Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 95: The Reborn Promiscuous Online Content Creator

    Yu Wenli admitted that his heart did skip a beat when he saw the private message Jiang Fan sent him, but he quickly regained his composure.

    Before replying, he scrolled through his previous chat history with Jiang Fan and checked the other’s recent posts, paying special attention to the location check-ins.

    After doing this, he had a rough idea of where they stood—it must be around the time Jiang Fan wanted to meet offline, right?

    There were other messages from Jiang Fan above.

    “Kitty, are you there? Kitty, are you there?”

    “About the meetup I mentioned last time, have you thought it over?”

    “Still not okay? Why not? It’s not like I’m going to eat you. What’s the harm in just meeting once?”

    “Don’t tell me the photos on your profile are stolen? They’re not even you, and in real life, you’re actually fat, ugly, short, and creepy?! Afraid you’ll be exposed, huh?”

    To be honest, such a lame attempt at provocation.

    Forget about whether the current Yu Wenli would take the bait—even the Yu Wenli from his past life wouldn’t have been affected by it. So, in the chat history, his side only had one response:

    “Oh.”

    “...”

    Seeing his curt reply, Jiang Fan on the other end realized he hadn’t taken the bait and casually changed the subject to other things, like whether the photos and videos he posted daily were taken by himself, saying the atmosphere looked great, and so on.

    If he scrolled further up, he could see their sporadic chat logs, which weren’t very frequent.

    Jiang Fan had asked him what protein powder he usually drank, expressed amazement at how fast his followers were growing, or asked what his next video would be about, guessing who his collab partner might be…

    *

    Honestly, it was no wonder the Yu Wenli from his past life didn’t expect anything to happen with Jiang Fan when they met—their conversations seemed entirely normal.

    If he looked more carefully through their earlier chats, he could even see Jiang Fan discussing other internet celebrities with him, commenting on which setups worked well, and so on…

    It was purely a colleague-like exchange between peers.

    Of course, there were more than just the two of them in the online influencer circle—there were others, each with different styles and themes, and they would follow each other and interact politely.

    Yu Wenli had been invited to their gatherings before, but he never attended, maintaining an online relationship of mutual following and occasional likes.

    His interactions with Jiang Fan were slightly more frequent, but that was mostly because Jiang Fan was a chatterbox. Almost every conversation was initiated by him…

    “It’s you, right?”

    “Not online?”

    “Kitty…”

    “Kitty…”

    In just a short while, five or six more messages came through.

    In his past life, Yu Wenli had agreed to meet him around this time. This time, he sighed and deleted the word “no” he had typed in the message box.

    Crying Cat Head:

    “Here.”

    4:30 AM:

    “That photo is you, right? Even though your face was covered, the watch on your wrist looked familiar. It’s the exact same model and color as the one in a photo you posted before.”

    “I saved it at the time.”

    “Image”

    “This one, right?”

    That photo was from when Yu Wenli had just created his account. Back then, he was just starting out and had posted a slightly blurred profile picture, but he had long since deleted that post.

    Jiang Fan had saved it from back then?

    Yu Wenli wasn't without room to argue. After all, a similar watch wasn’t conclusive evidence—it was a popular model, not some one-of-a-kind item. It wouldn’t be strange for someone else to have the same one.

    He could have denied it, but he thought it over.

    “It’s me.”

    *

    4:30 AM:

    “You’re being so forthcoming all of a sudden—I’m not used to it.”

    “What happened? Did he recognize you?”

    “Nothing happened, right?”

    Crying Cat Head:

    “I don’t know.”

    “Most likely not.”

    Yu Wenli’s profile picture was an image of a cute gray kitten leaning against a pillow with eyes filled with tears.

    Even when he sent brief texts without any emojis, paired with that pitiful profile picture, it seemed coy and cute.

    4:30 AM:

    “Seeing you talk with this avatar, it feels like you’re about to cry. Were you scared?”

    Crying Cat Head:

    “I’m fine, just a little dazed.”

