Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 357: A Role Model

    The child's crying pierced Jiang Shu's heart. She hurriedly changed her clothes and scooped Yu Ziyou from Yu Zheng's arms.

    "Ziyou, be good, don't cry. Mommy's got you."

    Yu Ziyou looked up at Jiang Shu and gradually stopped crying, though tears still streaked his face.

    Jiang Shu gently wiped them away with a silk handkerchief and soothed him gently for a while before Yu Ziyou finally cracked a smile.

    At that moment, Frosthua informed them that dinner was served.

    Jiang Shu had been busy with the silk shop all day and had only grabbed a quick bite outside. By then, she was starving.

    The three of them sat down at the table, and Yu Zheng instructed Chuyu to take Yu Ziyou away.

    Yu Ziyou refused, clutching Jiang Shu's clothes tightly and not letting go.

    "Come here, let your mother eat. Daddy's got you," Yu Zheng compromised, reaching out to Yu Ziyou.

    Yu Ziyou peeked at him but turned away and buried himself in Jiang Shu's arms.

    "Why is the little prince so clingy with the princess today?" Chuyu was somewhat surprised.

    Jiang Shu sighed sweetly and helplessly, "Alright, I'll just hold him while I eat."

    If he started wailing again, it would take forever to calm him down.

    Yu Zheng's dark brows twitched, and he suddenly picked up his chopsticks to grab a piece of spare rib, bringing it close to Yu Ziyou.

    Yu Ziyou smelled the aroma, looked up, and saw the rib right in front of him, puckering his little lips.

    "Come here," Yu Zheng reached out again.

    This time, Yu Ziyou didn't put up a fight, and Yu Zheng swiftly took him into his arms.

    Then, just as he had the night before, Yu Zheng would show Yu Ziyou each bite of food before feeding it to himself.

    As expected, Yu Ziyou drooled again.

    Even though he couldn't eat it, just the sight and smell of it were enough to delight Yu Ziyou.

    This unique approach to parenting left Jiang Shu and Chuyu amazed.

    After dinner, Jiang Shu played with Yu Ziyou for a while. When Yu Ziyou grew hungry and was whisked away by the wet nurse, Jiang Shu finally relaxed and felt completely drained.

    "Did something happen?" Yu Zheng asked.

    She had returned late today, mentioned she wasn't clean, and looked more tired than in previous days. Something must have happened.

    Jiang Shu nodded and told Yu Zheng about the incident at the silk shop.

    Upon hearing this, Yu Zheng's dark brows furrowed, and he looked guilty. "You've worked hard."

    Jiang Shu's exhaustion was for the sake of the court.

    Shaking her head, Jiang Shu was too tired to say much.

    Suddenly, Yu Zheng swept her up into his arms.

    Jiang Shu was startled and hooked her arms around his neck, asking, "What are you doing?"

    Yu Zheng, while walking towards the bathroom, replied, "Looking after you."

    She had done so much for him and for Daizhao, and he naturally wanted to repay her well.

    Just as he had done with Yu Ziyou the day before, Yu Zheng stripped off Jiang Shu's clothes and placed her in the hot spring pool to soak. Then, he took a cotton cloth and gently washed her bit by bit.

    This familiar gesture reminded Jiang Shu of Yu Zheng's words from the night before, making her ears burn.

    The hot spring was truly a blessing; soaking in it dissipated most of her fatigue.

    But her body was so relaxed and limp that she couldn't bring herself to move, letting Yu Zheng dry her and carry her to the bed.

    "Lie down, I'll rub your back," Yu Zheng patted his thigh.

    Jiang Shu obediently lay down, savoring Yu Zheng's personal touch.

    As he worked, Yu Zheng swallowed hard, feeling a growing restlessness.

    With Jiang Shu's softness pressed against his thigh, Yu Zheng felt an irresistible urge.

    But knowing Jiang Shu was exhausted, Yu Zheng held back, quelling the rising desire. After finishing the massage, he hugged Jiang Shu and rested.

    Jiang Shu quickly fell asleep, her breathing steady.

    Yu Zheng watched her in the dark, releasing a barely audible sigh.

    The next day, Jiang Shu checked the remaining silk and cloth shops, ensuring everything was in order before relaxing.

