Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 187

    Yes, Xie Yin Xue does own a mobile phone—in fact, more than one.

    But he rarely uses them, often letting them run out of charge. It just so happened that his phone was commandeered by Bu Jiu Zhao for online surfing recently, which is why it was powered on.

    Of course, even if Xie Yin Xue's phone was off or out of battery, there's a chance this call would still come through.

    After all, with the numerous protective formations around Ming Yue Cliff, evil spirits can't approach, yet this eerie number managed to get through—clearly, it wasn't ordinary.

    Soon enough, Bu Jiu Zhao gravely informed them, "It's a call from Suo Chang Sheng. I must leave immediately."

    With those words, the silvery glow in the eyes of the little white snake dimmed rapidly, signifying the loss of life. Simultaneously, its body stiffened, exhibiting the rigidity characteristic of creatures long deceased.

    Xie Yin Xue's delicate brows furrowed slightly as she gently lifted the small snake's remains and set them aside. She then swiped her phone to answer the incoming call.

    "Good day, sir. Might I ask if you're occupied?"

    On the other end, a woman's voice spoke in a mechanical, monotonic tone. The unfamiliarity made Xie Yin Xue feel uneasy, but Liu Bu Hua, accustomed to frequent nuisance calls, quickly commented, "Is this truly a call from Suo Chang Sheng? It sounds more like a robocall."

    This so-called call from "Suo Chang Sheng" didn’t seem aimed at Bu Jiu Zhao. It was apparently intended for the phone's owner, namely Xie Yin Xue and Liu Bu Hua, the participants in Suo Chang Sheng's game. The call resembled not so much a robocall, but more an overseas scam.

    For the woman continued, “We have exciting news! The resume you sent a few days ago has been received by our boss, and he’s quite impressed. Thus, you’ve been hired by the 'Immortal Spring Expedition'. Congratulations!”

    “Now, to verify your identity: Descendant of the indigenous people of the Dakonas Islands, temple priestess, Xie Yin Xue. If this is correct, please respond with: 'Yes'."

    Xie Yin Xue remained silent.

    Thus, the voice on the phone repeated in the same monotone, "Please confirm your identity."

    The young man's pale lips parted sparingly, responding with a curt, “Yes.”

    After a two-second pause upon receiving the affirmation, the voice continued, “Thank you. Our employer will cover all the expedition's expenses. Therefore, you won't need to bring any luggage. We've arranged your ticket to Da Nuo Luo Ta City. Please ensure you leave your residence precisely at midnight in seven days to board your flight. The 'Immortal Spring Expedition' appreciates your time. Have a pleasant day, goodbye."

    As soon as the last syllable dropped, all that remained was the constant "beep" of the call's end.

    Liu Bu Hua, having listened intently, promptly answered his phone, only to be greeted by the same monotonous mechanical female voice, “Good day, sir. Might I ask if you're occupied?"

    The preface from the voice remained consistent with Xie Yin Xue's call, differing only in the end: Liu Bu Hua, the mad doctor from the black market who takes life for granted. Having a mentally unstable individual like Liu Bu Hua, who regularly requires psychiatric treatment, as a doctor certainly sounds insane.

    “Where's Da Nuo Luo Ta City? It sounds foreign. She mentioned leaving the doorstep for the flight; does that mean the plane will land right at our front door?”

    Seven days later, at precisely midnight, would mark their re-entry into Suo Chang Sheng’s realm. While pondering this, Liu Bu Hua activated his map app, attempting to locate the city mentioned. Yet, he found nothing.

    There was no trace of such a place on the map.

    Clearly, it didn't exist in the real world.

    Meanwhile, inside the Bian residence of Hua City, the newly dubbed "Thirteen" posed a question to Bian Yu Chen after finishing his call, “Young Master, when they mentioned not bringing luggage, does that mean we can't take anything at all?”

    Previously, regardless of what items the participants brought into the copyworld, Suo Chang Sheng remained indifferent to their usefulness or lack thereof. Consequently, the Bian family often armed their men with weapons for defense, safeguarding Bian Yu Chen, and overcoming adversaries when needed.

    But this time, Suo Chang Sheng emphasized: There's no need to bring any luggage.

    If it remains unmentioned, the participants can ignore it; but once highlighted, it's best to comply.

    Biàn Yǔchén's eyebrows furrowed tightly, showing no sign of relaxing. He continuously fiddled with the compass before him, trying to discern the smoothness of the upcoming journey. Upon hearing the inquiry from the thirteenth, he responded without lifting his head, "The safest choice is to go empty-handed this time."

    "Understood," Thirteen responded with his head bowed. After acknowledging, he added, "Miss Sù Xúnlan hasn't eaten today."

    Biàn Yǔchén halted his actions and stood up, declaring, "Then I shall go see her."

    With that, he headed towards the neighboring cottage. A group of guards in black uniforms stood outside, and as Biàn Yǔchén approached, they saluted in unison.

    Without sparing them a glance, Biàn Yǔchén strode directly into the cottage. He paused at the door of a bedroom on the second floor, knocked lightly thrice to alert the room's occupant, and then entered.

    Inside the bedroom, Sù Xúnlan sat on the bed, seemingly oblivious to the abundant food before her. It was as if she had been genuinely diagnosed with anorexia during her time in the Qīngshān mental institution.

    "Why won't you eat again?" Biàn Yǔchén sighed as he sat beside her, "Today's meal includes dishes you love."

    "The dishes I love? So what?" Sù Xúnlan scoffed at the food, "Should I consume them to better facilitate your poison experiments?"

    Biàn Yǔchén soothingly replied, "That was the recklessness of our servants, and I had nothing to do with it. I've already punished them. Lánlán, you know I've genuinely cherished you like a younger sister all these years; I wouldn't torment you in such ways."