    Given that Yu Wenli had already showered together naked with Jiang Fan and slept in the same bed in his past life, even though he knew their relationship wasn’t that close at this point, a sense of familiarity inevitably seeped into his words.

    And just like that… they fell into conversation.

    *

    Something was off.

    Very off.

    Jiang Fan on the other end quickly noticed that Crying Cat Head was responding quicker today. Previously, messages sent in the morning would get replies around noon, and messages sent at night would be answered the next morning—as if they were in different time zones.

    Getting a prompt reply used to be rare, but now not only were the replies quicker, the tone also felt friendlier, almost like chatting with a friend, without the slight bit of reserve from before.

    Jiang Fan’s first thought was that it might not be the same person. But after a few messages, he could tell it was indeed him. So the reason for today’s unusual behavior was… he really must have been scared, right?

    Seriously...?

    Although that submission didn’t explicitly mention the location, it captured the station name, and combined with the subway’s color scheme and layout, it wouldn’t be particularly hard to figure out where he was.

    "You don’t need to take it too seriously. That kind of wimp wouldn’t dare actually do anything to you on the subway anyway..."

    "Probably just watched too much porn, huh?"

    "His brain’s so horny he can’t tell the difference between the internet and reality..."

    Jiang Fan tried to offer a few words of comfort.

    He rarely comforted anyone in the past, and after squeezing out a few phrases like toothpaste, he couldn’t think of anything else no matter how hard he racked his brain. A friend sitting across from him, noticing he’d been smirking like an idiot at his phone, teased him about who he was messaging.

    "Nothing, just an online friend."

    Jiang Fan set his phone down, leaned back casually on the couch, picked up a glass of wine nearby, and took a sip. "Why are you all looking at me?"

    He seemed indifferent to his phone, but in reality, he kept glancing at the screen out of the corner of his eye. Whenever it lit up, it was like a switch had been flipped—he’d immediately sit up straight and snatch his phone.

    This eagerness not to miss a message drew a few more curious glances. They clicked their tongues in disbelief. "Tsk, tsk, tsk, so invested in an online friend? Do you even believe that yourself?"

    "I don’t care if you believe me or not. Believe what you want..."

    It was a Saturday, and Jiang Fan had gathered with a few longtime real-life friends at their usual hangout spot. They were there to discuss some matters but also to catch up.

    There was a performance on the stage downstairs. Their group was seated in a private room upstairs, which offered the best view. Almost all of his friends had even called for escorts of various styles—a scantily clad boy with bunny ears, a busty maid-themed cutie, and one friend who preferred dominant women. Only Jiang Fan was left sitting by himself, as if oblivious, staring at his phone, unable to stop smiling while replying to messages.

    The user noted as Cat Head didn’t outright refuse his request to meet up again, seeming somewhat hesitant instead. In Jiang Fan’s eyes, wasn’t that a good sign?

    "What do you mean you’re busy tomorrow?"

    "If you’re busy tomorrow, how about the day after?"

    "Speaking of which, last time you tricked me into thinking you were in Wutong, but you’re actually in Shencheng, right? Since it’s so close, why not grab a meal when you’re free? I won’t bite—my treat."

    After waiting maybe thirty seconds, the weepy, pitiful-looking cat avatar finally replied.

    —"Sure."

    He finally agreed!

    Jiang Fan was so overwhelmed by the sudden joy that he abruptly stood up and headed outside. His friends called after him, asking where he was going.

    That question brought him back to his senses for a moment. Oh, right, he’s busy tomorrow, so the earliest they could meet is the day after. He was getting a little too carried away with excitement.

    "Come on, let’s toast!" Jiang Fan’s good mood was written all over his face, and his bright-eyed and bushy-tailed appearance made his friends even more curious. They pressed him again and again: Who is it, really?

    Jiang Fan’s answer was still "an online friend."

    The others didn’t believe him, but it was the truth.

    When did Jiang Fan first notice that online friend?

    *

    He remembered it started when he accidentally came across some photos he’d posted in real-time.

