Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 198: Entering the Fog Shop

    "Mayor Bai." Su Bai closed the book he hadn't had time to read. After pinpointing the Fog City Lord's direction, he had preemptively used Qing Lan's ability to swiftly reach this spot via a small path, opening a door for the Fog Shop.

    Even the book in his hand was one Su Bai had casually picked from a non-sale shelf; it contained no specific text whatsoever.

    But his actions had indeed captured the attention of the Fog City Lord before him.

    "You..." What the hell is going on?!

    When the Fog City Lord had previously encountered Su Bai, his tone, whether genuine or not, had been polite and courteous. After all, the painting he had initially purchased from Su Bai at a high price was a creation by Qing Lan, mimicking the style of Fog City's actual ruins—a depiction of urban wreckage.

    Perhaps that painting had led the Fog City Lord to believe he shared similar interests with this human, which became the reason for his particular focus on Su Bai.

    However, at this moment, upon seeing Su Bai, the Fog City Lord's tone was laced with harshness and even anger, as if he had discovered an irreparable blemish on his most perfect artwork.

    "The shopkeeper seems a bit different from the others." The Fog City Lord, in his guise as Mayor Bai, tried his best to maintain a calm demeanor, but his voice betrayed him.

    The Fog City Lord's true form was merely an expanse of fog, ignorant of this world. Yet, the city he had created was distinctly hierarchical. Mayor Bai's presence and conduct always resembled that of a composed, old-school aristocrat, and the city also harbored figures like Lan Yin, whose status far surpassed that of ordinary citizens. This seemed to suggest that the Fog City Lord not only reveled in creation and destruction but also savored the feeling of looking down upon others and everything else, enjoying his dominion over the entire Fog City, and delighting in the thrill of manipulating the destinies and even emotional shifts of every Fog City inhabitant and outsider.

    In the eyes of such a being, Su Bai's current behavior was the true "anomaly."

    Or perhaps...

    "Shopkeeper, are you also here to enjoy the view?" The Fog City Lord hadn't forgotten his belief that Su Bai shared his interests. While having another person appreciate the city's destruction alongside him wasn't necessarily a bad thing, the Fog City Lord, who always considered himself unique in Fog City, still sounded less than friendly.

    The Evil Ghost Puzzle within Su Bai's body even stirred—a reaction that occurred when the puzzles sensed a powerful ghost harboring killing intent toward their owner.

    "I recall Mayor Bai previously mentioning a desire to visit my shop," Su Bai said, rising to face the human-like Fog City Lord, a standard smile on his face. "It's a bit noisy outside today, not ideal for guests. Why not come inside and sit?"

    Su Bai didn't elaborate much on his words or provide extensive justification, as in his view, the Fog City Lord would absolutely not suspect his invitation. After all, a human player like him was not even worth suspicion in the other's eyes.

    Because this was Fog City, a city created within the Fog City Lord's body. Not to mention an anomalous entity like him... even a human would not feel wary toward a specific area within their own body. From Xiao Wu's previous attitude toward the Fog City Lord, it was clear that while he was a powerful anomaly to ordinary humans and even to Su Bai, he hadn't yet reached a level where he could recognize the special nature of the Fog Shop, nor had he detected another force "entering" his body.

    So, in the Fog City Lord's eyes, Su Bai was never an object of suspicion.

    Even though the Fog City Lord knew nothing about Su Bai, his overflowing confidence made him look at Su Bai as if he were an ant that required no vigilance. It wasn't just the Fog City Lord; underestimating enemies was a common flaw among many self-important powerful figures, though most of the time the enemies they looked down on indeed posed no threat to them.

    Even Su Bai, at this moment, didn't know what Xiao Wu—or rather, that being—intended to do once the Fog City Lord entered the Fog Shop.

    "Please come in." Su Bai pushed open the door of the Fog Shop.

    At this moment, the Fog Shop was just as before—an ordinary shop with displays, products on the shelves, and even the flow of time inside no different from any other shop. Moreover, through the shop window, several completed works could be seen hanging on the walls. The Fog City Lord even walked in with genuine interest.

    "I didn't expect to see the shopkeeper's new works at this final moment," the Fog City Lord remarked, as if Su Bai would never be able to paint again.

    The instant the Fog City Lord stepped into the Fog Shop, the outward-opening wooden door closed behind him.

    It was only then that the Fog City Lord sensed something strange. When he turned to look back, he saw that the chaotic crowd outside the shop window had suddenly frozen as if time had stopped, even the splattered blood hanging mid-air.

    Then, the next second, thick white mist obscured the world outside the window.

    The shop's original lights, bright as daylight, dimmed to a dusky yellow when the mist appeared. To Su Bai, this dim light felt warmly like returning home, but to the Fog City Lord, it might not seem that way...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note