Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 6: Counterattacking the Stepfather and Stepmother

    After Shen Qing underwent a minor surgery in the hospital, she spent nearly three thousand dollars.

    Not only did she exhaust the Hong Kong dollars she acquired from the reporters yesterday, but almost half of the money from selling her gold bracelet was also spent.

    There was no other choice; public hospitals in Hong Kong required queuing, and even for an expedited process, one would have to wait for ten days or half a month. Her wound couldn't afford to wait!

    Counting the remaining cash she had, which was only two thousand Hong Kong dollars, Shen Qing sighed with concern.

    In Hong Kong, life without money was truly a challenge!

    Around five in the afternoon, Shen Qing returned home. The Filipino maid rushed out of the villa from afar, "Young Miss, someone has been looking for you, they've called many times."

    As the maid spoke, the phone in the living room rang again.

    Shen Qing strolled in leisurely, and as she picked up the call, the voice of Hong Kong journalist Xie Tianxie rang through the line, "Boss, you finally answered!"

    Last night he called her 'Mainland Girl,' and today he switched to 'Boss'?

    It seemed that this Hong Kong journalist indeed had a thrilling and perilous day, narrowly escaping a clash with triad members.

    "I'm a bit busy today…" Shen Qing finished, then chuckled, "See? I wasn't lying, was I?"

    "Boss didn't trick me, Boss is awesome!"

    Through the phone, Shen Qing could sense the admiration in the Hong Kong journalist's tone.

    The journalist recalled the incident earlier that day when he was peacefully writing his article, only to be interrupted by a dozen hooligans who stormed in, cursing at him for his false report on illegal activities in a nightclub. The terrifying image of them holding him down, ready to chop off his hand, still made his heart race. "Thank you, big boss, for saving my life!" If he hadn't followed Shen Qing's advice and revealed that explosive secret, his hand would have been lost for real.

    The journalist continued, "Big boss, you're truly amazing, even more calculative than Lin Liping... How can I repay you, big boss?"

    Shen Qing had been waiting for this question and promptly replied with a smile, "It's very simple, help me write an eye-catching report..."

    "A captivating scoop?" The Hong Kong reporter was thrilled. "Writing reports is my forte."

    "I've calculated that there will be a life-or-death crisis at the Fresh Noodle Factory in half a month..." Shen Qing said. "I want you to hype this up and get the whole of Hong Kong to pay attention to it."

    While Shen Qing aimed to live better than her elder stepsister and make her biological father regret his actions, she also sought to establish a foothold and a voice for herself in Hong Kong.

    Most importantly, she needed to earn a lot of money as soon as possible; otherwise, she might not survive in Hong Kong!

    The reporter from Hong Kong hesitated. "Just this?"

    He knew that the Fresh Noodle Factory belonged to Shen Yimin. Back when Shen Yimin had invented the instant noodles that could be ready to eat after being soaked in hot water for a few minutes in 1959, he had even interviewed him.

    Assuming that Shen Qing's intention was to promote the Fresh Noodle Factory and gain fame to compete with her stepsister for the inheritance, the reporter said, "Boss, your news isn't sensational enough. Lin Liping has a dedicated astrology column in the Hong Kong Daily News, and every prediction he makes is explosive! Scandalous! Affairs between housewives and bodyguards, or cases of husbands killing their wives and hiding the corpses... I'm afraid your story lacks pizzazz."

    Shen Qing smiled. "How about a headline like this: 'Biological Son, Persecuted by His Stepmother, Predicts Father's Demise Caused by the Same Stepmother, Yet Remains a Spectator.' Is that sensational enough?"

    "Damn it! That's explosive!" The reporter instantly grew excited. "It's already scandalous and sensational, but if we add on the part where the clairvoyant son predicts the crisis at his father's factory and ultimately saves the day, gaining his elderly father's favor, defeating his stepmother and stepsister to inherit the factory—it would be even more sensational!"

    Hong Kong journalists were truly seasoned in sensationalism. Even before the first report was out, they had already planned the follow-up articles to captivate readers' attention.

    Shen Qing listened with a gentle smile.

    Shen Yimin was not yet fifty. By the time she managed to defeat her stepmother and stepsister for inheritance rights, she would have aged significantly.

    In the original storyline, the protagonist never gained Shen Yimin's recognition until her death.

    Shen Yimin merely brought the original protagonist home, only to discard her like trash to his wife. Upon learning of the protagonist's death on the Filipino maid's bed, he felt no sorrow; instead, he felt relieved of a burden.

    He instructed Ah Zhong to bury her without ever paying his respects or visiting her grave.

    Furthermore, Shen Yimin claimed publicly throughout his life that Shen Hainan was his only daughter. The instant noodles factory would eventually be inherited by Shen Hainan upon his demise.

    This news article was the first move in Shen Qing's plan.

    She aimed to inform the public that the owner of Fresh Kid Noodle Factory had a legal wife and legitimate child on the mainland, exposing Yu Feifei and Shen Hainan as mere mistresses' daughters from an affair.

    Of course, this was also an opportunity for her to gain recognition in Hong Kong and amass wealth.

    As Shen Qing finished her important matters, she was about to hang up the call.

    Suddenly, the Hong Kong journalist said, "Don't hang up, boss... After our people found out that your fortune-telling is accurate, they all want you to read their fortunes."

    "I only read fortunes for those with whom I have a connection," Shen Qing knew only the fates of characters related to the plot. How could she know the destinies of others?

    But she wouldn't expose her secret. Instead, she told the Hong Kong journalist, "You and I were not originally destined to meet, but since I consider you a friend, I'm willing to make an exception for you."

    After hanging up, the journalist from Hong Kong felt quite excited.

