Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 330: Recommendation

    Daizhao has been plagued by numerous calamities this year, and the alcohol ban was a necessary measure. It has only been two months since its enforcement; how can we lift it now?

    Moreover, everyone knows Jiang Shu's identity. If he were to propose this matter, it would surely lead people to believe he is using his power for personal gain.

    However, Yu Zheng understands that Jiang Shu isn’t driven by profit, and the Jiang family doesn’t need this money. Furthermore, this is not just a matter for Jiang's business alone but for all alcohol merchants in Daizhao.

    Jiang Shu must have a reason for this proposal.

    Therefore, Yu Zheng did not rush to answer but instead asked calmly, "What made you think of this?"

    Jiang Shu honestly shared the information his father had gathered about the people's plight.

    "To us, fruits are just snacks, something we eat occasionally when we think of them. But for the fruit farmers, they’re their lifeline. If the fruits cannot be sold, and they cannot earn money to buy grain, they won’t make it through the harsh winter."

    Upon hearing this, Yu Zheng was greatly shocked and said with remorse, "I didn’t know about this and hadn’t considered the long-term effects."

    Firstly, disasters like this year’s are uncommon. Secondly, the situation hasn’t escalated enough to cause widespread concern. Thirdly, the needs of a small group are often ignored.

    If not for Jiang Shu’s sharp insight and unique perspective on the issue, timely discovery, and when the situation becomes severe enough to cause deaths, it could spark unrest again.

    Although it may not shake the foundation of the state, it will still cause public resentment. No matter how big or small the issue, as long as it concerns the people of Daizhao, they cannot be ignored.

    "It’s the local officials who didn’t take it seriously," Jiang Shu said with a stern expression, pausing before continuing, "I think this move would help. It can help fruit farmers sell their produce, keep the wine shops running, and allow the people to have wine to drink..."

    Drinking and celebrating might seem unimportant, but they are closely related to the nation's economy and people's livelihood.

    If no one drinks, farmers will lose income, wine merchants will disappear, many will lose their means of supporting their families, and the treasury will lose revenue...

    Everything exists for a reason. People living in peace and happiness, enjoying wine and leisure, is also a reflection of a nation's prosperity.

    "You are absolutely right. I’ll have Zhuiyun look into this thoroughly," Yu Zheng said, surprised and impressed by Jiang Shu's insight.

    Jiang Shu's face lit up with joy, "So you agree, husband?"

    Yu Zheng nodded, "If it helps the nation and the people, of course I agree."

    However, we’ll need solid evidence to present this proposal, and opinions among the court officials vary. Only with strong evidence can they be convinced.

    Yu Zheng stood up and called for Zhuiyun, instructing him to immediately take people to investigate the matter.

    Zhuiyun, acting on Yu Zheng's orders, worked more efficiently than Jiang Shu's father's men. Within a day or two, he had gathered clear evidence.

    In the evening, Yu Zheng listened to Zhuiyun's report in the study, reviewed and organized the evidence, and drafted the memorial.

    The next morning, during the court session, Yu Zheng presented the memorial.

    As Yu Zheng had anticipated, some officials opposed it.

    "The alcohol ban has only been in place for two months. If we now issue an edict allowing the brewing and sale of fruit wine, wouldn't that be contradictory? It would undermine the emperor's authority."

    "Moreover, once this edict is issued, some will surely take advantage of it to secretly brew and sell other types of alcohol, leading to grain shortages and more harm than good."

    "The two ministers are correct; this move is highly inappropriate..."

    The emperor was also surprised by Yu Zheng's sudden proposal and looked at him, waiting to hear his explanation.

    Facing the emperor's skepticism and the court officials' opposition, Yu Zheng remained calm and composed, presenting the arguments Jiang Shu had shared with him one by one.

    Finally, Yu Zheng presented the evidence and said, "This is the petition written by the farmers in the outskirts of the capital, along with the testimonies of local officials. Please review this, Father."

    The imperial eunuch took the evidence from Yu Zheng's hands and handed it to Gao He, who then presented it to the emperor.

    The emperor opened it and saw the tearful words on the petition, marked with the crimson fingerprints of the common folk, striking to behold.