    Back then, Crying Cat Head was still a new account with very few followers, but the quality of the images was exceptionally high, so Jiang Fan initially thought he might be catfishing...

    After all, that was pretty common. Jiang Fan himself often had people impersonating him or stealing his videos. He saved the images intending to track down the original owner, but no reverse image search turned up anything similar.

    He commented, "Is this really you?" The other party immediately replied with a single word: "Yes." Then, about ten minutes later?

    The user named Crying Cat Head posted a live video in the same setting as the previous set of photos.

    If the earlier pictures had only made Jiang Fan’s heart flutter a little, this time he could clearly feel his heart skip a beat.

    A dimly lit balcony, a black-haired young man in an oversized tank top lowering his head to smoke. Wisps of faint, hazy smoke rose and curled in the air, giving the whole scene an incredibly serene atmosphere.

    He still had medium-length hair back then, and his face was out of focus, so his features weren’t really visible—just a blurry profile.

    But... the contours of that profile were truly beautiful, and his hands were genuinely stunning.

    When looking at the pictures, Jiang Fan had immediately noticed those long, slender fingers, thinking at the time that the person must have Photoshopped them too much. But after seeing the live video, he realized... they were just that damn good-looking!

    He was browsing on a secondary account and casually hit the follow button. After that, he saw almost every update Crying Cat Head posted.

    He usually updated every other day with various videos and photos of himself, occasionally posting pictures of blue skies, white clouds, grassy fields, large trees, and other scenery, paired with simple captions.

    Unconsciously, his follower count grew steadily. It’s fair to say Jiang Fan watched that account rise from the ground up, including his first announcement of his Xingshi account (a platform name) and his first video upload.

    Jiang Fan was even the first subscriber, watching the entire hour-plus video without fast-forwarding.

    How to put it? That video caused Crying Cat Head’s follower count to skyrocket overnight. Jiang Fan didn’t know why he ended up watching that video over and over again, and his focus wasn’t quite the same as before.

    Even though they were both in the same circle, their roles were different. Even when watching the same video, the focus of observation would vary depending on whether one was more dominant or submissive.

    He knew some friends who shared his role, and he’d never heard of any dominant party spending so much time fixated on the dominant performer in a video. It sounded a bit strange, but he found his gaze unconsciously drifting toward a certain someone.

    Crying Cat Head had that perfect balance between sturdy and slender—a tall frame, well-proportioned muscle lines, and luminous skin with an enticing glow. Especially when the camera switched to a back view, you could see those beautifully defined ridges along his spine...

    As one of Crying Cat Head’s highly upvoted comments put it, it was truly a visual feast. He didn’t use any crude dirty talk throughout, but there was an indescribable atmosphere...

    He spoke very little, only occasionally asking tentatively, "Does it hurt?" "Is this okay?" "Are you uncomfortable?" His tone was gentle, his voice pleasant—tingly and soothing...

    Later, Jiang Fan followed him with his main account. Probably out of courtesy, Crying Cat Head followed back the next day.

    What should the first message be after mutually following? Something like "Hello" was too old-fashioned and wouldn’t stick in your memory. He probably gets tons of those every day.

    Jiang Fan thought about it all morning, then had a brain fart and impulsively sent: "Dude, your photoshopping skills are pretty good."

    The moment he sent it, he regretted it. Unfortunately, there was no recall function, so he could only wait and wait and wait.

    The other party probably wasn’t online at the time. The message didn’t get a reply until over two hours later: "I didn’t photoshop."

    After that, they occasionally chatted about this and that.

    Crying Cat Head was quite guarded, almost never volunteering any personal information. If Jiang Fan accidentally asked something too personal, he’d either evade the question or play dead and not reply.

    But throughout this process, Jiang Fan’s curiosity about him grew stronger and stronger. He wanted more and more to see what he was like in real life. After being turned down several times for meetups, this time he actually... agreed?

    During dinner that day, still feeling like it wasn’t quite real, Jiang Fan thought it over and went to confirm one more time:

    "12:30 PM the day after tomorrow, at the statue in front of Central Mall, right?"