    Did the great fortune-teller treat him as a friend? Wouldn't his future be bright then?

    "How about it? Did the boss agree to read our fortunes?" The journalists from the Hong Kong Daily surrounded him, eager to know.

    Looking at his colleagues gathered around him, the Hong Kong journalist raised his almost-severed right hand proudly and said smugly, "The boss said he only reads fortunes for those with whom he has a connection. You don't have any with him."

    "Octopus, stop bragging," someone doubted. "As long as there's money, anyone can consult Master Lin. Your so-called boss must be a fraud, right? Otherwise, why would he only read your fortune and not ours?"

    "Maybe those triads were hired by that mainland girl to trick you."

    "Your ignorance is astounding. The boss treats me as a friend, that's why she offered to read my fortune," the Hong Kong reporter, Octopus Card, boasted. "If the boss were truly a fraud trying to scheme against me, would I, Octopus Card, not be able to tell?"

    Why was he called Octopus Card? It was because he had eyes and ears everywhere, staying informed of any news in Hong Kong almost instantaneously.

    "I'll let you in on a secret. After the boss read my fortune last night, I too suspected her of being a cheat. I investigated her all through the night," Octopus Card revealed. "The boss doesn't know any underworld figures. In fact, she's the true gem from the mainland who saved Second Master Gu."

    "Whatever, stop exaggerating!"

    The newspaper reporters remained unconvinced. They wouldn't believe it unless Shen Qing read their fortunes accurately!

    Unaware of Octopus Card's defense, Shen Qing was currently being bombarded with sweet talk by her stepmother.

    "I've discussed it with your father, and you're allowed to stay in Hong Kong, but you can't be idle," Yu Feifei said to Shen Qing with a smile. "Your father values you greatly. He's decided to let you gain some experience first before entrusting you with managing the family factory."

    "How am I supposed to gain experience?" Shen Qing asked.

    "We'll send you to Aunt Hong, a relative of ours. You'll learn the ropes of social interactions from her, starting from the bottom rungs of society... Then, once you've gained enough experience, we'll place you in the factory's management team."

    With a look of 'I'm doing this for your own good', Yu Feifei continued, "That way, you'll be prepared to handle any unforeseen incidents at the factory and understand the importance of interpersonal relationships."

    Yu Feifei intended to drive Shen Qing away, fearing that a genuine father-daughter bond might develop between her and Shen Yimin after prolonged exposure. She didn't disclose to Shen Qing that the so-called relative, Aunt Hong, was in fact an unrelated fake relative – an aging beauty who, unable to make ends meet in a cabaret, had been reduced to entertaining lowly clients at a brothel.

    When Shen Yimin, entangled with a Caucasian foreigner, eventually returned home in a few days, Yu Feifei would claim that Shen Qing had rebelled and run away, and that she had searched for days without success... By then, even if they did find Shen Qing, she would likely have already become one of the brothel's courtesans.

    "Where does Aunt Hong live?" Shen Qing inquired.

    "In Yau Ma Tei," Yu Feifei replied.

    Shen Qing immediately scoffed, "Yumai District? That's where you find the most gangsters and courtesans. Do you take me for a fool to send me there?"

    Yu Feifei was evidently taken aback by the fact that Shen Qing was even aware of this detail, momentarily surprised.

    Yet, he subconsciously explained, "Though there are many hooligans in Yau Ma Tei, our Fresh Boy Noodles are very popular in the area…"

    Yu Feifei persisted in her deception, attempting to lure Shen Qing into the trap. "We have another branch in Yau Ma Tei. It wasn't easy for me to convince your father to let you take over as the manager there."

    Shen Qing chuckled softly. "Thank you for considering everything so thoroughly for me."

    Assuming Yu Feifei had swallowed her bait, she heaved a sigh of relief only to see Shen Qing rise and head for the telephone.

    "Who are you calling?" Yu Feifei asked. "Do you have friends in Hong Kong?"

    Shen Qing ignored Yu Feifei's question and instead dialed a number that Yu Feifei frequently called from the landline.

    Shen Yimin's robust voice soon came through the line. "Hello?"

    "Dad, Auntie said you hold high regards for me and want to promote me as the manager at the Yau Ma Tei store..." Shen Qing began.

    Yu Feifei's expression instantly changed. She hadn't expected Shen Qing to call Shen Yimin.

    She lunged forward to hang up the call but was dodged by Shen Qing.

    "To be the manager at Yau Ma Tei?" Shen Yimin's energetic voice turned weary. "I've never mentioned such a thing. How can you, at your young age, daydream about getting a free ride all the time?"

    "It's what Auntie said. She also mentioned that I'll be staying with our distant relative, Aunt Hong, who lives in Yau Ma Tei," Shen Qing continued.

    Shen Yimin knitted his brows tightly. He knew Aunt Hong, a dancer he and Yu Feifei had an affair with over a decade ago.

    Instantly, he realized that Shen Qing was telling the truth. However, to avoid further conflict, Shen Yimin sighed deeply. "I forgot, I did say that, but upon reflection, it's not the right way to handle this matter..."

    "You're just..." Shen Yimin couldn't recall Shen Qing's age and changed his words. "How old are you this year? You're still learning to walk, yet you aspire for the sky?"

    He had never intended to involve Shen Qing in his business!

    "How old am I? I'm 16." Shen Qing's expression remained neutral. "You don't even know that."

    Shen Yimin felt guilty. He only remembered Shen Hainan's birthday and interests but had never really cared about Shen Qing's.

    "I'm so busy, how could I remember such details?" After his guilt, Shen Yimin grew irritable. "Alright, stop calling me over trivial matters. I have a lot on my plate."

    Shen Yimin hung up the phone. Even though he knew Yu Feifei was behind this, he didn't even scold her...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note