Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 108: Lorimath in Fear

    Perhaps due to the circle of test subjects surrounding them, or for other reasons entirely, Cheng Xun’s subordinates made no move to stop Su Bai. They simply watched, wide-eyed, as Su Bai pressed the longsword against Cheng Xun’s neck.

    It was conceivable that Cheng Xun’s so-called subordinates were not truly loyal, with many secretly harboring resentment. This might explain why he treated them as expendable reserve test subjects, ready to discard them without a second thought.

    The kitten, which had been nestled in Su Bai’s arms, had at some point returned to his shoulder. Its dark red feline eyes fixed intently on the still-frenzied Cheng Xun.

    "Perfect! Truly perfect!"

    Su Bai observed Cheng Xun, who, despite having a blade at his throat, remained lost in a fervent delirium. He wondered if the man was genuinely insane or still concealing some hidden ace. After all, if Su Bai were to behead Cheng Xun, even with Peng Zhen’s damage-absorbing ability and his own self-healing, losing his head would surely be the end—wouldn't it?

    Su Bai did not relish killing, but in his eyes, Cheng Xun’s actions had long since stripped him of his humanity.

    As Su Bai tightened his grip on the rusted longsword, steeling his resolve, the corner of his eye caught a glimpse of something rapidly approaching from his rear right. Even without seeing it, the sharp whoosh of air indicated its high speed.

    Instinctively dodging aside, Su Bai saw that his attacker was another test subject—neither human nor ghost. Since these so-called subjects were originally ordinary players of varying genders, backgrounds, and ages, even when covered in scales, subtle differences persisted among them. The subject now launching a flying kick at him appeared lean but possessed a taut, muscular physique. Its feet were encased in strange boots that seemed to have fused with overgrown flesh, and sharp blades protruded from the boot tips—likely the player's former weapon or tool.

    This subject’s kicking prowess and speed were astonishing, whether innate or enhanced by its transformation. Without resorting to the power of the puzzle pieces, Su Bai could only continuously parry the subject's attacks, finding no window for a counter-strike.

    What struck Su Bai as peculiar was that these subjects had not initially targeted him. Even when controlled to attack Lian Xiangyu and Shen Dong’er, they had left him unmolested. Now, suddenly, a particularly formidable subject had appeared, interrupting his intent to kill Cheng Xun.

    Though strange, this turn of events did not surprise Su Bai. Back in the infirmary, the girl named Zhu Nian had mentioned that as long as Cheng Xun continued his research into the elixir of life, Lorimath would assist him.

    Perhaps Lorimath had never truly trusted Cheng Xun, but rather than letting him die now, she clearly preferred that he first succeed in creating the elixir—after which his demise would be perfectly acceptable.

    If Su Bai were to act now, Lorimath would undoubtedly intervene.

    So, this did not catch Su Bai off guard.

    During this assault, Peng Zhen—whose face still bore bruises—had already pulled Cheng Xun behind him. Like Lorimath, Peng Zhen had reasons to keep Cheng Xun alive, or more precisely, compelling reasons why Cheng Xun must develop the elixir of life!

    Another attack came. This time, Su Bai’s longsword slashed across the subject’s leg. Though covered in scales, the subject’s skin was not as hard as armor; the blade easily cut through, sending scales scattering.

    In the blink of an eye, the wound healed amidst the subject’s pained cries. However, the scale-less area did not stop regenerating; instead, it swelled with unsightly fleshy growths.

    Perhaps due to the newly healed leg not being flexible enough, the subject abandoned kicking and instead swung a fist at Su Bai with its right hand.

    But the unpracticed attack significantly slowed its movements, giving Su Bai an opening to plunge the longsword deep into its arm. Crimson blood seeped from the wound into the garden’s dark red soil.

    The deeply embedded blade left the subject momentarily immobilized.

    It was at this moment that Su Bai noticed the scaled subject struggling violently, and then a hoarse female voice emerged from its mouth—

    "Kill me."

    "Mr. Cheng," Su Bai focused on the pleading subject and suddenly addressed the partially recovered Cheng Xun, who stood behind Peng Zhen, "Can they be restored to their original forms?"

    "Restored? Why restore them?" Cheng Xun seemed provoked again. "Someone of your caliber should understand—their transformation isn’t a detriment but a superior evolution! Having been fortunate enough to evolve, why regress…?"

    "I only asked if it’s possible," Su Bai cut him off sharply.

    Perhaps haunted by the "illusion" he had seen when meeting Su Bai’s gaze earlier, Cheng Xun’s brewing frenzy subsided. He replied with a hint of frustration, "Even Lorimath cannot restore her own body. There is no longer any entity capable of restoring them. Furthermore, I advise you, Miss Number Eight, to stop struggling. These subjects’ regenerative abilities surpass mine, and aside from some minor, harmless fleshy growths, there are no other side effects. That toy of mine and your umbrella are utterly useless against them."

    "Is that so?"

    Blue flames appeared in Su Bai’s right eye. In the very next second, the flames spread along the rusty longsword, instantly engulfing the test subject.

    The garden outside the hotel had been dimly lit, illuminated only by the red moon above, the faint streetlights, and the light filtering from the hotel windows.

    But now, blue flames instantly consumed the subject before Su Bai. The blazing light not only illuminated the surrounding garden but also seared the image of blue fire into everyone’s vision.

    As the owner of the puzzle pieces, Su Bai, like Feng Ling, felt no heat from the flames. Yet he knew the blue fire’s immense power—powerful enough to burn through metal locks. However, as he watched the subject burn, he noticed that the once-agonized creature had grown calm within the flames.

    Perhaps compared to the torment of being an experimental subject, the purifying power within the flames offered a form of release.

    "Thank you."

    Hearing the subject’s gratitude before it turned to ash, a tear rolled down from Su Bai’s right eye, which was burning with blue flames.

    It was not Su Bai’s tear—it came from Xiao Hu within the Evil Ghost Puzzle.

    Xiao Hu was the second youngest among the puzzle pieces, a child merged with the blue flames, ignorant of the world. Though sometimes blunt, Xiao Hu was one of the rare pure-hearted anomalies in the nightmare world.

    Thus, as the blue flames consumed the subject, Xiao Hu sensed that this monster was merely a tragic product born of corruption, not corruption itself.

    The blue flames gradually faded, leaving not even a drop of blood on Su Bai’s extended blade.

    A strange noise came from behind Su Bai. Turning, he saw the test subjects restraining Lian Xiangyu and Shen Dong’er retreating. Their eyes held complex emotions when they looked at him—a mix of longing for death and envy for the deceased—yet their bodies stepped back.

    Su Bai was puzzled.

    Was it because whoever controlled them felt fear?

    Was Lorimath afraid?

    As Su Bai watched the retreating test subjects, a familiar bell-chime echoed in his ears—the same ringing that had once resounded in the hotel corridor. It had returned, seemingly not far from where he stood.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note