    "Right."

    Seeing the confirmation message with a question mark from the other side, how could Yu Wenli not understand what Jiang Fan meant? He was worried he’d stand him up.

    *

    After replying, Yu Wenli thought for a moment and added another message—"Don’t worry, I won’t bail on you."

    It was already past six, almost seven. If it were winter, it would have been dark by then, but summer days lingered longer, and the sky outside was still glowing with orange sunset hues.

    The room was dark, dimly illuminated by the fading daylight. Yu Wenli lay motionless on the sofa, several phones placed face-down beside him vibrating intermittently, their screens lighting up.

    The status bar on Yu Wenli’s own phone was cluttered with notifications. His eyelids drooped, his expression blank as he swiped through a message list dotted with red notification badges.

    Some were from new friends who had recently added him, asking if he was really Crying Cat Head. Others were just excited about finally connecting with him, while a few asked if he could share photos showing his face. There were also those making weird requests…

    Friends who had been added a while back sent messages asking if he had eaten dinner, what he was up to, or when he planned to stream. Some even treated him like a personal journal, sharing snippets of their daily lives…

    Two contacts in particular had sent the most messages.

    It was impossible to know the exact number, but once the count exceeded 100, it no longer displayed the specific figure, just showing “99+.”

    These two were the ones Yu Wenli recently planned to break up with. Perhaps unable to reach him through his so-called “private account,” they had bombarded his “work account” with messages…

    Seeing the long list of unread notifications, Yu Wenli felt irritated but didn’t reply or block them. Instead, he quickly turned on the “Do Not Disturb” feature for their chats.

    This was his usual routine before breaking up with someone:

    First, he would ignore the other person for a while—no replies to messages, no answering calls, no matter how persistently they tried to reach him.

    After about a week, he would finally respond, though never directly. Instead, he would send ambiguous replies like, “You’re putting too much pressure on me; I’ve been in a bad mood lately,” or “You’ve changed,” or “Maybe we’re not right for each other,” or “Let’s just be friends,” and so on.

    At the same time, Yu Wenli would make a show of offering to return the gifts they had given him and would actually mail back one or two items…

    After sending the packages, he would post a few middle-of-the-night updates visible only to that person, often featuring photos like a fading sunset or a lone beer can on a dark coffee table.

    And just like that, with this routine, it would be over.

    *

    No one had ever taught Yu Wenli these tactics; it was almost as if he were born knowing them, a natural. In the past, busy managing multiple relationships, he rarely had the mental energy to reflect fully on his actions.

    But after experiencing a near-death experience, Yu Wenli tried for the first time to judge himself from an outsider’s perspective. About halfway through his reflection, he felt he deserved to go to hell.

    He hadn’t eaten much for lunch and skipped dinner altogether, yet he felt no hunger at all. His mind kept replaying the moment right before his death in his previous life.

    Back then, the accident happened so quickly he hadn’t noticed what others were shouting at him. All he could see was his own blood gushing out.

    Now, as he recalled it again, he finally remembered what those jumbled voices were saying—amid the hatred born of betrayal, there was also deep love.

    It was because they loved him that they couldn’t accept it.

    It seemed they had been tailing him for most of the day, watching him dash between different dates, using similar expressions and saying similar things to each…

    “You might as well have told me from the start that you were just playing around. I can handle that, but you can’t lead me on like this… You’ve gone too far!”

    When it came to “playing the field,” Yu Wenli was too meticulous. He was naturally sensitive to others’ emotions and could often guess what kind of approach they preferred during conversations.

    He had different personas for different people. Even in intimate matters, he adapted—gentle, rough, always perfectly matching the other person’s preferences.

    Moreover, when meeting or chatting, he was considerate and attentive, essentially acting as their dream partner.

    This stemmed from his own perfectionism, his need to excel at everything he did. But because of this, the “fish” in his pond got in deeper and deeper, unable to extricate themselves.

