Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 85: The Boy Grows Up (20)

    Qingshui Town is no bigger than the palm of a hand, and news of Xu Zeli's success as the top candidate in the prefectural examination spread throughout the town in less than a day. Many local gentry and wealthy families came to inquire if the Xu family would be hosting a banquet.

    Xu Songshan turned them all down, citing the upcoming provincial examination.

    With Xu Zeli’s outstanding performance setting a high standard, Ding Yiqiang and the other successful candidates were reduced to mere supporting roles.

    Thus, when they gathered to discuss their journey to Prefecture City for the provincial examination, they couldn't help but tease the young scholar, saying that they had lived for fifteen or sixteen years only to be overshadowed by a child.

    In his previous life, Xu Zeli might have blushed with embarrassment.

    But this time, he, who was now an old cucumber, retorted without hesitation, "This isn’t the first time I’ve been overshadowed by a child. What’s there to be embarrassed about?"

    Ding Yiqiang rubbed his nose, "See? I told you Zeli is thick-skinned, but you wouldn’t believe me. Now you’re reaping what you sowed."

    Hu Rui waved his fan and said with a playful smile, "Hehe, it’s because Zeli is too excellent. Even my wife looks down on me for not making progress."

    Among them, Hu Rui was the oldest, already in his late twenties. Worried about his lack of success and being single, his family arranged a marriage for him early on.

    "Exactly! It almost ruined my engagement," Lin Shanhai glared at Xu Zeli. They had agreed to exchange betrothal gifts once he passed the preliminary examination... but now, with Zeli’s success, his fiancé insisted on waiting until he became a scholar before exchanging the documents.

    Fortunately, he was good-looking and shamelessly visited his fiancé’s house several times, eventually getting the documents exchanged.

    Once he passes the provincial examination, he could marry on the seventh day of the seventh month.

    Making their lives so miserable, why shouldn’t they tease him a bit? It won’t hurt them.

    Xu Zeli initially felt some sympathy for them, but when they mentioned his engagement, his heart hardened, and he said proudly, "Is it my fault? Hmph, if your wives look down on you for not being ambitious, what can I do?"

    After saying that, Xu Zeli still felt unsatisfied and looked at the two men in front of him, raising his chin, "I won’t let my husband look down on me!"

    Zeli’s words were dripping with jealousy.

    "Oh~ Zeli, so confident. Have you even grown up yet?"

    With Lin Shanhai leading the way, Hu Rui smiled mischievously, "Not even fully grown, and already thinking about spring."

    Ding Yiqiang wanted to join in the teasing but remembered he wanted to marry Zeli’s sister, so he couldn’t offend his future brother-in-law.

    Seeing the future brother-in-law’s face darkening, Ding Yiqiang quickly intervened, "Today we gathered to discuss important matters; we mustn’t hurt our friendship."

    Xu Zeli: Very angry.

    But they were telling the truth...

    "Ding, we need five people to guarantee each other for the provincial examination. We are still short one person. Do you have any suggestions?"

    For the county, prefectural, and provincial examinations, five people need to guarantee each other to prevent impersonation and unfair competition.

    After all, such incidents occurred in the previous dynasty... fortunately, the victim survived after being pushed off a cliff and was saved by a farmer.

    It took three years for him to recover enough to walk again.

    Though crippled and unable to take the imperial examinations, he fought to reclaim his identity.

    Through legal battles, he managed to bring down the impostor from his lofty position.

    Due to this incident, the preliminary examinations added the requirement of five guarantors.

    For the provincial examination, no guarantors are needed because those who pass become scholars, and their portraits are recorded in the county archives, serving as a small benefit.

    Ding Yiqiang’s father was a courier, presumably with extensive connections, so Hu Rui and Lin Shanhai instinctively looked at him.

    Ding Yiqiang shook his head blankly; most of his father’s acquaintances were from various walks of life... how many scholarly gentlemen could there be?

    Xu Zeli, with a cold expression, said, "I know a familiar candidate who ranked fifty-fourth. If you trust me, I’ll ask him tomorrow."

    The moment Xu Zeli mentioned the fifty-fourth rank, they immediately thought of Ouyang Yi from Changhai Private School!

    Ouyang Yi, son of Mr. Ouyang from Changhai Private School, was thirteen years old this year.

    Xu Zeli was unpopular at Changhai Private School because he influenced Ouyang Yi negatively.

    Ouyang Yi had always been diligent in his studies, but since joining the private school, Xu Zeli led him to skip classes and play cricket, which naturally didn’t earn him any favor with Mr. Ouyang.

    In this year’s prefectural examination, Qingshui Town had six successful candidates: five from Qinghai Private School and one from Changhai Private School, with the rest failing entirely.

    "Thank you, Zeli."

    Lin Shanhai and the others smirked.

    Finally, they agreed to meet at the town entrance on May 20th in the morning before heading to Prefecture City, then went home.

    Although Mr. Ouyang didn’t have a good impression of him, considering his uncle’s face, he wouldn’t refuse the guarantee.

    After all, the exchanges between their families had never ceased.

    Xu Zeli stroked his chin, having not seen Ouyang Yi for years. He wondered if the naughty boy had grown taller.

    He blamed himself for not recognizing people when he was young, being used as a tool and taking the blame.

    "Pingping, a little higher, a little higher!"

    Cheng Ge Er’s eyes curved into crescents as he gestured excitedly.

    Xu Zeping held a kite shaped like an eagle, running until he was drenched in sweat, asking, "Did it fly?"

    "It’s flying, it’s flying."

    This eagle kite is a gift that Xu Zeli bought for Cheng Ge Er in Prefecture City. Xu Zerou's is a butterfly kite. Ever since they got the kites, the two children have been wanting to pester the youngest one to fly them every day.

    Madam Jiang is strict with teaching Xu Zerou and Cheng Ge Er, so the task of running with the kites fell onto Xu Zeping.

    Xu Zeping is only one person, so the two of them decided to take turns, one day each.

    Yesterday was Xu Zerou's turn, and today it's Cheng Ge Er's turn.

    Cheng Ge Er looked at the flying eagle kite and giggled happily, "Zeping, you're so good."

    Cheng Ge Er is considerate. After flying the kite for a while, he ran over to Xu Zeping with a handkerchief, "Okay, okay."

    Xu Zeping looked at the blushing child, somewhat puzzled. Is he already tired of it? "Not watching anymore?"

    Cheng Ge Er found an excuse, "Zeping, it's time to practice calligraphy."

    Xu Zeping put away the kite, and Cheng Ge Er wiped his face with the handkerchief.

    Xu Zeping naturally let him wipe the sweat off, without any discomfort. Yesterday, his sister did the same thing.

    "Cheng Ge Er, have you finished sewing the doll for Cousin Ying?" Xu Zeping thought of the little dog doll Cheng Ge Er secretly brought him last night and couldn't help but bring up this topic.

    As a grown man, he naturally didn't like such things, but thinking of the child's heartfelt effort, he felt warm inside.

    After all, no matter what Cheng Ge Er does, he always thinks of him first. Ha, it's worth telling him stories every day.

    Cheng Ge Er nodded, "Done, done. It's a white kitty."

    Madam Jiang taught them how to sew dolls. Cheng Ge Er pursed his lips; Soft Sister gave him a calico kitty.

    There's a saying: Speak of the devil and he appears.

    Just as they mentioned Xu Zeying, several low-key carriages stopped in front of the Xu residence.

    The first person to get out of the carriage was a middle-aged woman with her hair in a bun. She briskly knocked on the door.

    Soon, the news that Xu Zebo and his brother had returned reached Xu Zeping's ears...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note