    The winter coats were nearly finished; one more day of work, and they'd be ready to ship to the border.

    The next day marked the first of the eleventh month, the day for palace visits.

    Jiang Shu brought Yu Ziyou to the palace, where she ran into Yu Lan and Zhuang Yun at the gate.

    "Are you allowed out now, sister?" Jiang Shu was both surprised and delighted.

    Yu Lan smiled and nodded, "The house physician says the pregnancy is stable, so I can venture out now and then."

    "That's great," Jiang Shu sincerely felt happy for her.

    As they chatted, Yu Zheng and Zhou Boxu, fresh from court, arrived.

    "Careful," Zhou Boxu said, steadying Yu Lan.

    Yu Zheng took Yu Ziyou from Jiang Shu, and they all made their way to Zhongling Palace.

    "Everyone's here," Noble Consort Yu and the emperor said with smiles.

    "Grandfather, grandmother," Zhuang Yun said respectfully.

    It had been some time since they'd seen Zhuang Yun, and the emperor and Noble Consort Yu had missed him terribly. They quickly called, "Yun'er, come sit with us."

    The emperor scooted over, making room for Zhuang Yun between him and Noble Consort Yu.

    Noble Consort Yu cradled Yu Ziyou, while the emperor ruffled Zhuang Yun's hair and asked, "Your father mentioned you've been training with him. How's it coming along?"

    Zhuang Yun replied, "I've been working on my horse stance and hauling water buckets for almost two months. Father just started showing me some basic moves."

    "Is the training tough?"

    Zhuang Yun nodded, then said with great determination, "But I'm not afraid. I will persevere."

    The emperor praised, "The apple doesn’t fall far from the tree. Yun'er, you’re doing great."

    Both Zhuang Heng and Zhou Boxu are men of integrity and honor.

    After asking about martial arts, the emperor inquired about his studies and advised, "Martial arts are great, but don’t slack off on your studies."

    "Don’t worry, Grandfather, I won’t," Zhuang Yun replied like a little adult.

    The emperor was about to continue when Yu Ziyou began babbling.

    "Hey, little Ziyou," Zhuang Yun grabbed Yu Ziyou's small hand and played with him.

    Yu Ziyou, his big black eyes wide, gazed at everyone with curiosity.

    Seeing this, the emperor deliberately said, "What’s the matter, don’t you know your grandpa?"

    Yu Ziyou: "Goo goo ga ga..."

    "Come here, let grandpa hold you," the emperor picked up Yu Ziyou and continued to play with him.

    Jiang Shu and the others watched, smiling warmly at the grandfather and grandson’s interaction.

    Family joy is what everyone longs for.

    After playing with Yu Ziyou, Noble Consort Yu inquired about Yu Lan’s well-being.

    "I’m doing well, and the kids are fine too," Yu Lan said softly, gently stroking her abdomen.

    Though only about four months along, her belly was more noticeable than Jiang Shu’s had been, as she was carrying twins.

    Noble Consort Yu looked at her belly and advised, "Don’t take any risks; be extra careful."

    "Yes," Yu Lan softly agreed.

    After the family chat, the emperor turned to Jiang Shu and said gratefully, "This time, it’s all thanks to you. Once the treasury is replenished, I’ll make it up to you."

    Hearing this, Jiang Shu pursed her lips and said, "Daizhao is everyone’s. We just did our part to protect our home. Father, there’s no need to worry."

    The emperor was deeply impressed by her magnanimity and praised with a smile, "Zhou Tai Fu was right; you’re truly a model for all women."

    Such praise was the ultimate honor.

    Jiang Shu shyly said, "I don’t deserve it."

    The emperor said, "You deserve it all. By marrying into the royal family, you’ve become a natural role model for the world."

    Seeing Jiang Shu's embarrassment, Yu Lan smiled and defused the situation, "Father, are you talking about me?"

    The emperor looked at her with a hint of guilt and said, "You too are a model for women."

    As a princess, Yu Lan had already shouldered her responsibilities.

    The conversation took a serious turn, and Yu Lan blinked before saying, "I thank you for the praise."

    The past was behind her, and now she was truly happy and content.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note