    For a moment, Yu Wenli hesitated. Had he… done something wrong? Sitting on the sofa, he lifted his head and saw the wall where the TV used to be, now stacked with gifts.

    Most of these exquisitely wrapped presents were from his boyfriends—none of them cheap, ranging from accessories and clothes to shoes, souvenirs, and even rare collectibles…

    Some he had sold or regifted to others, while the rest were neatly piled up, almost covering an entire wall like displayed trophies.

    Yu Wenli: "…"

    *

    If these were all things others had sent him, there were also items he needed to mail out. On the coffee table in the living room were two or three half-packed parcels…

    Yu Wenli was money-driven. Not only would he sleep with someone for money, but he even planned to sell his own intimate apparel.

    When a fan first offered to buy his worn socks at a surprisingly high price, he found the fetish utterly baffling and outright refused.

    But after thinking it over, he eventually succumbed to the temptation and hesitantly agreed to a few such transactions.

    To avoid revealing his address, he decided not to mail these packages from his usual location. He considered either traveling elsewhere to send them or using a mail redirect service.

    Of course, that was all in his past life.

    Now, looking at the nearly packed parcels on the table, Yu Wenli suddenly no longer wanted to send them. It wasn’t that he’d lost interest in money—he just felt it was unnecessary.

    In his earlier years, burdened with debt, he had been desperate for money, pinching every penny as far as it could go. But he had paid it all off now…

    When he was in his teens, before his parents passed away, his father had been eager to improve their family’s situation and trusted a business partner he thought was reliable.

    Unfortunately, not only did they fail to make money, but they were also scammed. The initial capital had been borrowed from relatives, and the stress likely contributed to his father’s illness later on.

    Yu Wenli barely managed to finish school with state aid. After graduating, his sole focus was on earning money to repay the debts, bit by bit every month…

    He had finally paid off all the money his father borrowed, but the deeply ingrained scarcity mindset didn’t fade easily. His mentality remained stuck in those earlier years, filled with an intense hunger for money…

    "Hey?" he mentally addressed the strange system. "Are you there?"

    With a faint ding, as if something had been activated, a cold, mechanical voice echoed in his mind.

    "…I’m here."

    "I’m really curious about your selection criteria…"

    Slumped bonelessly on the sofa, hugging a square pillow, he looked like he was resting with his eyes closed, but in reality, he was communicating with the entity.

    "Why would someone like me be chosen…"

    After three or four seconds of silence, the mechanical voice replied that it currently didn't have the permissions to query that information.

    Yu Wenli had only asked casually, not expecting an answer anyway. He closed his eyes again and, unconsciously, dozed off in that same position.

    *

    When Yu Wenli woke up again, it was completely dark outside, and the room was pitch black. Relying on his familiarity with the layout, he got up, stepped around the coffee table, and walked toward the light switch in the living room.

    With a crisp click, the room brightened. The clock on the wall showed it was almost eleven. He had… slept for over four hours? No wonder his neck felt so stiff.

    Yu Wenli shook his sore and stiff neck and headed toward the kitchen. He hadn’t felt hungry before falling asleep, but now he was a little hungry. He decided to whip up some noodles.

    While waiting for the water to boil, Yu Wenli took out his phone again to check the messages.

    The two boyfriends he had been ignoring for about four or five days had gone from confusion and anger—saying they'd confront him—to calming down and asking what was wrong.

    Following his past life’s routine, Yu Wenli would usually wait another three days or so before replying—that was the optimal time when their emotions would shift toward self-doubt, wondering if they had done something wrong. That was when his response would be most effective.

    But after some thought, he removed the "Do Not Disturb" setting for both of them, worded a message carefully, and sent the same text to each.

    The gist of it was first apologizing for his disappearance over the past few days, then inviting them to meet at the same mall, on different floors—one at 8 AM and the other at 9 AM the next morning.

    Both sides replied quite quickly, and their replies were pretty similar. If you ignore the emotional language, they both agreed.

