Chapter 62: Contemplating Nian
byChapter 62: A Glimpse of Remembrance
The Ji family's ancestral graveyard was situated at the foot of Dragon Tiger Mountain in the eastern outskirts, with Bright Moon Lake in front and the mountain as its backdrop. It was undeniably an auspicious site in terms of feng shui.
During the day, it would undoubtedly be filled with the melodious songs of birds and the sweet fragrance of flowers, brimming with the vitality of spring.
At night, however...
Even though Pei Xiao had been there once before, he was still extremely nervous, gripping Xie Zhifei's arm tightly and refusing to let go for a single step.
"You're such a coward," Xie Zhifei remarked, lifting his chin to indicate the two women walking ahead. They were more courageous than this young man.
Nonsense!
Could he really compare himself to those two mystical women?
Look at them, striding forward with more vigor than any man, their backs straight as arrows. The servant girl with the Li surname even whistled as they walked.
Pei Xiao tugged on Xie Zhifei's arm, "What's a lady doing whistling? Is that proper?"
Xie Zhifei narrowed his eyes and probed, "Miss, what melody were you whistling?"
Li Buyan turned back, "Rats Love Rice."
Pei Xiao: "..." What's that?
Xie Zhifei: "..." What kind of rice?
A strange sensation arose within Xie Zhifei. The response didn't sound like a fabrication. If it was a lie, she wouldn't have blurted it out so easily.
He asked, "From whom did Miss learn this tune?"
Li Buyan replied, "My mother!"
Pei Xiao sarcastically added with a forced smile, "Your mother truly is quite an extraordinary person."
Li Buyan responded, "How do you know?"
"How would I know?"
Pei Xiao harrumphed twice and rolled her eyes heavenward in silent disdain. She thought to herself, Could she be that foolish not to detect the sarcasm in my words?
Seizing the opportunity, Xie Zhifei inquired, "Where is this young lady's mother now?"
Li Buyan pointed upward.
Pei Xiao hastily flipped her eyes back, muttering an "Amitabha!" in her heart.
Apologizing, Xie Zhifei said, "I'm sorry for bringing up something that might upset you."
Li Buyan turned and smiled gently. "No need to be sad. I'd be delighted if she could return."
Pei Xiao: "..." This witch must have a problem with her mind!
Xie Zhifei: "..." Perhaps another ancestor to deal with!
"Cough, cough!"
Yan Sanhe, who had been silent the whole journey, suddenly coughed lightly. Li Buyan shrugged and turned back, giving Xie Zhifei a smile.
"Does Third Master's curiosity about me indicate a fondness?"
Pei Xiao: "..." How shameless is this maid?
Xie Zhifei: "..." This maid is indeed clever.
Striking upon an idea, Xie Zhifei covered her mouth and pretended to cough, "Ahem, ahem, ahem..."
Li Buyan linked arms with Yan Sanhe, speaking softly but audibly enough for all to hear.
"Miss, the look in his eyes confirms it – Third Master's true interest isn't in the wine, but in the landscape... and you within it!"
Yan Sanhe replied casually, "Mm?"
Li Buyan pondered for a moment before adding, "Still, that look in his eyes confirms something else – not romantic feelings, but curiosity!"
Yan Sanhe maintained his calm tone, "Mm!"
The atmosphere grew tense.
Xie Zhifei, unable to refute further, could only continue, "Cough, cough, cough..."
Pei Xiao watched the man beside him, seemingly about to cough up his lungs, and felt a sense of triumph. Well, shamelessness is good – at least it cured my panic attacks!
...
As they spoke, they arrived at the Ji family's ancestral graveyard.
Ever since Xie Zhifei's group had excavated the tomb, Ji Lingchuan had assigned a few brave elderly servants to guard it day and night.
"Miss Yan, the coffin is right there. Do you need to prepare anything?"
"No need!"
Yan Sanhe glanced at the servants and then turned to Ji Lingchuan. "If you don't wish for too many people to know, then..."
Ji Lingchuan caught the glance and his confidant promptly waved his hand, leading those servants away at a distance.
Yan Sanhe immediately turned her gaze towards Xie Zhifei and Pei Ren.
Ji Lingchuan hastily interjected, "Zhifei, you two should step aside as well."
