Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 320: Thoughts

    What kind of status does Yu Zheng hold? Even if he remains a prince for life, his household would never be limited to just Jiang Shu.

    The main virtue expected of a woman from a noble family is a broad mind and the absence of jealousy. By openly expressing her narrow-mindedness in front of so many people, isn’t Jiang Shu essentially giving them ammunition against herself?

    The academician's wife remarked, "Since the Princess is so occupied, it would be wise to add more people to serve and share her burdens."

    This was a clear challenge.

    Jiang Shu gave the academician's wife a sidelong glance with her almond eyes.

    Her gaze was serene and composed, without a trace of anger or displeasure.

    Yet, it was this very look that made the academician's wife's heart race.

    How strange that a merchant's daughter could possess such an imposing presence?

    The academician's wife straightened her back, her expression tense.

    Yu Lan and Sun Yijun observed silently, not uttering a word.

    They understood that these matters needed to be handled by Jiang Shu herself. Only by asserting her authority as Prince Jing's wife would no one dare to underestimate her.

    The hall fell into a silence so deep that the drop of a pin could be heard.

    Jiang Shu fixed her gaze on the academician's wife and softly spoke, "I heard that Academician Zhu once had a beloved concubine who was extremely cherished. After her sudden death, Academician Zhu was deeply grieved. Perhaps I should do a good deed and send him two beauties to alleviate his sorrow and longing?"

    Academician Zhu had spoiled his concubine excessively, leading her to disrespect his wife. In a fit of rage, Madam Zhu had the concubine executed, which angered Academician Zhu so much that he nearly divorced her.

    Although this incident was not widely known, it had been whispered about in private circles, and Jiang Shu had heard about it from Sun Yijun. She had merely listened to the gossip out of curiosity, never expecting it to come in handy today.

    The sudden remark stunned the academician's wife, who then said with a grimace, "This is my family affair, and it does not require the Princess's concern."

    When she had that concubine killed, she herself suffered greatly. To send two more, would she even have a life left?

    Now that she was aging and her beauty had faded, she was most wary of young and beautiful women. Yet, middle-aged men were most attracted to fresh and charming flowers.

    Hearing this, Jiang Shu smiled faintly, gently stirring the tea foam with the lid, "Indeed, this is a family matter, and it does not require others' concern."

    The academician's wife was speechless, suddenly realizing Jiang Shu's intent, and was so filled with resentment that she could no longer speak.

    Sun Yijun and Yu Lan exchanged glances, their lips twitching uncontrollably.

    They knew Jiang Shu could handle it with ease.

    Seeing this, the other eager wives and young misses abandoned their plans.

    Jiang Shu was currently in high favor, and to provoke her now would not only bring shame but also cut off any chance of entering Prince Jing's household, which was truly not worth it.

    Moreover, if Jiang Shu's path was blocked, they could still approach Yu Zheng.

    As long as they caught Yu Zheng's eye, would they still fear Jiang Shu's disapproval?

    Thinking this, everyone temporarily set aside their thoughts and engaged in polite tea conversation.

    Yu Zheng, oblivious to the events in the rear courtyard, was surrounded by officials in the front courtyard, who were subtly expressing their intentions to form marital ties. Yu Zheng frowned at this, coldly rejecting their advances.

    Yet, the officials paid no heed, thinking Yu Zheng simply had no such thoughts for the moment, and planned to bring it up again at a later time.

    After all, today is Yu Ziyou’s one-month celebration. If Yu Zheng agreed to take in new concubines today, it would indeed be disrespectful to Jiang Shu.

    In their eyes, a man shouldn’t have just one official wife, especially someone of Yu Zheng’s status.

    So everyone gave knowing smiles and raised their teacups to Yu Zheng.

    Yu Zheng couldn’t explain, and his dark brows furrowed even more.

    He endured the situation until the banquet was over, and after seeing off all the guests, he returned to the main courtyard, rubbing his temples.

    Jiang Shu had just returned to the room and was nursing Yu Ziyou. Seeing Yu Zheng come in looking downcast, she blinked her almond eyes and asked, "What’s wrong? Are you tired?"

