Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 209: Ten Players

    Unlike Black Nightgown, the "she" Qin Yuxuan had his eye on bore no trace of makeup—it was rare to see someone sleeping in heavy makeup, but aside from looking drowsy, she was truly the most beautiful person Qin Yuxuan had ever seen.

    Even when she lifted her eyes to glance at him, the weariness in her gaze only made Qin Yuxuan more captivated.

    What's more, the "she" who was curled up on the sofa, ready to go back to sleep, appeared to be around his age. For a moment, Qin Yuxuan felt that the game's purpose might not just be about venting frustrations or toying with weaker players—perhaps he could also find something else he deeply desired.

    But to Qin Yuxuan's disappointment, even though the "girl" had glanced at him, she quickly looked away. It was clear that she hadn't felt that instant connection upon seeing him, nor even the slightest flicker of attraction.

    This left Qin Yuxuan, who was already somewhat twisted inside, deeply displeased. He had always been very ordinary-looking—not ugly, but like most high school boys, he didn't know how to groom himself. Moreover, since Qin Yuxuan's innate abilities weren't related to physical enhancement and he never exercised, his physique was skinny and scrawny, making him blend right into the background.

    Qin Yuxuan had never considered changing himself. After all, he had always prided himself on being more special than other humans because of his power, and he looked down his nose at those players who were physically strong but still ended up being toyed with and trampled by him.

    So rather than change himself, Qin Yuxuan yearned to meet someone special who wouldn't be "deceived" by his appearance, someone who could see through his exterior at a glance and recognize that he had more going on inside—far more formidable and powerful—than others.

    It was precisely because of this that when Qin Yuxuan saw the "girl" look away, the crush he'd had for "her" moments earlier turned into disappointment... and even hatred.

    The lounge had two single-seater sofas and two three-seater sofas arranged in a circle around the coffee table.

    On the central sofa, there were also two players in sleepwear: one was a middle-aged woman in her forties, who looked much like an ordinary housewife such as Qin Yuxuan's mother, though she was clutching a knitted handbag tightly, suggesting she had come prepared.

    The boy sitting next to her, however, looked several years younger than Qin Yuxuan, almost like a middle school student. From the moment he opened his eyes, the boy had been nervously staring at his bare feet, and he had no bags or items with him, making him seem like a newbie.

    At this thought, Qin Yuxuan glanced again at the "girl" who had made him go from love to hatred in a matter of seconds. He hadn't noticed earlier that "she" also had no bags or items nearby. Had "she" been sleeping too soundly? Or was "she" also a newcomer?

    The more Qin Yuxuan thought about it, the more contemptuous his gaze toward "her" became. Whether "she" was slow on the uptake or inexperienced, someone who was inferior to him in every way except for their face was exactly the kind of person he despised the most! He had nearly forgotten his own principles and developed feelings for "her" just because of "her" face—how stupid!

    Aside from the four players in sleepwear and Qin Yuxuan, there was also a girl with glasses and two braids sitting on the sofa. Although she was dressed neatly, at first glance she seemed even more inconspicuous than Qin Yuxuan, and she didn’t seem particularly concerned about what was happening around her.

    Since Qin Yuxuan was standing beside the circle of sofas, the other three-seater sofa was facing away from him, and he could only guess the identities of the three players sitting there by their backs. From behind, all three players looked young. One man and one woman had been stuck together like glue from the start, with the man outright hugging the woman from behind, and she showed no resistance, as if it were the most natural thing in the world.

    A couple full of themselves, perhaps?

    Qin Yuxuan watched the two players with displeasure. The items in the Nightmare World came in all sorts of strange forms. Although powerful items with unlimited uses were exceedingly rare, one-time-use items were plentiful and diverse in the hands of players. Items that allowed couples to enter the same Nightmare Game together weren’t particularly rare either. These items usually took the form of contract-like papers—even Qin Yuxuan had found one in a previous game, though he’d never had the chance to use it.

    For those who would do anything to survive the Nightmare Games, unless both partners could form a strong alliance, entering a game together offered no benefits other than increasing the likelihood of holding each other back. In Qin Yuxuan’s eyes, such people were arrogant, self-righteous, and not the sharpest tools in the shed.

    The other person on the sofa was wearing a wrinkled suit and holding a briefcase, looking like an office worker who had been squeezing onto public transportation in the early hours of the morning. Since the city’s public transportation system had been reformed to operate 24 hours a day, the end times for cram schools and overtime at companies had become even more extreme.

    Aside from the eight people sitting on the sofas and Qin Yuxuan standing nearby, there was also a girl in a black-and-white lolita dress leaning against the wall. She wasn’t carrying much aside from a matching mini bag. When Qin Yuxuan looked over, the girl was also checking out the other players in the lounge, though her expression seemed worried, even anxious.

    What was she worried about?

    "Ten people in total?" The first to speak was the man from the young couple. Not only was he holding his partner with one arm, but he was also casually crossing his legs, his demeanor looking less like he was in a Nightmare Game and more like he was sitting in a bar in the real world. "Although the Administrator didn’t give any particularly useful information, judging by the number of people, this shouldn’t be an especially difficult game."

    "If it’s a survival-type game, just find a safe spot and do nothing. After all, the more you do, the more mistakes you make," the woman beside him said with a yawn. "Especially some newcomers who haven’t been through many games—don’t drag us down and cause trouble."

    "I thought only humans entering the Nightmare Game for the first time could be considered newcomers," Black Nightgown said as she put away her lipstick and makeup palette, shooting a cold glance at the couple. "Arrogance and looking down on others are major taboos."

    "Tch," the man in the couple said irritably. "Then why don’t we all introduce ourselves and talk about our experience and general abilities? That way we’ll know who’s being arrogant and who deserves to be looked down on."

    Qin Yuxuan was laughing to himself. He loved players like this who liked to step forward and "show off." It made it easier for him to hide in the shadows and crush these guys underfoot when they least expected it.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note