasn’t something she had actively pursued.

    She had simply let things happen naturally.

    And as for the canned food factory… to be honest, she had her doubts.

    To her, the current state of the factory strongly resembled Limin Food Factory a few years ago—everyone, from top to bottom, was still living off past glory when demand far outstripped supply.

    If they failed to realize that, with the opening of the market, supplies had become increasingly abundant, and if they stubbornly clung to outdated ways without adapting, they would inevitably be left in the dust.

    Song Xilan didn’t know whether the factory’s leadership had ever considered reform—as a newly assigned junior technician, she had no access to their decision-making. But it was clear that the vast majority of employees had no such thoughts.

    The technical department was a department where time crawled. Apart from a busy first day—collecting office supplies and being introduced to various departments and workshops by a colleague assigned by the section chief—Song Xilan spent the next few days sitting in the office with nothing to do.

    And it wasn’t just her—everyone in the department was the same.

    Every morning, they would arrive at work, fetch a thermos of hot water, wipe down their desks and chairs, and then… that was it. They’d brew themselves a cup of tea, pick up a newspaper, and kill half the day shooting the breeze.

    At noon, they’d grab their lunchboxes and head to the canteen. After lunch, they’d fold out their chairs, pull out their blankets from the cabinets, and take a nap.

    Upon waking, they’d have another cup of tea, read the newspaper, and count down the minutes till quitting time. And just like that, another day passed.

    Song Xilan knew that back at Limin Food Factory, many office workers had worked the same way—men drinking tea, smoking, and reading newspapers, women knitting sweaters or embroidering insoles. Some even sneaked out to buy groceries, prepping veggies at their desks so they could go straight to cooking after work.

    Back then, it hadn’t clicked for her—she thought this was just the way things worked.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note