Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 428: Don't Be Unhappy

    Prince Xiu is eight years older than the Third Prince, and they have hardly spent any time together. In his mind, this younger brother has always been just a little boy.

    Now, the Third Prince still has a face that hasn't lost its youthful innocence, but he has become a legitimate prince, an existence that no one can ignore.

    Prince Xiu thought of his second brother, Chen Yi, whose name means "radiant" and "shining."

    The Third Prince, Chen You, with fewer calamities and troubles, blessed by heaven.

    Only he, named "Ping," which means "ordinary" and "unremarkable."

    He should have realized it long ago, rather than waiting until today, after paying homage to the New Empress.

    Empress Zhou was also subtly observing Prince Xiu. Seeing that although he was concerned about his son, his expression remained calm, she smiled slightly.

    Living in the harem and having a prince, to say she doesn’t care about being empress or her son becoming crown prince would be a lie. However, she does not wish to be ruthless. As long as Prince Xiu remains a loyal prince, he will not lack for dignity in the future.

    To be honest, because Emperor Xingyuan's attitude towards the harem has been cold, the concubines have had no chance to vie for his favor. The benefit of this is that the palaces do not engage in life-and-death struggles, and the concubines have not developed hearts of stone.

    After the congratulations, the ceremony master led Prince Xiu and others away, and the Third Prince looked back at Empress Zhou.

    Empress Zhou nodded at her son, signaling him to be mindful of his words and actions.

    The Third Prince quickly turned around and left in a proper manner.

    In the following days, there were more procedures, and after nearly two decades of the position being vacant, the harem finally welcomed a new mistress.

    Emperor Xingyuan did not mention the matter of establishing a crown prince but continued to busy himself with the annual Winter Solstice Sacrificial Ceremony.

    The Winter Solstice ceremony for worshipping heaven is one of the most important events of the year, and preparations must begin well in advance. The day before the ceremony, Emperor Xingyuan must leave the palace to reside in the Zhai Palace.

    On the day of the ceremony, at the first hour of the Tiger (3:00 AM), Emperor Xingyuan must don his ceremonial robes and proceed to the altar.

    After all this hustle and bustle, Emperor Xingyuan lost several pounds. By the time he dealt with some state affairs, it was already near the end of the year.

    With the New Year’s Eve palace banquet approaching, the Empress Dowager summoned Emperor Xingyuan to Cining Palace.

    "Mother, what do you need me for?"

    "Isn't the New Year’s Eve banquet coming up soon?" The Empress Dowager raised her eyes. "I just wanted to ask, why isn’t that girl coming this year?"

    Perhaps due to the shock from the incident in the palace, the Empress Dowager had been listless these days, even showing little interest in the selection of a new empress.

    Worried about his mother's health, Emperor Xingyuan often called for the imperial physician to take her pulse, but there was no significant improvement. Now, hearing the Empress Dowager mention Xin You, he felt a bit relieved.

    Is Mother feeling better?

    "I have never seen such a stubborn young lady. Are you going to let her continue without any title or status?"

    "I've been busy, but I will talk to her when I return."

    "Don’t wait until then. She must attend this year’s family banquet. There is already an empress in the palace; if she doesn’t follow the rules, what good will it do her in the future?"

    Emperor Xingyuan sensed that the Empress Dowager wanted to mend their relationship but found it hard to save face.

    She left the first year, didn’t come the second year, and now with a new empress in the palace, it’s a perfect opportunity for Ah You to step down gracefully.

    Emperor Xingyuan thought that this year indeed presented a chance; it couldn’t be that Ah You would skip the New Year’s Eve banquet every year.

    "He will tell her."

    Only then did the Empress Dowager seem satisfied: "The Emperor should go and rest; you have been looking thinner these days."

    "Mother, you should also take good care of yourself. I notice you haven't been as spirited lately."

    The Empress Dowager's eyes flickered, but she did not admit it: "Nonsense, I am quite well."