"Wha—"
Her mouth was promptly covered once more.
Xie Zhifei nodded at Yan Sanhe, "Then it'll be troubling you, Miss."
Yan Sanhe's face remained devoid of any extra emotion. Her dark pupils met Xie Zhifei's gaze for a moment before she turned around.
As the footsteps faded away, the wind suddenly ceased. Dark clouds billowed across the sky, layer upon layer, like ghosts or spirits.
Everything around them grew eerily quiet, not even a chirp of a bird or a cricket's hum could be heard. Each person could only hear their own heartbeat, thump, thump, thump!
Despite being over fifty years old, Ji Lingchuan couldn't help his legs from trembling at this bizarre sight.
Yan Sanhe pulled out a handkerchief from her bosom and began wiping her fingers, one by one.
She wiped slowly and spoke deliberately, "How old is the Elder Lady this year?"
Ji Lingchuan stumbled over his words, "S-Sixty-eight, to be precise."
Yan Sanhe asked, "Where is she from?"
Ji Lingchuan replied, "Our family's ancestral home is in Guangxi."
Yan Sanhe continued, "What was her name?"
"Uh..."
Ji Lingchuan was caught off guard. After a long pause, he said, "I only know that my mother's surname was Hu."
A fine son who doesn't even know his own mother's name!
Yan Sanhe gave Ji Lingchuan a cold glance. "Yan Yan, you may leave for now!"
"Alright!"
Li Buyan leaped into the grave, exerting force with both hands to push the partially covered coffin, causing it to creak as it was moved aside.
Xie Zhifei and Pei Xiao hadn't ventured too far away.
The sound made both of their scalps tingle, sending shivers down their spines.
Reacting instinctively, Pei Xiao sprang up, attempting to jump onto Xie Zhifei's back, but Xie Zhifei nimbly evaded him.
Before he could regain his balance, Xie Zhifei grabbed his arm and pulled him forcefully outward.
Almost losing his footing, Pei Xiao asked, "What are you doing?"
"Shh!"
Xie Zhifei made a gesture for silence, then walked another dozen paces before pointing at a large tree in front of them. He silently mouthed three words to Pei Xiao:
"Climb up."
Pei Xiao: "..."
Dare you still peep?
This person must be mad!
...
After wiping the last finger, Yan Sanhe covered her mouth and coughed into her handkerchief.
Li Buyan reached out to her.
"Stay still!"
Yan Sanhe instructed Ji Lingchuan, who was standing by, before bending down to grasp Li Buyan's hand. Using her leverage, she lightly hopped back onto solid ground.
Ji Lingchuan's heart skipped a beat along with her movement.
Madam Hu's coffin was several times more exquisite than the one they had seen in the mourning clothes shop, indicating her great prestige in life. The mourning clothes were neatly worn, and the body inside showed no signs of decay. However, a layer of dark aura shrouded the old lady's face.
Yan Sanhe's calm, dark eyes instantly turned sharp.
She rolled up her sleeves and reached into the coffin.
A bizarre scene unfolded. The black mist that had been hovering on the old lady's face suddenly wrapped around Yan Sanhe's fair, jade-like forearm.
The black fog continued to surge out, spreading wildly, as if it was about to engulf her entirely.
Ji Lingchuan fell to the ground with a thud, both hands clamped over his mouth, determined not to make a sound.
"Alright, alright," Yan Sanhe's voice was unusually gentle. "I'm here, I'm here."
As if it could understand human speech, the black mist gradually dissipated, eventually gathering in Yan Sanhe's hand.
"Tell me, what is it that you still cannot let go of?"
Yan Sanhe placed her hand over the old lady's closed eyes and slowly shut her own.
At the threshold of death, one's entire life unfolds before their eyes like fleeting shadows.
The joyful, the painful, the sorrowful, the resentful, the deeply etched memories...
Some flit by in an instant, some linger for a moment, and still others remain for far longer.
Unspoken thoughts, however, dwell persistently in the mind of the dying, even as their last breath escapes them.
As the black mist seeped through Yan Sanhe's fingertips, a vision gradually materialized before her eyes.
Upon recognizing the scene, her brows knitted tightly together.
"You can't let go... of this?"
0 Comments