Chapter 212: Understanding
by 晴天白鹭Chapter 212: Understanding
When the three of them arrived at the parlor, Father Jiang and Mother Jiang had not yet arrived.
Jiang Ning asked the household staff and learned that it would be a while before dinner was served. He then asked a maid to bring over a game board to play a match with Yu Zheng in the meantime.
Compared to Yu Zheng, Jiang Ning’s chess skills were nowhere near his level. It was precisely because of this that he was even more eager to play against Yu Zheng and learn from him.
The things Yu Zheng taught him were not something he could learn from the academy teachers, so Jiang Ning listened very attentively.
Jiang Shu had originally been worried that Yu Zheng might still be affected by the alcohol, but after watching him play half a game with Jiang Ning, making clear-headed moves and speaking with precision, she secretly admired him.
Although Yu Zheng wasn’t good with alcohol, his self-control was exceptional, and his ability to recover from its effects was incredibly fast.
In just an afternoon, he had completely sobered up.
"Brother-in-law, were you born this talented?" The more Jiang Ning interacted with Yu Zheng, the more in awe he became.
Although his teachers often praised him for being clever, compared to Yu Zheng, his own intelligence seemed insignificant.
Yu Zheng placed a piece on the board and said, "No matter how high one's talent is, it still requires hard work and dedication."
"I started recognizing characters at the age of two, reciting poems at three, and at the age of five, I began official instruction with Zhou Tai Fu."
"The six traditional disciplines—rituals, music, archery, chariotry, calligraphy, and mathematics—are subjects that ordinary scholars only need a basic understanding of, but Zhou Tai Fu demanded excellence in me, requiring mastery in each."
"In addition to these, I had to practice combat skills for self-defense. From the age of ten, I learned about court affairs and analyzed the situation of the world."
Listening to Yu Zheng's childhood learning experiences, both Jiang Ning and Jiang Shu were astonished, finding it incredibly tough and challenging.
Jiang Shu didn’t know much about other things, but she had witnessed Yu Zheng’s martial arts skills. It wasn’t just self-defense; he was exceptionally skilled and had few rivals.
Moreover, when it came to calligraphy and painting, Yu Zheng’s work was on par with renowned artists, leaving no room for criticism.
The few light remarks from Yu Zheng didn’t reveal how much effort and hardship he had actually endured behind the scenes.
Just thinking about it filled the siblings with admiration.
"Hmm, you're playing chess behind my back." Father Jiang entered the parlor, his eyes fixed on the game board.
As it was almost time for dinner, Jiang Ning stood up and said, "Father, you take over."
There were only a dozen or so pieces on the board; the game had just begun. Father Jiang picked up a piece and said, "Let's start over."
Yu Zheng glanced outside at the darkening sky and then at Jiang Ning’s playful smile, but he said nothing and silently cooperated.
"Shu'er." Mother Jiang sat down next to Jiang Shu and spoke to her in a low voice.
After the time it took to drink a cup of tea, maids entered the hall in an orderly fashion, placing dishes on the table.
As soon as Father Jiang saw this, he frowned and said, "Why is dinner being served so soon? We're only halfway through the game."
Jiang Ning suppressed his laughter and said, "It's already dark. Let's pack up and eat. Brother-in-law and Sister need to head back to the royal residence."
Father Jiang, with a look of frustration, could only watch as the maids cleared away the chessboard.
Jiang Ning, feeling quite pleased with himself, found the food that evening especially delicious.
Father Jiang glanced at him and then realized what had happened. He immediately kicked Jiang Ning and said, "You troublemaker, you did that on purpose."
"What do you mean on purpose? Father, what are you talking about?" Jiang Ning pretended to be confused.
"Hmph!" Father Jiang glared at him angrily and silently ate his food without speaking.
Mother Jiang served a bowl of soup and placed it in front of Father Jiang, whispering, "At your age, you're still upset with the children? You'll make His Highness laugh."
Hearing this, Father Jiang looked at Yu Zheng. Seeing that Yu Zheng was peeling shrimp for Jiang Shu and seemed not to be paying attention to him, he felt relieved.
"Brother-in-law, you eat. I'll do the peeling," Jiang Ning said, volunteering to take over the task of peeling the shrimp.
Given what Yu Zheng had taught him, peeling shrimp was the least he could do.