    He'd meet both of them tomorrow morning, and it should be wrapped up by noon, since he has to go back to his hometown around midday. A relative whose daughter is getting married had lent money to Yu Wenli's father in the past, so he needs to make an appearance to be polite and give a wedding gift.

    His hometown isn’t too far, just a small town outside Shencheng. The drive should take about two hours, right? After giving the gift that evening, he can come back, rest a bit, and meet with Jiang Fan the day after tomorrow?

    Thinking of Jiang Fan, Yu Wenli’s mind began to wander. In his past life, he always thought Jiang Fan thought he was clever, but at the very last moment, he realized Jiang Fan was much dumber than he'd thought.

    Among all the "fish" in his pond, Jiang Fan was the only one who jumped in on his own. Likewise, he was also the only one who knew his true nature yet remained unchanged in his attitude.

    Even… Jiang Fan had covered for him before.

    Two or three times, when Yu Wenli had no good excuse to get away because his two boyfriends’ schedules were too close, Jiang Fan would call, making up some excuse to get him out.

    Since Jiang Fan and Yu Wenli were just friends, it was easy to sell the excuse.

    Though every time after covering for him, Jiang Fan would tease him, saying things like, "So, am I the easiest fish to take care of?" or "Since I helped you today, shouldn’t you spend a bit more time with me next time?"

    In Yu Wenli’s mind, these were just jokes. Even though Jiang Fan often said some pretty outrageous flirty lines, he never really thought Jiang Fan could actually like him that much.

    It wasn’t until the moment he died that Jiang Fan’s voice became unfamiliar, unlike he’d ever heard before. Jiang Fan held his hand, trembling, begging, "Please, don’t fall asleep, don’t fall asleep…"

    He sounded so panicked, so flustered—just hearing his voice, you could feel how much he cared. On the way to the hospital in the ambulance, he even tried to use his own body heat to warm Yu Wenli, who had lost too much blood.

    It was only then that Yu Wenli finally realized, huh… maybe he wasn’t joking all those times? Maybe I actually meant something to him?

    As he was lost in thought, the water in the pot began to boil.

    The bubbling sound of boiling water pulled Yu Wenli back from his wandering thoughts. He snapped out of it, put on oven mitts, lifted the lid, and added a small portion of thin noodles into the pot.

    By the time he finished preparing the seasonings in his bowl, the noodles in the pot were just about ready.

    Eating too much at night can lead to indigestion, so he just had a few bites. In the meantime, he checked the new post Jiang Fan had made that afternoon.

    It was a group photo. Judging by the surroundings and lighting, it looked like they were at some flower field in Shencheng? He had quite a few friends—the table was packed full.

    Yu Wenli, on the other hand, didn’t have many friends. With his aloof, unapproachable face, even when he was just zoning out, others saw him as cold and distant, making him seem particularly hard to approach.

    Actually, when he smiled, it made all the difference. The distance between them suddenly vanished, creating a stark contrast to when he wasn’t smiling—but very few people ever got to see him smile.

    23:45:18

    4:30 AM:

    "Kitty"

    "Are you asleep?"

    23:45:38

    Crying Cat Head:

    "Almost."

    ":D"

    Before bed, Yu Wenli checked the messages on his other accounts, spending about fifteen minutes replying to each one. Just past midnight, he put his phone down and went to sleep.

    *

    Probably because he’d already slept for four hours on the sofa earlier, he tossed and turned in bed several times before slowly drifting off. That night, he didn’t sleep well—he kept having fragmented dreams.

    He either dreamed about the disaster from his previous life or about all the things that went wrong the next morning when he went to break up with his two boyfriends.

    In one dream, one of them suddenly turned into a giant man-eating flower, opening its huge mouth and swallowing his head whole. The other got extremely angry, splashed water in his face, and slapped him.

    The dream felt so real that when Yu Wenli woke up, his first instinct was to feel if his head was still attached. After confirming it was, he touched his cheek.

    Whew, just a dream.

    With that heavy feeling, Yu Wenli lowered his expectations considerably that day—from originally hoping for a clean breakup to just hoping things wouldn’t get confrontational.

