Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 231: Evacuating the Crowd

    Duan Yuzhen urged, "What are you staring at? Hurry up and untie me!"

    Jiang Yu was deep in thought. He Tingyue, being a former soldier, had once demonstrated this kind of knot to her.

    This wasn’t a knot just anyone could undo, and the more one struggled, the tighter it would become.

    Suddenly, Duan Yuzhen's breathing became rapid.

    "Hurry up! I hear something—Li Suqin’s coming back. Untie me, quick!"

    Jiang Yu quickly stuffed the cloth back into Duan Yuzhen’s mouth and hid behind one of the toilet doors.

    Then, footsteps grew louder as they approached. Jiang Yu peeked through the door crack and saw it was Li Saozi.

    "Well, look who’s still here."

    Duan Yuzhen's eyes widened, her muffled sounds were clearly curses.

    Li Saozi sneered, "I wasn’t planning to move this fast, but you kept pushing me. I’m not putting up with this crap!"

    From what Jiang Yu remembered, Li Saozi had always been timid and obedient. She had never seen her so arrogant.

    "Relax. After tonight, you’ll all be dead—every last one of you! Once you're dead, I'll have completed my mission."

    Li Saozi patted Duan Yuzhen's cheek, "Don’t worry, I’m not sending you to the show. I’ll save you for last."

    All Duan Yuzhen could think was: Li Saozi’s lost her mind.

    Otherwise, why would she even think about killing everyone?

    Where would she even get the means to do that?

    Meanwhile, Jiang Yu thought, This isn’t the Li Saozi I know!

    Or maybe she is, but she’s no ordinary country woman.

    Li Saozi kept threatening her, laughing as she saw Duan Yuzhen soaked in cold sweat.

    "You used to be so tough. What’s stopping you now? Don’t worry, I’ll make it quick and painless for you. But the folks in the compound won’t be so lucky. Boom! Like fireworks—it’ll be a sight to see."

    Satisfied, and seeing Duan Yuzhen on the verge of passing out, she finally left.

    Only when her footsteps faded and Jiang Yu saw her through the toilet window did she realize Li Saozi was probably heading to the show to keep up appearances.

    Jiang Yu came out and began to untie Duan Yuzhen.

    "There’s something off about Li Suqin. She could be a threat to our factory. You’ve got to come with me to security. We need to stop the show and get everyone out."

    She suspected Li Saozi was talking about explosives.

    Maybe they’d already planted explosives somewhere.

    Duan Yuzhen shook her head repeatedly, refusing to go.

    "She’s just a country woman. How could she pull something like that off? She must be trying to scare us."

    Jiang Yu frowned, "You’re soaked in sweat, and you still think she’s just bluffing? You were the one she kidnapped. If you don’t come with me, no one’s going to believe it."

    Duan Yuzhen refused to go, worried that disrupting the event would get her scolded.

    Jiang Yu had no choice but to head back by herself.

    When she got to the venue, she spotted He Tingyue and his sister rushing over, looking anxious.

    He Feiyan stomped her foot, "Where’d you go, sis? We checked the closest restroom and couldn’t find you—we were freaking out."

    Jiang Yu cut to the chase and told He Tingyue about Li Saozi.

    It seemed a bit rash to suspect her just because of a knot.

    But what Li Saozi said made Jiang Yu really take notice.

    He Tingyue asked, "You’re sure it’s the same knot I taught you?"

    "Absolutely. She acted like a totally different person—nothing like the Li Saozi I knew."

    If she was faking it before, that’s pretty impressive.

    He Tingyue didn’t waste time and took her straight to the factory director.

    The whole factory was there—leadership and families included.

    If something went wrong, the fallout would be huge.

    Factory Director Zheng’s face turned grim when he heard this.

    "Comrade Jiang Yu, this is serious—we can’t jump to conclusions."

    Jiang Yu said, "I’m just sharing what I know—Li Saozi’s behavior is definitely suspicious."

    He Tingyue added, "If Li Suqin’s got explosives, she could be a spy in our factory. I’ve got Li Suqin detained, but getting her to talk will take time. To be safe, we’ve got to evacuate everyone and call off the event."

    Factory Director Zheng frowned deeply; this was no small matter.

    Canceling last minute would upset both the families and the art troupe.

    But for everyone’s safety, it’s better to be safe than sorry—evacuating is the way to go.

    "Do it. Have security search for explosives and evacuate the crowd."

    He Tingyue nodded and gave Lin Chang’an a signal.

    Everyone got moving, and they went to talk to the art troupe.

    When they heard the event was canceled, they weren’t happy.

    "Factory Director Zheng, our girls have been freezing out here to put on a great show. Now you’re calling it off—you owe us an explanation."

    Factory Director Zheng replied, "You’ll get an explanation, but not now. There’s an emergency—we’ve got to evacuate."

    Luo Shan stepped forward, her pretty face tense.

    "Rarely is the weather so good today without rain or snow, I haven’t noticed any emergency."

    Anyone who had been freezing here for so long, just about to start, and then told the event was canceled, wouldn’t be in a good mood.

    Jiang Yu could understand her feelings and patiently explained, "Comrade Luo Shan, we’re not trying to ruin your efforts, but this is a life-threatening emergency. For everyone’s sake, and for the art troupe, we have to ask you to evacuate first."

    Luo Shan stiffened her neck, speaking arrogantly, "What’s your role in the Second State Cotton Mill? What’s it to you when I’m speaking with the factory leadership?"

    Factory Director Zheng’s expression darkened, "Comrade Jiang Yu is a staff member of our factory’s propaganda department. What she says is what I want to convey."

    The art troupe couldn’t stand up to Factory Director Zheng’s firm stance and had no choice but to cooperate with the evacuation.

    However, with so many people in the residential compound, the evacuation couldn’t be wrapped up quickly.

    Jiang Yu stayed with Factory Director Zheng, waiting for a bit, when Lin Chang’an stepped forward to report.

    "We’ve discovered explosives around the event site and the dormitory building!"

    If these explosives aren’t fully cleared, they could devastate the entire Second State Cotton Mill.

    Factory Director Zheng’s eyes turned sharp, "Ting Yue, take charge personally—investigate Li Suqin’s identity and make sure you extract information from her!"

    A spy had actually infiltrated the Second State Cotton Mill, going unnoticed for so long.

    Imagine if Jiang Yu hadn’t discovered anything tonight—the consequences would have been catastrophic.

    Not just the Second State Cotton Mill, but the entire State Cotton Mill would have been doomed!

    Factory Director Zheng clenched his fist tightly, "Chang’an, send someone to call the police. Have them send professionals here—dig deep if they have to, but ensure every last explosive is found and cleared!"

    1 Comment

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    1. FerLi
      Feb 16, '25 at 00:17

      It got so dramatic out of no where oh my god 😭

    Note