Chapter 151: Deserted by All.
by 大白牙牙牙Chapter 151: Abandoned by All.
No one had expected that the seemingly robust Duke of Chengen would step down so suddenly.
From flourishing prosperity to utter ruin—it took barely a month.
Father no longer a father, son no longer a son—the grand drama played out by the Huo family left the entire court stunned.
Compared to the Empress Dowager's punishment of the Duke of Chengen, the reprimands dealt to An Hongyu, the Marquis of Anyuan, and others seemed insignificant, hardly made a splash in the court.
Of course, not everyone accepted this quietly.
Why did Zhu Qingyun's denunciation against her own father stir such an uproar? It is said that a son should not speak of his father's faults—no matter how grave a parent's missteps, children have no right to criticize.
Yet all this discontent was directed at Huo Ze, prostrated in the throne room's center, his forehead bloodied from kowtowing.
As for the relationship between the Empress Dowager and the Duke of Chengen, everyone chose, in that moment, to pretend it never existed.
No one dared risk angering the Empress Dowager by speaking up for the Duke of Chengen.
To put it bluntly—that's what he gets for being the Empress's kin.
Had he been a literati, a member of the nobility, or even a royal clansman, someone would have stepped forward to defend him, even if just for form's sake.
But he was the Empress's relative.
And the one who moved against him was none other than the Empress Dowager.
Officials loyal to the Empress Dowager would not defy her.
Those outside the Empress Dowager Faction were more than willing to see her weaken the influence of imperial relatives.
By the time the news reached Huo Shiming, everything was already settled.
What was it to break both the man and his will?
What was it to be abandoned by all?
Huo Shiming now understood the taste of both.
In this struggle between him and his eldest daughter, his wife and son had made their choices—standing against him.
The Duke of Chengen refused to admit guilt, so his son did it for him, while his daughter irrevocably confirmed his guilt before the assembled officials.
The letter of contrition was not written by his own hand, yet its impact cut deeper than his own confession would have.
Huo Shiming's breathing grew heavy and ragged. The next moment, he violently cleared the desk with a motion.
The sounds of crashing and shattering filled the air, fragments flying in all directions, some striking Huo Ze. He neither recoiled nor uttered a sound, merely kneeling in silence.
Huo Shiming fixed Huo Ze with a stare, an expressionless face.
There was no joy in his gaze at his son's return—only a coldness like honed steel.
"What now? First, you debase yourself before your sister, and now you prostrate yourself before me begging clemency?"
The blood on Huo Ze's forehead still trickled fresh. At these words, his already pale face went corpse-pale.
"Father..."
"Enough!" Huo Shiming slammed his right hand heavily on the desk. "You are no son of mine!"
His fury erupted, and Huo Shiming used the force of his anger to rise, taking two steps forward.
He hadn't initially feared that Huo Ze would betray him. So while he hadn't deliberately informed Huo Ze of certain confidential matters, nor had he bothered to conceal them from him.
But now, Huo Shiming couldn't help but begin to suspect Huo Ze.
Loyalty that isn't absolute is equivalent to absolute disloyalty.
If he could betray him once, naturally he could betray him a second time.
The Empress Dowager had kept Huo Ze in her grasp for so long—could she have failed to pry anything else out of him?
Yes.
Yes.
That must be it.
No wonder the Empress Dowager moved so fast. He had just submitted his petition for war and hadn't even had time to rally more court officials before she placed him under house arrest.
It must have been Huo Ze who betrayed him, revealing his schemes to the Empress Dowager, which was why she had shown no mercy.
With the Empress Dowager's intelligence, she wouldn't even need Huo Ze to reveal much—just a few hints would let her connect the dots.
"Was it you?!"
Huo Shiming clenched his teeth, the metallic tang of blood on his tongue.
Huo Ze looked up in confusion, and the moment his eyes met Huo Shiming's, he couldn’t stop trembling.
What kind of look was that?
In those eyes, Huo Ze could see none of the past affection—only intense fury and undeniable... hatred.
Huo Ze had always known his father loved him.