    Looking at the testimonies of the local officials, they bore official seals, attesting to the veracity of the claims.

    After reading it, the emperor closed it and said with a deep frown, "While this issue may seem minor, it concerns the livelihood and lives of the people and cannot be ignored."

    His imperial gaze swept over the assembled court officials, and his intention was clear.

    The court officials who had opposed earlier exchanged glances and hesitantly said, "Prince Jing's compassion for the populace is praiseworthy, but if someone takes the opportunity to brew and sell other wines for profit, the repercussions could be dire."

    Zhou Tai Fu said, "Then promulgate another stringent edict, allowing only the brewing and selling of fruit wine. Any violators of this decree will be severely punished."

    Following Cao Qian's treasonous regicide and the elimination of Cao Qian's faction, Yu Cheng's clout had significantly waned, and most of the court officials had turned to support Yu Zheng.

    With Zhou Tai Fu taking the lead, others quickly followed, proposing remedies in succession, dispelling the concerns of the opposing court officials.

    Hence, the matter was settled without further contention.

    The emperor issued two decrees: one allowing wine merchants to brew and sell fruit wine, and the other strictly prohibiting the brewing and selling of other wines.

    "Your Majesty's wisdom is unparalleled," the court officials exclaimed in unison.

    Before the court adjourned, someone curiously asked Yu Zheng, "How did Your Highness become aware of such minor affairs?"

    Yu Zheng, being in a high position, should not have been aware of such minor matters unless reported to him.

    Yu Zheng glanced at the questioner, stood tall, and said proudly, "My consort oversees the Jiang family enterprise. A few days ago, while inspecting the shops, she observed an abundance of unsold fruits lining the streets. From a merchant's perspective, she inferred the plight of the fruit growers and informed me."

    Yu Zheng withheld the full truth to avoid unnecessary trouble for Jiang Shu.

    Such as gossip of female interference in state affairs, seeking personal gain, or even being a femme fatale.

    His carefully chosen words left the entire court in awe.

    Even the emperor regarded Jiang Shu with newfound respect.

    On the way out of the palace after the court session, Xie Qian walked with Yu Zheng.

    "Numerous official posts in the capital remain vacant that need to be filled from various promotions and appointments. Does Your Highness have anyone to recommend?"

    After the elimination of Cao Qian's faction, many positions in the court were left vacant, offering a prime chance to elevate and nurture loyal subordinates.

    Xie Qian's query served as both a probe and a bid to ingratiate himself with Yu Zheng.

    Yu Zheng glanced sideways at Xie Qian.

    Xie Qian bore a benign smile, akin to an innocuous fox.

    But foxes are the most cunning.

    Yu Zheng's expression turned cold, and he was about to say he had no one to recommend when he caught sight of Shen Changze.

    His obsidian eyes glimmered as he murmured three words, "Shen Changhuai."

    Shen Changhuai?

    Xie Qian was momentarily taken aback, unable to recall who this person was.

    Filled with curiosity, Xie Qian returned to the Ministry of Personnel and spent half a day looking into it before finally figuring out who Shen Changhuai was.

    "What does Prince Jing mean by recommending him?" Xie Qian was completely baffled.

    Although Shen Changhuai came from the Jing'an Marquis Residence, he was merely a lesser-known son. Coupled with his low-key personality, after passing the imperial examinations, he was posted to a remote location, making him almost unknown to anyone.

    Yet, precisely because he was from the Jing'an Marquis Residence, it was impossible for him to have any connection with Yu Zheng. After all, the relationship between the Jing'an Marquis Residence and Prince Jing's wife was common knowledge.

    The only connection between Shen Changhuai and Yu Zheng was in April last year in Qi County, where Yu Zheng was in danger and Shen Changhuai assisted in suppressing bandits...

    Perhaps Yu Zheng was grateful for Shen Changhuai's assistance, or perhaps he genuinely valued talent.

    After pondering for a long time, Xie Qian picked up his brush and wrote Shen Changhuai's name in the appointment transfer book.

    He carefully reviewed Shen Changhuai's official records and found him to be a clean, diligent, selfless, and meritorious official who served the people well. By all accounts, he deserved a promotion.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note