Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 57: Small River Village 11

    Cheng Ge Er hesitated for a moment but still nodded.

    Xu Zeping explained, "This book was copied by my elder brother. The paper is what I wrote from memory. I hope you don't mind, little brother."

    Cheng Ge Er shook his head, feeling frustrated that he couldn't speak. He had wanted to comfort the young man but... seeing the pristine paper on the table, he held back.

    Xu Zeping smiled earnestly. "It's alright. I will work hard and become as excellent as my elder brother!"

    The sparkle in the young man's eyes also infected Cheng Ge Er, making him smile silently: I believe in you!

    Xu Zeping picked up his usual writing brush and handed it to Cheng Ge Er. "Little brother, what's your name? Could you write it on the paper? And your family's address, so we can find you?"

    —Cheng Ge Er, I only have a surname, no given name.

    —I don't remember where my home is, just that it was in the north, where winters were very cold.

    Xu Zeping looked at the delicate script on the paper and was somewhat shocked because the calligraphy was incredibly elegant and refined... even more beautiful than his sister's handwriting.

    His sister was nine years old this year. Since his elder brother didn't demand much of her, she only practiced occasionally, resulting in mediocre handwriting, barely better than a beginner's.

    Yet Cheng Ge Er, who was only around four or five years old, already showed promise in his writing, indicating how much effort he must have put into it.

    Cheng Ge Er took his adoptive parents' surname and knew only that they lived in Wenzhou, which belonged to Hedong Province...

    His adoptive father was a co-magistrate in Wenzhou and had many relatives. According to his memory, his great-grandfather's family all lived in Shang Jing.

    Cheng Ge Er started his education early, at three and a half years old.

    He didn't know why he began so early, while Qi Ge Er, who was the same age, only started at five with an ordinary female teacher...

    Qi Ge Er often complained to his father about being treated unfairly.

    Cheng Ge Er could hardly recall what his adoptive father had said, but he vaguely remembered his adoptive mother mentioning that Qi Ge Er shouldn't compare himself to him.

    Cheng Ge Er didn't know where Shang Jing was or where his real family was, nor why he was fostered with his adoptive parents... He wondered why, despite their wealth, they would sell him.

    But he believed the young man's words: he needed to stay healthy to meet his true family one day!

    Though wise beyond his years, Cheng Ge Er was still a child. After much thought, he decided to keep everything to himself and claimed he didn't remember.

    Seeing Cheng Ge Er's confused and pained eyes, Xu Zeping decided not to ask any more questions, realizing he had inadvertently touched a sensitive topic. He silently chided himself for being so tactless!

    "Cheng Ge Er, my desk is a bit heavy. Can you help me move it?"

    Xu Zeping's desk was made when Xu Zeli first moved in. Considering it was for a child, Lin Tianshi kept it relatively low, measuring 100 cm long, 50 cm wide, and 50 cm high, made from simple pine wood.

    Despite their efforts, they couldn't lift it and eventually gave up.

    Xu Zeping initially planned to move the desk to the courtyard to write while waiting for his grandmother to return. Since it was too heavy, he took two books to the courtyard instead.

    One was "Nine Chapters on the Mathematical Art," and the other was "Introduction to Rhyme."

    Xu Zeping brought two wooden stools, and they sat side by side. He handed "Introduction to Rhyme" to Cheng Ge Er. "Cheng Ge Er, read this to pass the time."

    With that, Xu Zeping opened "Nine Chapters on the Mathematical Art" and began studying the content after the first chapter...

    Cheng Ge Er watched the young man immerse himself in mathematics, suppressing his desire to listen to him speak, and turned his attention to "Introduction to Rhyme."

    Each stroke of the official script represented an elder brother's genuine affection for his younger sibling. Every word conveyed love without saying it explicitly.

    Cheng Ge Er felt a twinge of envy, wishing he had such an elder brother.

    Although his adoptive family had an elder brother, he only approached them for money, especially when he ran out of his monthly allowance at school.

    Time flew by, and before they knew it, half an hour had passed.

    Li Yuanniang returned with clean laundry, noticing the two children sitting in the courtyard but not seeing Lin Qingyun, the mischievous one. She figured he had gone out to play.

    Opening the bamboo gate, Li Yuanniang said cheerfully, "Zeping, reading? The sun is quite strong; it's blinding. Let's go inside."

    As soon as she finished speaking, a loud cry came from the main room. She quickly set down the water bucket and rushed to Lin Xing and Lin Baiyun's room.

    Xu Zeping put down "Nine Chapters on the Mathematical Art." It had taken him nearly half an hour, but he understood the content after the first chapter.

    Without rushing to review it, he stood up and said, "Cheng Ge Er, let's help Grandma hang the clothes?"

    When Li Yuanniang emerged carrying Baiyun, she saw the two children standing on stools, helping her hang the clothes. Her eyes crinkled with joy, knowing that literate children were more considerate, unlike Qingyun, who only cared about playing.

    "Zeping, there's warm egg soup on the stove. Could you bring it out for Grandma?" Li Yuanniang immediately reconsidered. "Never mind, Zeping. Watch Yun Ge Er while Grandma gets it."

    Worried about the hot porcelain bowl, she placed Lin Baiyun in a basket and asked Xu Zeping to watch him.

    Xu Zeping and Cheng Ge Er walked to the basket, each supporting it to prevent the active Yun Ge Er from climbing out.

    Unlike his brother, Yun Ge Er had fair skin, large eyes, and dimples when he smiled.

    "Ya!" He reached out with his tiny hands, smiling toothlessly, wanting to play with his brothers.

    Seeing the innocent child, Cheng Ge Er couldn't resist reaching out to play with him.

    Hmm

    Yun Ge Er's grip made Cheng Ge Er frown.

    Seeing Cheng Ge Er's pained expression, Xu Zeping chuckled. "Cheng Ge Er, didn't expect our chubby Yun Ge Er to be so strong, did you?"

    Yun Ge'er's chubby little hands were like lotus roots, plump and segmented, endearing but requiring careful handling.

    These little ones can be surprisingly strong.

    Cheng Ge'er looked dazed, her cat-like eyes innocently gazing at Xu Zeping, clearly feeling wronged.

    Xu Zeping immediately caught Yun Ge'er's hand and gently coaxed him, "Yun Ge'er, be good, don't grab Ge Ge's hand."

    Under Xu Zeping's gentle coaxing, Yun Ge'er gradually released Cheng Ge'er's fingers.

    But as soon as he let go, he couldn't help bursting into tears.

    Fortunately, Li Yuanniang arrived just in time and fed a spoonful of egg custard into Yun Ge'er's mouth.

    Tasting the familiar egg custard, Yun Ge'er smacked his lips and stopped crying.

    As Li Yuanniang fed Yun Ge'er the egg custard, she said, "Zeping, we have a peach grove behind our house that's in full bloom right now. Would you like to take this little brother there to play?"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note