    "Yeah," Yu Zheng responded, sitting down beside Jiang Shu and watching Yu Ziyou nursing.

    The mansion had been too loud today, so Yu Ziyou hadn’t slept well. Now, with his eyes closed, he nursed and drifted off to sleep.

    Falling asleep while nursing? This little guy sure knows how to relax. Yu Zheng reached over and pinched Yu Ziyou’s cheek.

    Startled, Yu Ziyou’s mouth twitched, and he kept nursing, eyes still shut.

    Yu Zheng found it funny, so once Yu Ziyou finished nursing and dozed off, he pinched his cheek again.

    Roused by the pinch, Yu Ziyou began nursing again.

    The father and son kept this up, endlessly amused, making Jiang Shu stifle a laugh.

    Finally, Yu Ziyou had enough, let go, and fell fast asleep.

    Yu Zheng called Chuyu over to take him.

    After a long day, the couple freshened up and lay in bed chatting.

    "My younger brother placed second in this year’s provincial exams," Jiang Shu shared with some pride.

    Yu Zheng replied quietly, "I know. He even asked me for a gift."

    Jiang Shu was slightly surprised, "What did he ask for?"

    "He heard from Yun’er that he got a fine horse and wanted one too."

    Jiang Shu sighed, "He’s so childish."

    "It’s fine. I was planning to give him one anyway, just haven’t found the perfect one yet," Yu Zheng didn’t mind.

    In fact, Jiang Ning asking for a gift showed that he truly accepted and felt close to Yu Zheng, which made him happy.

    Seeing how kind Yu Zheng was, Jiang Shu thought back to the afternoon and felt a little guilty. She murmured, "I upset Minister Zhu’s wife today."

    "Oh? Why?" Yu Zheng asked with interest.

    Jiang Shu grumbled, "She wanted to send her daughter here."

    "To do what?" Yu Zheng asked knowingly.

    Jiang Shu scoffed, "What else? To become your concubine."

    "Did you agree?"

    "No," Jiang Shu’s tone was slightly sour, and she complained, "I noticed it’s not just Mrs. Zhu; others have the same idea. If I’d agreed, the mansion would probably be packed by tomorrow."

    Yu Zheng raised an eyebrow with a teasing smile, "Are you jealous?"

    Jiang Shu hesitated, remaining silent.

    "Shu'er, I'm thrilled," Yu Zheng said, rewarding her with a kiss on her lips.

    Jiang Shu muttered gloomily, "After today, my reputation as a jealous and petty person will likely spread all over Shang Jing."

    Yu Zheng praised, "Well done. You could even push it further, so no one dares to have any improper thoughts about me."

    "And you? Do you have any improper thoughts about them?" Jiang Shu followed up.

    "Hmm, my improper thoughts are all about you," Yu Zheng said, then kissed the lips of the person in his arms.

    The autumn night was still, dark, and chilly.

    Yu Lan and Zhou Boxu had been at Prince Jing's residence since dawn, helping with the guests all day, and were utterly exhausted.

    After escorting Zhuang Yun back to her courtyard, they walked hand in hand to their room and called for hot water to prepare for a bath.

    As they waited for the hot water, Yu Lan nearly dozed off on the soft couch.

    Suddenly lifted into the air, Yu Lan jolted awake to find Zhou Boxu carrying her.

    "What are you doing?" Yu Lan asked, still groggy.

    "You're exhausted today. Let your husband take care of your bath," Zhou Boxu said, carrying her into the bathroom.

    Yu Lan asked, "Aren’t you tired as well?"

    Zhou Boxu chuckled, "No matter how tired I am, I’ll always have the energy to bathe you."

    From his tone and smile, Yu Lan instantly realized this 'service' wasn’t entirely innocent.

    Sure enough, as Zhou Boxu bathed her, his hands began to roam and caress her body.

    "Princess..." Zhou Boxu murmured with emotion, kissing Yu Lan's snow-white neck from behind.

    Soon, the water rippled gently, mingling with soft, breathy sighs.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note