Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 13

    Night arrived, much to Xie Yin Xue's anticipation.

    As midnight approached, the toll of the third watch rang out. Servants in funeral attire swiftly set a large round table in the central courtyard, cordially inviting all esteemed "guests" to dine.

    That evening, everyone gathered around the round table, glancing at the menu distributed by the steward, their expressions more or less somber.

    Xia Duo, having lost both legs, could only sit with the assistance of Dai Yue.

    Perhaps due to the significant trauma or the overwhelming pain, she was especially quiet tonight. At a glance, she appeared even paler than Xie Yin Xue, likely a result of excessive blood loss the night before.

    Yan Zhi and Wei Qiu Yu sat across from Chen Yun, the invisible barrier between them during the day now almost palpable. Everyone else sat in their usual spots—except for Chu Li, whose chair had been removed.

    The banquet, initially set for fourteen, was now for thirteen, but the number of chefs remained the same. Only, one chef had no dishes to prepare.

    Gao Qiao, looking at the menu with a grim face, exclaimed, "Oh my, we have to order again."

    Lv Shuo quickly consulted with Xiao Si Yu, "If we only choose dishes that don't have obvious animal names or actions, we should be safe, right?"

    "Hmm." Xiao Si Yu agreed, scanning the menu for safe-sounding dishes amidst the bizarre names. He offhandedly commented, "I wonder if the 'Human Head Rice' I ordered yesterday is still available. Can we repeat dishes?"

    "I think so?" Lv Shuo replied.

    Hearing Xiao Si Yu considering a rice dish, Yan Zhi and Wei Qiu Yu hastened their search.

    And indeed, tonight's menu included that very dish—the 'Human Head Rice' Xiao Si Yu had ordered the previous night from Chef Ah Jiu.

    Observing this, Lv Shuo confidently stated, "Dishes can definitely be repeated; otherwise, it wouldn’t appear on the menu."

    As Yan Zhi and Wei Qiu Yu were about to mark the dish, Chen Yun suddenly halted their hands, questioning, "Are you sure you want to order that?"

    In that brief moment, Qiu Yu Xing, seated opposite them, marked 'Human Head Rice' and handed his menu to the steward, announcing, "I've made my choice."

    Yan Zhi and Wei Qiu Yu were stunned.

    Recovering, Yan Zhi, tears in her eyes, pushed Chen Yun, blaming her, "This is all your fault!"

    Qiu Yu Xing must've made his choice based on what Chen Yun said earlier.

    While Wei Qiu Yu remained silent, her disappointment was evident. Yet, she felt a twisted satisfaction knowing Yan Zhi hadn't secured the rice dish. After all, despite being surrounded by horrors, Yan Zhi clung to her, offering little help except for her screams. Chu Li, on the other hand, was far more useful...

    But Chu Li was dead, and she remained.

    Still, even if Yan Zhi had secured the dish, survival ultimately depended on who managed to claim the dish name.

    While the trio of girls argued passionately, the trio of men—Ji Tao, Wei Dao, and Qiu Yu Xing—were no less intense. Wei Dao and Ji Tao couldn’t fathom why Qiu Yu Xing chose that particular dish, questioning, "What are you up to? What if the game alters 'Human Head Rice' tonight?"

    "It won't. I checked the menu." Qiu Yu Xing said confidently, "Tonight's dishes are entirely different from yesterday's, except for 'Human Head Rice'."

    Therefore, Qiu Yu Xing believed tonight's 'Human Head Rice' would be the same as the previous night's—a bowl of rice for each person.

    Wei Dao and Ji Tao, taken by surprise, checked the menu and indeed found it matched Qiu Yu Xing's observations. Moreover, 'Human Head Rice' still appeared at the end, as if it were the staple to be ordered last.

    "Besides—" Qiu Yu Xing lowered his voice, "Didn’t we agree earlier? If we can’t find seemingly safe dishes, we'd take theirs."

    By "theirs", he referred to Xiao Si Yu, Chen Yun, and Lv Shuo—the bright newcomers. They weren't as meticulous or flexible-minded as these prodigious newcomers. They managed to pass multiple rounds of the game mainly by relying on another method.

