Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 129: The Youth Grows Up, Chapter 64

    During the evening meal, Xu Linshi discreetly watched Xu Songshan’s expression. Seeing that he looked calm, she surmised that Erlang must have calmed down.

    Regarding the two brothers working together to deceive them, Xu Linshi was more concerned than angry. She knew that her two sons were not bad kids. Presumably, they conspired to avoid causing worry.

    As for the cause of the whole incident, although the two children didn’t say anything, she could guess a bit. She believed that what Pingping said that day was partly true and partly false.

    The eldest son’s involvement in the anti-bandit operation was definitely because the bandits from Yingou Village had ambushed Pingping and the others.

    Having raised these children herself, how could Xu Linshi not understand their personalities?

    The eldest son, though seemingly steady and rational, was actually somewhat protective. He was very protective of his family and would not tolerate any slander against them.

    The second son, gentle on the outside but firm on the inside, could be a bit temperamental and sometimes petty, but he knew right from wrong. He could be counted on for major issues, but for trivial matters, he simply did whatever pleased him.

    Cheng Ge Er, though appearing sensible and mature, was actually quite stubborn. Once he set his mind on something, he wouldn’t give up until he faced a dead end. From the incident where the county magistrate’s concubine stormed the embroidery tower, she had seen that this child was headstrong. Even though the embroidery had been taken away, they did not blame him.

    But this child, stubborn as he was, had physically held back that woman and refused to let her in.

    It was this very personality of Cheng Ge Er that made Xu Linshi both heartbroken and conflicted.

    Xu Linshi had noticed that Cheng Ge Er was precocious, which made dealing with him difficult. Unlike her own children, whom she could scold or discipline as needed, the bond of kinship was still there.

    With Cheng Ge Er, she feared pushing him too hard, worried that the child might overthink things and become burdened with worries.

    So, regarding Cheng Ge Er’s marriage, Xu Linshi had let the second son gently broach the subject. After all, as young people, they would better understand each other's thoughts.

    As for the youngest, words like smart, sensible, and well-behaved were not sufficient to describe him. He was so obedient that Xu Linshi felt he didn’t even seem like a child, which filled her heart with both joy and concern.

    Having been so well-behaved since childhood, following whatever his elder brother told him, from studying to taking the imperial exams, leaving their parents with no worries, he was so clever that he didn’t seem like a child at all.

    This made Xu Linshi worry. Being so mature at a young age, would he regret not having the joys of childhood when it was time for him to take on responsibilities?

    After all, the eldest son, before he matured, was also a mischievous monkey, getting into mischief every day.

    Outsiders admired her well-raised children, but who could see her worries?

    Sigh, it’s all the burden of raising children!

    So, the youngest breaking the family rules twice actually brought Xu Linshi some relief. At least he was starting to act like a child.

    Which child doesn’t make mistakes in front of their parents?

    "Erlang, Pingping has been kneeling for an hour. How about letting Cheng Ge Er bring him some hot food?" Xu Linshi tugged at Xu Songshan's sleeve. "The two of them have been close since childhood. When Cheng Ge Er speaks, he will definitely realize his mistake. What do you think?"

    As soon as Xu Linshi spoke, both Cheng Ge Er and Xu Zerou perked up their ears, secretly watching Xu Songshan.

    Xu Songshan impatiently shrugged off Xu Linshi's sleeve and said gruffly, "Hmph, it's because of you women in the inner quarters that they have become so unruly! You've spoiled them to the point of being lawless!"

    With that, Xu Songshan clasped his hands behind his back and walked away.

    Watching his awkward back, Xu Linshi knew that the old man had tacitly agreed.

    "Young Master Cheng, hello~"

    Cheng Ge Er, carrying some ointment and a food box, hurriedly made his way to the Donggen courtyard study. He nodded slightly at the greeting of the servants along the way.

    At the sound of footsteps outside, Xu Zeping instantly switched from sitting to kneeling, straightening his back in fear that his father would catch him slacking off.

    Knock knock knock

    Hearing the knock, Xu Zeping felt puzzled. Could it be someone else? He asked warily, "Who's there?"

    "Pingping, it's me." Cheng Ge'er's voice was soft. "I'm coming in."

    Gathering his courage, Cheng Ge'er pushed the door open. Seeing the dark room, he reached out to light the oil lamp.

    Upon seeing that it was Cheng Ge'er, Xu Zeping relaxed and slouched, sitting down on the floor. Seeing Cheng Ge'er about to light the lamp, he quickly said, "Cheng Ge'er, don't light the oil lamp."

    Cheng Ge'er replied softly, "But it's very dark."

    Xu Zeping suddenly remembered that Cheng Ge'er was afraid of the dark. He quickly said, "Cheng Ge'er, you stand still. I'll light the lamp so you don't bump into anything."

    Xu Zeping lit the oil lamp in the dark, and the moment the light illuminated the room, Cheng Ge'er saw a vase in front of him. If he had moved forward, he would have collided with it.

    He sighed in relief and walked over to Xu Zeping with the food box. "Pingping, why didn't you light the lamp?"

    Xu Zeping glanced outside the study to ensure no servants were around. He then closed the door and replied, "Because in the dark, Father won't be able to see me slacking off."

    The two looked at each other and smiled.

    "Pingping, you're really cunning, like a little fox." Cheng Ge'er blinked. "My sister and I were worried, so we specially brought you some bruise ointment."

    Despite being bold, Cheng Ge'er was too embarrassed to admit how worried he was, so he involved Xu Zerou.

    Xu Zeping felt a tremor in his heart as he gazed into Cheng Ge'er's playful, cat-like eyes. He dared not continue the conversation and shifted his attention to the food box. "I'm starving. Cheng Ge'er, did you only bring ointment?"

    "Of course not!" Cheng Ge'er's tone rose slightly. He hadn't shared such an intimate moment with Pingping in a while and found it hard to control his emotions. He opened the food box and brought out the three dishes and one soup that Xu Linshi had specially prepared. "I brought you food. It's something Aunt specifically asked Uncle about, so don't worry, Pingping, and have a good meal."

    Starved, Xu Zeping forgot about manners and began eating ravenously.

    Cheng Ge'er squatted beside Xu Zeping, hands cupping his chin, silent, staring at him with eyes clear and bright like twinkling stars.

    Xu Zeping's eyes involuntarily met Cheng Ge'er's gentle, cat-like eyes, causing his heart to skip a beat, and he let go of his chopsticks.

    Hearing the chopsticks drop, Cheng Ge'er immediately withdrew his gaze and anxiously picked up the chopsticks. He took out a spare spoon from the food box. "Pingping, it's okay. I have a spare spoon here."

    Xu Zeping took the spoon, quickly covering his embarrassment. "Cheng Ge'er, you've grown up! You're so thoughtful, just like an older brother who teaches and cares for me!"

    "Just like an older brother?" Cheng Ge'er muttered, his eyes revealing a hint of disappointment.

    "Cheng Ge'er, what did you say?" Xu Zeping asked curiously, not having heard Cheng Ge'er's murmur.

    "It's... nothing." Cheng Ge'er forced a smile, trying to keep his tone steady.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note