    "A real sister?" Sù Xúnlan snorted as if hearing a colossal joke, "Who would genuinely treat a 'life-extension' potion as a sibling?"

    She was a child "adopted" by the Biàn family.

    Seven years ago, after leaving Míngyuè Cliff, she was immediately sold by her parents to the Biàn family.

    When sold the first time, her father told her it was an unavoidable sacrifice for her brother's medical treatment.

    Such tales of woe are not uncommon. Resigned to her fate, she no longer resisted.

    Thankfully, the Shěn family treated her well. They honored the purchase agreement, yet she found herself sold again, this time to the Biàn family.

    However, the Biàn family proclaimed it an "adoption," asserting she was now part of their lineage, an adopted daughter.

    Over the years, they treated her exceptionally well, ensuring her every need was met. Sù Xúnlan began to believe she was genuinely adopted.

    It was only later she discovered the truth. Their kindness was merely a ruse to have her willingly sacrifice her life to prolong Biàn Yǔchén's – a consequence of his destined early demise. Few were willing to trade their lifespan for his.

    Purchasing life wasn't as simple as buying an organ. It required the donor's wholehearted consent, without any resentment. If the donor held any regrets, the acquired lifespan would be short-lived, and the spell caster would bear a karmic burden, destined for relentless torment after death.

    Thus, the Biàn family devised a method: they "adopted" children abandoned by their kin, under the pretense of benevolence.

    Over time, when these adopted individuals genuinely believe they've become part of the Bian family and develop a deep "familial bond," the patriarch approaches them. He tells them a child of the Bian family, whom they've grown up with, has met with an accident and urgently requires a blood transfusion. Coincidentally, your blood type matches. Or, under other pretenses like blood disorders or kidney failure, they'd request a simple compatibility test and maybe a bit of your blood. Would you be willing?

    In such circumstances, anyone with a conscience would say "yes."

    A little blood won't kill you. A compatibility test might not even be a match. And even if it is, for the "family" that has shown you so much love and rescued you from hardship over the years, wouldn't you willingly give a kidney?

    What you won't realize is, when you willingly lie down, thinking from the bottom of your heart about saving that child, you're not just giving blood but your lifespan.

    Since you don't have the conscious intention to die for someone, the Bian family can't take all of your lifespan. When you awaken, the patriarch will hold your hand, praising you for your kindness, lamenting that the test wasn't a match, but thankfully another donor was found for the ill Bian child.

    Later, when you visit the child, you'll find him healthy and he'll "gratefully" acknowledge your genuine intent to save him.

    Under the Bian family's praise, you'd blissfully drift through the remaining days of your life, dying unexpectedly, perhaps peacefully in your sleep.

    Why was Su Xunlan in the Eternal Lock? Because she was nearing her end.

    Why was she nearing her end? Because she had given her life to the Bian family.

    Ironically, initially chosen as the "life-extending pill" for Bian Yuchen, when she sacrificed her life, he didn't need these "pills" temporarily as he was trapped within the Eternal Lock. She merely saved a lesser-known individual within the Bian family.

    Such an insignificant life within the Bian family was deemed more valuable than hers.

    Upon entering the Eternal Lock, Su Xunlan believed, for once, fate favored her, giving her a shot at eternal life.

    Only when she survived within the lock and the Bian family discovered she hadn't died as expected did the truth unravel. It was then she learned of Bian Yuchen's prolonged entrapment.

    Surprisingly, they were both contenders for eternal life.

    Su Xunlan despised the Bian family, Bian Yuchen, and those "elites" who deceitfully traded human lifespans. She approached Yuchen under the pretense of helping, aiming to eliminate him to both retaliate against the Bian family and remove a strong rival.

    She didn't realize that, over time, she too had become one of those "elites" who'd sacrifice others to survive.

    And what about Bian Yuchen?

    He was fully aware of Su Xunlan's intentions to betray and kill him, knew that the key to survival wasn't with her, yet he still let her accompany him into the Eternal Lock. And he didn't let her be killed in the Qing Shan Asylum. Why?

    "Bian Yuchen, you intentionally dragged me into that Qing Shan Asylum replica, didn't you? You wanted to see me go mad, beg before you, right? Oh, it makes sense, how could a noble like you tolerate a mere life-extending pill as a rival?"

    Su Xunlan was certain of it.

    A brilliant smile graced her face, "But let me ask you, who do you think you are?"

    "Victors are celebrated, while the vanquished forgotten. I, Su Xunlan, can bear defeat. After all, I was fated to die long ago." She lifted her chopsticks and took a bite of the exquisite dish before her, looking straight into Bi Yuchen's eyes, enunciating each word, "But now, I'll continue to live in 'Lock of Longevity', persisting in life. I won't go mad. I'm eager to see who will meet their end first - me or your entire Bi family."

    In response to her words, Bi Yuchen merely smiled, his tone gentle, "Eat your meal. If you need anything, just tell the guards. I'll visit you again."

    Once outside the mansion, Thirteen whispered to Bi Yuchen, seeking understanding, "Young Master, she spoke so disrespectfully to you. Aren't you angered?"

    "She wishes to survive, as do I. It's the inherent desire of every mortal. Why would I be upset?"

    With a soft sigh, Bi Yuchen returned inside, fiddling with his compass.

    This time, the divination yielded an answer — the upcoming trial: highly ominous.

    The solution was summarized in two words: "Let go." Only by releasing can one pierce through illusions.

    As for what to let go, whether it's an object or an obsession, it's as mysterious as the enigmatic Narlota City they're set to visit in seven days. Everything remains undisclosed.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note