    But dreams are just dreams. He met the first one first. The guy was already working, and he’d slipped away to meet Yu Wenli that day, still dressed in formal attire.

    He took the coffee Yu Wenli had bought earlier, glanced at the note on the cup, and chuckled bitterly when he saw it was his usual order. He sighed softly and cut Yu Wenli off before he could even speak:

    "You want to break up with me, right?"

    He was so direct that Yu Wenli had to swallow the prepared speech and just nodded.

    The guy wasn’t surprised at all. He pushed his glasses up and said, "Actually, I noticed it myself. My emotions lately have been a bit… out of character."

    He smiled. "I didn’t expect to fall this hard, you know? Lately, no matter what I did, I kept thinking about you. I knew I was done for—being played by someone so much younger. Really, I've wasted my years…"

    They sat facing each other in a corner of the coffee shop, and the atmosphere was surprisingly harmonious—completely different from the dreams he’d had the night before or what he’d imagined on the way there.

    The man calmly accepted the breakup. Not only did he not ask for the money or gifts he’d given Yu Wenli back, he even refused when Yu Wenli offered to return them.

    "What kind of person asks for gifts back after giving them? Besides…" He paused. "The time we spent together was really enjoyable for me too. If anything, I should be the one who gained more…"

    Yu Wenli had expected to spend an hour with him, but it was over in just ten minutes. As they were leaving, the guy asked if he could hug Yu Wenli one more time. Yu Wenli agreed.

    They shared a brief hug before parting.

    The man looked at Yu Wenli, seemingly still a bit reluctant, and suddenly said, "If we’re not dating, how about just meeting up? I’ll pay…"

    Yu Wenli: "Huh?"

    "See, there’s that expression again," he said, pinching Yu Wenli’s cheek. "If only you were as cold as you act…"

    Before Yu Wenli could figure out what he meant, the guy was already gone.

    The second one was similar—the conversation was far more harmonious than Yu Wenli had expected. The second guy even said something rather confusing.

    He looked at the drink in his hand and sighed. "Ah, look at you. If you’re ending things, there’s no need to do all this, right? Stuff like this just gets my hopes up."

    Yu Wenli hadn’t thought such a small gesture would mean much, but he still said softly, "Sorry."

    That "sorry" made the guy’s expression soften even more. There was no water-splashing or slapping like in the dream—he just sighed, looked Yu Wenli up and down as if seeing him for the first time, yet with a subtle difference.

    He had wanted to tell Yu Wenli that even if he hadn’t asked for those gifts under the guise of romance, he still would’ve given them to him. It would’ve been like getting noticed by a popular internet celebrity—not too emotionally invested, and it wouldn’t have ended up like this.

    But Yu Wenli’s mistake was doing too much—being gentle and attentive, creating the illusion that he was genuinely in love. Naturally, the guy wanted more, but Yu Wenli couldn’t give that.

    In the end, it seemed like Yu Wenli’s outlook was somewhat flawed. He seemed to think that accepting someone’s gifts meant he had to agree to be in a relationship with them.

    For a moment, it was hard to tell whether he was being overly responsible or not responsible at all.

    "What's wrong?" Yu Wenli saw his complicated expression but he didn’t speak, so he took the initiative to speak. "...I can send back the things you gave me earlier."

    "That’s not what I meant…"

    The man across from him shook his head, looked like he wanted to say something, but in the end, he didn’t. "Forget it, forget it. Even if we can't be boyfriends, can I still be a fan? Consider those things as gifts from a fan."

    After a few seconds of silence, Yu Wenli replied clearly, "Then... thank you."

    "You..."

    Yu Wenli put a lot of effort into maintaining his online presence. While other online personalities in the circle often were dating multiple people at once and got exposed, he never faced such scandals.

    The reason was simple: he considered this when selecting his "prospects." No matter what, they would only approach him privately and avoid causing drama or becoming a laughingstock.

    "I'm leaving..."

