Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 268: Stigma

    The painting official picked up his brush and added two lines of poetry to the blank space of the painting: "Do you know of the lofty and graceful charm? It is the season of layered ice and piled snow."

    Unlike the vigorous and sharp handwriting of Inspector He, the painting official's calligraphy had a flowing and beautiful elegance.

    Xin You examined it openly and carefully, then praised, "Excellent lines, beautiful calligraphy."

    "I'm glad you like it, young man," the painting official could tell the praise was sincere, and he felt a sense of camaraderie.

    "Uncle, with your painting skills, you could easily teach at an academy or in wealthy households. Why set up a stall on the street?"

    Hearing this, the painting official sighed deeply.

    Once aspiring to rise high, he never expected to fall into a deep pit and be unable to climb out.

    Facing the young man's curious gaze, the painting official had a lot to say but couldn't express it, and he vaguely replied, "Setting up a stall on the street is about freedom, not really for the money."

    Seeing the painting official's stubbornness, Xin You had a rough idea.

    Someone like the painting official, who had been summoned to the Hanlin Academy, served the royal family. Openly selling paintings for profit could easily bring trouble. However, with a low salary and no extra rewards, he had to secretly set up a stall to make ends meet.

    At this point, the suspicion of the painting official in Xin You's mind was minimal.

    Which pawn would live such a difficult life?

    Once the ink dried, Xin You rolled up the painting, left two taels of silver, and turned to leave, but the painting official grabbed him tightly.

    "Young man, this is too much."

    Xin You smiled, "I still think it's too little. With your painting skills, this painting is worth twenty taels of silver."

    The painting official was stunned by these words, and by the time he regained his senses, the young man had already walked far away.

    "Xin Dai Zhao," the painting official tightly clutched the cold, hard silver pieces, staring in the direction Xin You had left for a long time without moving.

    The next day, Xin You entered the Dai Zhao Office and, as usual, nodded in greeting to the few people who glanced over. The painting official instinctively flashed a big smile but quickly hid it.

    Not long after, a eunuch from the palace came again to summon Xin You to the palace.

    As soon as she left, the divination official suddenly approached the painting official, scrutinizing him from side to side.

    The painting official frowned, "What are you doing?"

    The divination official was puzzled, "Strange, very strange."

    "What's strange?" the poetry official was attracted by the divination official's actions and asked.

    The chess official also opened his eyes and looked over.

    The divination official scrutinized the painting official, murmuring, "The other day, I casually cast a divination and calculated that the painting official would have bad luck. But today, not only is there no bad luck, but he's also made a small fortune."

    The painting official's expression changed as he looked at the divination official.

    He had always thought this guy was a fraud, but he turned out to be a genuine fortune-teller!

    Realizing his colleague truly had skills, the painting official's attitude shifted: "Brother Bu, you didn't calculate wrong. I was supposed to have bad luck, but I met a benefactor."

    Hearing this, the divination official immediately shook his turtle shell. After reading the signs, he looked at the painting official with a grave expression.

    "Brother Bu, am I still doomed to misfortune?"

    "No—" The divination Dai Zhao shook his head, hesitated for a moment, but still spoke, "Brother Hua, your chance to rise might just depend on this noble figure."

    The painting Dai Zhao's heart leapt.

    The poetry Dai Zhao and the chess Dai Zhao came over and asked, "Brother Hua, what is the identity of this noble person?"

    The painting Dai Zhao quickly shook his head, "We merely crossed paths; I know nothing of her."

    "That's a pity." Among them, the poetry Dai Zhao was the youngest and the most talkative, "Brother Hua, I noticed you were very friendly with Xin You just now."

    "Ahem, we are colleagues, seeing each other every day, it's not good to always ignore people."

    In the painting Dai Zhao's heart, Xin You was a person of good character, good temper, and someone who understood the beauty of painting. The painting Dai Zhao didn't want to speak ill of her against his conscience.

    "I'm just afraid that our enthusiasm might make people misunderstand that we are trying to climb the social ladder."

    The painting Dai Zhao blurted out, "Xin You is not that kind of person."

    "Hmm?" They all looked at him.

    "Having painted portraits for years, I've learned to read a person's eyes. Xin You's eyes are clear and upright; her character must be commendable."

    "Brother Hua, isn't that just judging by appearances?" The poetry Dai Zhao shook his head.

    "If you doubt me, just watch what happens."

    The painting Dai Zhao believed that a person's true nature couldn't be hidden after long-term interaction, and by then, his colleagues would discover the goodness of Xin You.

    Unexpectedly, not long after the painting Dai Zhao said this, a rumor emerged: Mr. Songling is actually someone else, and Xin Mu, who joined the Hanlin Academy as a book Dai Zhao, was an imposter.

    Xin You appeared as Xin Mu, and from the beginning, she did not hide the fact that she was not Mr. Songling. Emperor Xingyuan, Meng Jizuo, and Xie Zhangyuan of the Hanlin Academy were all aware of this.

    However, their knowledge couldn't stop the rumor from spreading. You can't stop people from talking, and compared to the top figures who knew the situation early, ordinary people's sources of information were hearsay, which they then spread.

    Among them, the most angry were the students of the Imperial Academy.

    After school, several young Imperial Academy students rushed into Qingsong Bookstore and surrounded Hu Boss.

    "Boss, did you know someone's posing as Mr. Songling to get into the Hanlin Academy on his reputation?"

    Hu Boss looked confused, "I'm just a simple man; these matters are beyond me."

    "It's useless to talk to him. Let's go confront that Xin You." The leading student was Zhang Xu, the grandson of Chief Minister Zhang.

    On the way to the Hanlin Academy, someone worried, "Brother Zhang, I heard he's the late empress's adopted son and often called upon by His Majesty."

    Zhang Xu sneered, "So what? We're not here to fight; we just want to know how he dares to impersonate Mr. Songling. We've both read *Journey to the West* and hold Mr. Songling in high esteem. Can we stand by while someone uses his name to deceive? Hmph, if you're scared, go back, I'll go myself, even if I get scolded by His Majesty, I'll accept it!"

    Like attracts like, and the kind of students who could mix with Zhang Xu can be imagined. Stirred by Zhang Xu's words, they fell silent and marched towards the Hanlin Academy with determination.

    The rumors about Xin You naturally reached the Hanlin Academy. When Xin You left at the end of the day, the officials in the east hall, once eager to befriend her, now shunned her with visible contempt.

    Other places aside, the Hanlin Academy was a place for nurturing and storing talents in Great Xia, gathering the elite of the world. Having such an imposter among them was utterly infuriating.

    Xin You ignored these looks and walked out calmly. Despite her calm demeanor, she was inwardly pleased.

    Lord He had secured Zhao Langzhong's handwriting, which didn't match Zhou Tong's letters, and she hadn't yet had the opportunity to meet the third Dong Sheng in person.

    Entering this maelstrom, she welcomed the chaos. Calm waters made it hard to act, and the rumors about her indicated that the forces behind the scenes indeed existed and were starting to get anxious seeing her frequently accompanying His Majesty.

    "Has she come out yet?"

    A youthful voice reached Xin You's ears. She followed the sound and saw several young men jumping out.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note