Jiang Shu, having lost her appetite due to pregnancy, was uninterested in the spicy shrimp she used to love. After eating a few, she didn't want anymore.
As a result, almost all the shrimp that Jiang Ning peeled ended up in Yu Zheng's stomach.
The Wangfu lacked nothing, and Yu Zheng certainly wasn't greedy for the shrimp. However, this was Jiang Ning's gesture of goodwill, and since Jiang Shu couldn't eat it, he had to help out.
Sure enough, seeing Yu Zheng finish every single shrimp, Jiang Ning smiled with great satisfaction.
After dinner, it was already completely dark. Father and Mother Jiang didn’t press them to stay, and instead had Jiang Ning see off Yu Zheng and Jiang Shu.
The cold night was frigid, but the wine shops and stores on both sides of the street were still bustling, with people coming and going, their faces beaming with joy.
"Spring couplets for sale! Handwritten by a scholar! Don't miss out..."
Hearing the festive cries, Jiang Shu couldn't resist lifting the carriage curtain and looking towards the street stalls.
With just a glance, Jiang Shu spotted a familiar face.
Lin Rui sat at the stall table, writing couplets, while Lin Fu stood beside him, calling out to passersby.
No wonder the voice sounded somewhat familiar. Jiang Shu stifled her smile and lowered the curtain.
Seeing her change in expression, Yu Zheng asked, "What's wrong?"
Jiang Shu, with a low mood, said, "It's nothing. I just saw someone I didn't want to see."
"Stop the carriage," Yu Zheng ordered sternly.
Jiang Shu looked at him in surprise, wondering what he was going to do.
Yu Zheng walked to Jiang Shu's side of the carriage, lifted the curtain, and looked back.
Amidst the flow of people, Yu Zheng saw Lin Rui.
So it was him!
"Husband?" Jiang Shu called softly.
Yu Zheng lightly tapped the carriage door.
The door opened, and Zhufeng respectfully asked, "Your Highness, what are your instructions?"
Yu Zheng pointed to the couplet stall behind them and said in a low voice, "Deal with the person writing the couplets. I don't want him in Shang Jing."
Zhufeng looked back, confirmed the target, then leaped from the carriage to carry out the order.
The door shut, and the carriage continued on its way.
Jiang Shu asked tentatively, “Are you planning to kill him, my lord?”
Though Lin Rui is indeed despicable, he didn’t succeed in harming her and even cooperated with her to turn the tables on Jiang Yun.
Therefore, Jiang Shu felt that although Lin Rui was detestable, he didn’t deserve to die. Especially with the Lunar New Year approaching, and with her being pregnant, killing someone would be inauspicious.
“Am I really that brutal?” Yu Zheng raised an eyebrow.
Although he loathed Lin Rui, he was aware of the laws of Daizhao. As a prince, he should set an example and wouldn't disregard the law for personal grudges.
“Then what do you mean, my lord?” Jiang Shu was puzzled.
Yu Zheng sighed deeply and said, “I just instructed Zhufeng to expel him from the capital, not to take his life.”
Upon hearing this, Jiang Shu let out a long sigh of relief, quite pleased with Yu Zheng's decision.
She also didn’t want to see Lin Rui again.
The carriage passed through the bustling main street, and after turning a corner, the surroundings grew quiet as the noise faded into the distance.
It was indeed cold, and after getting off the carriage, they both felt the cold as they walked from the mansion gate to the main courtyard.
Chuyu and Frosthua had already prepared everything, and as soon as they entered the room, they helped them bathe.
Soaking in the hot water, Jiang Shu felt incredibly relaxed and warm.
After their long nap in the afternoon, it wasn’t too late yet, and neither of them felt sleepy.
Yu Zheng took a book, intending to read it to Jiang Shu, but Jiang Shu suddenly said, “I’d like to hear you play the qin, my lord.”
Yu Zheng cleared his throat and said, “I’m not good at the qin.”
Jiang Shu asked in surprise, “Didn’t you say you were skilled in all six arts?”
Yu Zheng said with a smile, “When it comes to music, I learned the xiao.”
Jiang Shu suddenly realized and smoothly said, “Then I want to hear you play the xiao, my lord.”
It was a bit disappointing that despite being married for nearly two months and sharing many intimate moments, Jiang Shu still felt she didn’t know Yu Zheng well enough.
Fortunately, they had a lifetime ahead of them to get to know each other.
0 Comments