    On his way out, the second man specifically asked Yu Wenli if they could stay friends. He even offered to be a partner in Yu Wenli’s next shoot, as long as his face wasn’t shown.

    Yu Wenli didn’t flat-out refuse but gave an ambiguous answer, saying, "we can talk about it another time."

    His update frequency wasn’t particularly high, usually once every three weeks, with different themes and content each time. If he were to film something, he would definitely announce it in advance.

    Yu Wenli walked the man out of the mall and watched his back disappear before turning and walking in the opposite direction.

    Luckily, he quickly caught a cab by the roadside. "Driver, to North Gate Station, thank you."

    What he thought would take all morning was resolved in less than an hour. How smoothly things went allowed Yu Wenli to board the bus back to his hometown earlier than expected.

    *

    His hometown was mostly the same as he remembered. By the time he arrived, the wedding banquet had already begun.

    Shencheng was a major city with high living costs, and even the surrounding towns were influenced by it. Monetary gifts for weddings or funerals typically started at six hundred, eight hundred, or even a thousand yuan.

    Since Yu Wenli was related to them and they had helped his family in the past, he couldn’t give too little. He reluctantly gave 2,800 yuan. As the person in charge of recording the gifts wrote down his name, the ceremony ended, and the couple took the mic to give their speeches.

    Yu Wenli was directed to sit with the bride’s side of the family and found a random spot to sit. The others at the table were older men and women he wasn’t very familiar with, so he scrolled through his phone absentmindedly.

    It was already past noon. According to Jiang Fan’s schedule, he should be awake by now. He’d sent a bunch of messages.

    In their past life, they had added each other on other social media accounts, but Jiang Fan still preferred messaging Yu Wenli’s Crying Cat Head account.

    According to Jiang Fan’s later explanation, he thought Yu Wenli’s sad-looking cat profile picture was adorable. He felt that no matter what Yu Wenli said, it sounded like he was being cute with that avatar.

    Yu Wenli didn’t really understand, so he stared at Jiang Fan’s avatar for a while. Jiang Fan’s profile picture was a selfie of himself wearing sunglasses on a beach.

    Crying Cat Head:

    "Did you just wake up?"

    4:30 AM:

    "How'd you know?"

    How did Yu Wenli know? Of course, it was because they had been together in their past life. He casually replied, "just a guess."

    4:30 AM:

    "Alright, I usually wake up around this time. But I went to bed early yesterday and woke up at 8 today. I even went out for a run..."

    "What about you?"

    Yu Wenli told him he had woken up at 7 a.m. and was currently attending a wedding banquet. They’d just finished exchanging rings, and the parents were coming up.

    4:30 AM:

    "So that’s what you meant when you said you had something to do today. Wow, you scared me for a second. I thought it was..."

    Crying Cat Head:

    "Thought what?"

    This time, the other person didn’t reply instantly. Instead, there was a two-minute delay before he responded, frankly: —"I thought you were going to meet another man today and had pushed me to tomorrow."

    "Ah, never mind, never mind. Is it your relative’s wedding?"

    Technically, his assumption wasn’t wrong. Yu Wenli had indeed met two other men today.

    Yu Wenli looked up at the emotional scene on stage. The bride was a cousin, sort of, to him, right?

    They weren’t close. His only memory of her was from one New Year’s Eve when the adults were chatting next door after dinner. His high school-aged cousin saw him and slipped a piece of corn candy into his hand.

    People change so much as they grow up. She looked really beautiful in her wedding dress. After he thought to himself, Yu Wenli looked down and saw Jiang Fan’s second reply.

    He typed deadpan:

    "It’s my wedding."

    "Ah??!?? Are you joking?!"

    "Yeah, joking."

    There was a long silence on the other end...

    4:30 AM:

    "I always thought you were the cold and distant type. Looks like I need to rethink what you're like..."

    "By the way, what kind of food do you like? Do you prefer salty or bland or lightly seasoned flavors? Any favorite cuisines? I’m thinking about where we should eat tomorrow..."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note