    As Emperor Xingyuan left the Cining Palace, he thought that his mother indeed seemed off.

    Usually, if his mother had even a slight headache or fever, she would make sure to inform him with great urgency.

    Could she be troubled by something?

    This thought crossed Emperor Xingyuan's mind, causing him to pause in his steps, before he resumed his usual pace and returned to the Qianqing Palace.

    "Summon the Changle Marquis for an audience."

    Emperor Xingyuan closed his eyes to rest, his fingers gently tapping the armrest of the throne.

    Before long, He Qingxiao arrived.

    "Your servant, He Qingxiao, pays respects to Your Majesty."

    Emperor Xingyuan opened his eyes, gazing at the young man kneeling below for a moment, his tone gentle: "Rise."

    He Qingxiao stood up.

    After exchanging a few pleasantries, Emperor Xingyuan got to the point: "On the day of the incident in the palace, the Empress Dowager was fortunate to be saved by Ah You. The Empress Dowager had some misunderstandings about Ah You, but this event has shown her Ah You's true worth. I believe this year's New Year's Eve family banquet is a perfect opportunity for them to improve their relationship."

    He Qingxiao listened in silence.

    Emperor Xingyuan coughed, "I know A You will listen to you. Qingxiao, would you please go and persuade her for me?"

    Since the enthronement of the new empress, Emperor Xingyuan felt somewhat guilty when facing Xin You, doubting she would heed his words.

    But with He Qingxiao around, he was not worried.

    Is this what they mean by a daughter favoring an outsider?

    "Qingxiao?"

    He Qingxiao lowered his eyes and clasped his hands, "Yes."

    Leaving the palace, He Qingxiao went to see Xin You.

    The two walked slowly along the river outside the Hanlin Academy, the ice on the river surface smooth as a mirror.

    "He Qingxiao." After walking for a while, Xin You stopped, a slight smile on her lips, "Why have you suddenly become so tight-lipped?"

    She noticed the sudden tension in the person beside her and made a guess: "Is it related to His Majesty? Did His Majesty send you to talk to me?"

    The cold wind blew, piercing to the bone.

    "His Majesty hopes you will attend the New Year's Eve palace banquet and asked me to persuade you," He Qingxiao said, feeling the words freeze as they left his mouth.

    He knew this day would come.

    He could not protect her or support her; instead, he became the shackle that confined her.

    What will it be in the future if this is just attending a banquet?

    This was the reason he dared not reveal his feelings before. But they lived under the emperor's watchful eye, and true passion could not remain hidden forever.

    Xin You lowered her head in silence for a moment, then raised her eyes with a smile: "It's just a palace banquet, let's go. He Qingxiao, don't be unhappy."

    She turned her head and pointed to the river: "Let's play on the ice."

    The winter in the capital was severe, and whenever the river froze over, ice skating became a beloved pastime.

    He Qingxiao had never played before, and Xin You, who had mostly traveled in the south before coming to the capital, had few opportunities for such activities.

    At first, they were somewhat clumsy, and even with their martial arts training, they nearly fell several times.

    Xin You extended both hands to hold He Qingxiao's, sliding far across the ice, leaving behind carefree laughter.

    He Qingxiao also temporarily set aside his heavy heart, looking at the smiling girl and showing a faint smile.

    After playing for quite some time, Xin You stopped: "I'll go back to the palace and inform them. He Qingxiao, don't be unhappy."

    Saying the same words again, she spoke to the one she liked as much as to herself.

    He Qingxiao held Xin You's hand and returned to the shore. Before parting, he raised his hand to touch her hair: "I am very happy every moment I spend with Ah You."

    Happier than ever before.

    Xin You smiled, smoothed her hair and clothes, and walked towards the palace.

    "Ah You."

    Someone called her on the way.

    Xin You turned around and saw Prince Xiu approaching her.

    "His Highness the Prince." Xin You bent her knee slightly, then looked at the prince, her expression slightly serious.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note