    Unfortunately, that particular tactic cannot be employed at the moment, or they wouldn’t have resorted to this.

    It just so happened that Xiao Si Yu, Chen Yun, and Lv Shuo were all present. If each of them snatched a dish, it would be evenly split. By taking the 'safe' dishes from this group, it would put them in danger tonight, allowing the new method to come into play.

    Actually, Wei Dao and his group would rather snatch the dishes of Xie Yin Xue and Liu Bu Hua, but they didn’t have the guts, so they settled for the next best option.

    Qiu Yu Xing’s words left Wei Dao and Ji Tao speechless, as they had indeed planned as such.

    But Qiu Yu Xing acted too hastily. How did he snatch the dish that seemed to be the contention between Yan Zhi and Wei Qiu Yu? Chen Yun had clearly stopped her roommates from choosing 'Human Head Rice'.

    Qiu Yu Xing made his choice without hesitation, making Wei Dao and Ji Tao wonder if Qiu Yu Xing had heard something during the day but hadn’t informed them.

    Taking a deep breath to suppress his anger, Wei Dao said, "But Chen Yun advised them against choosing that dish."

    "Just a woman. What weight does her words hold?" Qiu Yu Xing scoffed. Glancing at Xia Duo, he remarked, "In all our attempts, women have been the most vulnerable. It was two women who faced trouble yesterday."

    At these insinuations, Xia Duo's teeth clenched. Had this been yesterday, she would’ve retorted, but now, she relied on the life-saving support of Wei Dao and others, so she held her tongue.

    Most importantly, Qiu Yu Xing had already handed his menu to the steward; there was no turning back. Wei Dao and Ji Tao were left speechless.

    To their dismay, everyone had seen Qiu Yu Xing's dish-snatching maneuver, so they all became more discreet with their choices, not wanting their desired dishes to be revealed and taken.

    Wei Dao and Ji Tao could only make blind guesses, hoping their luck tonight mirrored the previous evening.

    Their only consolation was that Qiu Yu Xing’s derogatory remarks about women were only heard by Xia Duo and Dai Yue, sparing them from collective outrage.

    From his principal seat, Xie Yin Xue observed everyone before glancing at his menu. Instead of making a quick choice, he looked up at the old steward and asked, "What if we all choose vegetarian dishes?"

    Everyone paused at the insightful question—if all chose vegetarian, then no one would be at risk.

    "Impossible," the old steward's response shattered their hopes. "How can such a grand banquet lack meat dishes for our esteemed guests?"

    Xiao Si Yu couldn’t resist muttering sarcastically, "Well, thanks a lot."

    Xie Yin Xue then asked, "What about those who have taken religious vows?"

    The steward looked at Xie Yin Xue's pale face and inquired, "Do we have any monks here?"

    Lv Shuo raised his hand, "I can take vows right now."

    "Me too," chimed in Xiao Si Yu. "Monks aren't supposed to break their vows by consuming meat."

    The steward, noting Xie Yin Xue's hair tied with a red ribbon and Xiao Si Yu's fashionable granny gray hairstyle, retorted coldly, "You call yourselves monks with all that hair?"

    Xie Yin Xue smiled, "I’m a Taoist priest. We don't need to shave our heads."

    Mimicking him, Lv Shuo and Xiao Si Yu said, "We are Taoist priests too."

    "Then you must be Taoist priests who can consume meat," the steward chuckled, "Besides, you all ate meat yesterday."

    A bit embarrassed, Lv Shuo withdrew his hand, "Oh, then I guess I'll revert to being secular."

    Xie Yin Xue wasn't really a Taoist priest; he simply wanted to know if there was a possibility for everyone to solely choose vegetarian dishes. Yet, the butler's words seemed to be clearly stating to everyone—meat dishes would be present every night.

    In other words... there's a chance someone might die every night.

    Because meat dishes are inevitable.

    Even if people don't choose, the game probably has ways to ensure they end up with a meat dish.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note