Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 16: Recognition of the Master

    Mrs. Qiao shot a sharp glance and said, "Qingqing is right. The coachman was negligent and deserves punishment."

    "Madam!" The coachman's face changed.

    Mrs. Qiao's face was cold as ice. "Enough of this. Miss Xin You has been wronged. This cannot be overlooked just because you beg for mercy!"

    The coachman paused, seemingly realizing something, and bowed deeply to Xin You. "Miss Xin You, you have a kind heart. Please forgive this old servant's mistake."

    The maids outside the door couldn't help but peek in.

    Under various gazes, Xin You remained calm, making the coachman's pleading seem even more noisy.

    Grandma remained silent, wanting to see how her granddaughter would handle the situation.

    Xin You let the coachman plead for a while before calmly saying, "Madam, your words make Qingqing feel ashamed. I am not causing trouble for Uncle Zhang because of my own grievances, but because I do not want Shaoqing Mansion to lose its clear rules of reward and punishment. Today, I was saved by a righteous person, so I wasn't hurt, but we can't overlook Uncle Zhang's responsibility as a coachman just because I wasn't injured."

    She paused and looked at Grandma. "If we don't punish this negligence, others might take it lightly and not care about the safety of Grandmother, Uncle, and Aunt. If anything were to happen, wouldn't it be due to Qingqing?"

    Grandma nodded slightly and looked at Mrs. Qiao.

    Xin You also looked at her, speaking each word clearly. "My grievances are nothing. Madam, please don't worry about me. Do what needs to be done."

    Xiaolian, kneeling on the ground, had bright eyes.

    "My lady speaks so well!"

    Mrs. Qiao showed no emotion, but her hand holding the handkerchief tightened. "Qingqing is right. Those who do good should be rewarded, and those who err should be punished. Old Zhang, from now on, you will watch over the garden at the estate."

    The coachman was shocked. "Madam, my whole family is in the mansion. Please show mercy!"

    Mrs. Qiao's face darkened. "If it weren't for your past efforts, you would be expelled."

    The coachman sat on the ground, his face full of despair.

    Being a coachman was a lucrative position; he received tips when going out and was treated well when visiting other mansions. Watching over the garden at the estate was akin to being exiled.

    The coachman felt increasingly dejected, but still harbored some hope and dared not speak further.

    Grandma waved her hand, dismissing the coachman and two guards. She then said to Mrs. Qiao, "We need to discipline these people in the mansion. Too much laxity can lead to trouble."

    "I understand," Mrs. Qiao replied, glancing at Xin You. "Who was the righteous person who saved Qingqing? I should prepare a gift of gratitude."

    Grandma sipped her tea slowly and said, "I asked the guards. They said the righteous person didn't leave a name. We'll postpone the gift until we know their identity."

    Xin You lowered her gaze, hiding her thoughts, and became even more curious about the man in red robes.

    The guards clearly knew the man's identity. Even if they avoided discussing it with her, they wouldn't hide it from Grandma.

    Grandma's statement suggested she knew the man's identity.

    Was the title of Jinlin Guard's Commander really that feared?

    Xin You kept her doubts hidden.

    Seeing her silence, Grandma's wrinkles softened.

    At this age, encountering a handsome young man like Pan An or Song Yu, who had saved her life, could lead to endless complications.

    That person must not be associated with Shaoqing Mansion.

    Moreover—Grandma smiled at the girl before her.

    The child who only cried upon arriving at Shaoqing Mansion had grown into someone she approved of. In the future, marrying her to her eldest grandson would be perfect. No distractions were allowed.

    "Go rest after today's shock. Don't come to pay respects tomorrow."

    Xin You bowed to Grandma and Mrs. Qiao and left with Xiaolian.

    Mrs. Qiao was about to leave but was stopped by Grandma.

    "Qingqing is out of mourning and already sixteen. Chen is also of marriageable age. It's time to settle their matters." Grandma took a sip of tea, her eyes filled with anticipation.

    Mrs. Qiao smiled. "The children are indeed of marriageable age, but Qingqing is still recovering. Let's wait until she's fully recovered before discussing this. What do you think?"

    Grandma stared at Mrs. Qiao for a moment, slightly displeased but maintained her composure. "Very well, let's wait until Qingqing is fully recovered."

    Mrs. Qiao smiled and left for Elegant Fragrance Court.

    As soon as they entered Evening Serenity Abode, Xiaolian held Xin You's arm. "My lady, you're amazing!"

    Despite suspecting the runaway horse was not an accident, she thought they could do nothing without evidence. But following her lady's instructions led to at least punishing that wicked coachman.

    "What's going on?" Nurse Fang sensed something was wrong and asked urgently.

    Xiaolian then had the chance to recount the events on the road.

    After listening, Nurse Fang's hands and feet turned cold. She held Xin You's hand, trembling. "This isn't a place of family; it's a den of wolves. With someone lurking in the shadows to harm you, what can we do?"

    Xin You patted Nurse Fang's hand. "With Nurse and Xiaolian helping me, I believe we can overcome this. Nurse, please keep an eye out for any news about Shaoqing Mansion in the coming days."

    "Alright."

    When only Xiaolian was left in the room, the little maid knelt down straight.

    "What are you doing, Xiaolian?"

    Xiaolian looked up, tears in her eyes. "Thanks to you, my lady, you won't be left in the wilderness with your injustice unavenged. I bow to you. From now on, you are my other master."

    Xin You reached out to stop her: "That's not necessary."

    "Let me bow to you a few times. It will make me feel better."

    Hearing this, Xin You finally let go.

    Xiaolian bowed three times, saying, "This is for thanking you, this is for thanking you on behalf of Miss, and this is for thanking you on behalf of Master and Mistress. From now on, Miss and Master and Mistress will be reunited."

    After the three bows, she did not get up but bowed once more: "This is Xiaolian thanking Miss for taking me in, for giving me a place to rely on again."

    In this den of tigers and wolves, if it weren't for the appearance of Miss, she would have been shattered long ago.

    "Get up now."

    Xiaolian wiped her tears and stood up, feeling worried about their current situation: "Miss, can we really get through this?"

    Xin You looked out the window at the banana tree swaying in the wind.

    The banana leaves were as green as jade, full of vitality and pleasing to the eye.

    "It'll be fine once we catch the murderer," Xin You said calmly.

    By now, the culprit who harmed Kou Qingqing had surfaced.

    "The murderer you're referring to is—"

    "Madam Qiao."

    Xiaolian took a deep breath and covered her mouth: "Miss, you just told her that you're regaining your memory. What if she tries to harm you again?"

    Xin You smiled slightly: "If she does try again, her target might be someone else."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note