Though his father was stern and strict in his discipline, quick to reprimand him over the smallest misstep... Huo Ze could still clearly feel his father's unconditional care and favor.
But now, the way his father looked at him wasn't the gaze of a father toward a son, nor that of a family member—it was more like he was staring at some enemy.
The past warmth still burned bright in his mind, yet accusations and curses pelted him like hail.
"Was it you who betrayed my plans to the Empress Dowager? Fine, I was wondering how my carefully crafted plans, so carefully arranged, could have been countered so swiftly by the Empress Dowager, making all my backup plans worthless. So it was you—this traitor—who was the cause."
Huo Ze’s eyes widened, and he instinctively defended himself: "Father, I didn't! I truly didn't! I was just coerced into sending that petition!"
But Huo Shiming wouldn't listen to his explanation: "Haven’t I treated you well enough? The entire Huo estate was destined for you and A Xing. What could you possibly gain from my ruin?"
As if struck by a thought, Huo Shiming sneered: "Or did your sister bribe you? Come, tell me—what did she pay you for my head?"
Huo Ze kept shaking his head.
Watching him, Huo Shiming felt not only anger but also a deep, genuine sorrow.
If he had already decided to betray him, why not at least drive a harder bargain?
Since you've already been licking the Empress Dowager's boots, why come here playing the victim before me?
Do you still seek his forgiveness at this point?
Or is it to ease your own conscience?
How could I have fathered such a weak and useless son?
"You worthless wretch!"
Huo Shiming exploded in rage, kicking out and striking Huo Ze squarely in the chest.
Fang Shi had been waiting outside for news. Upon hearing Huo Ze's pained scream, she could no longer hold back and shoved past the guards at the door to rush inside.
When she saw what was happening, Fang Shi screamed and threw herself in front of Huo Ze, shielding him from Huo Shiming.
"Enough! My lord, this is your son! He was confined in the palace for over half a month and only just got out. I don’t expect you to care about his well-being, but no matter how angry you are, you shouldn’t take it out on him!"
Huo Shiming took a deep breath. The faint trace of worry and regret that had surfaced upon hearing Huo Ze’s cry was erased by Fang Shi’s reproach.
"I haven’t even sought you out yet, and here you are, barging in first. Fang Shi, all these years, how have I treated you? How have I treated the Fang family? And yet, you too have betrayed me alongside them. Don't you care at all for the bond between husband and wife?"
Compared to his son’s betrayal, Fang Shi’s betrayal was even more unbelievable to Huo Shiming.
Because Fang Shi, like the Fang family, had been completely dependent on him. For years, he had gone to great lengths to support the Fang family.
Tears welled in Fang Shi’s eyes, but she raised her head defiantly. "What else could I do? What would you have me do? Stand by like you and watch A Ze suffer?"
Huo Shiming thought she was being ridiculous. "I stood by and watched him suffer? The very day after he was confined in the palace, I rushed there to save him! If not for him, would I have sought an audience with the Empress Dowager when she was angriest?"
Fang Shi had heard every word of Huo Shiming’s accusations against Huo Ze from outside the room.
She had never been a strong-willed person. A few harsh words from Huo Shiming were usually enough to make her yield.
But this time, she refused to back down.
"Isn’t that what you should have done?"
Her unexpected response stopped Huo Shiming short. "What?"
"Do you truly not understand why A Ze was confined in the palace? Why he was forced to present that petition? Do you really not see why the Huo family has fallen to this state? You accuse A Ze of treason, but isn’t the real traitor you?"
Huo Shiming’s eyes nearly popped out of his head, unable to believe his ears.
Strangely, seeing Huo Shiming’s expression, Fang Shi felt a flicker of perverse satisfaction.
"Thanks to the Empress Dowager’s grace, I’ve been called Duchess of Chengen for so many years. I owe it to her to speak a few fair words on her behalf.
"I married into this family as a stepmother, so I’ve always avoided interfering in matters between you and your daughter, lest my efforts go unappreciated.
"But the Empress Dowager is, after all, a child I helped raise. I’ve spent more time with her than you have. And I can honestly say, I understand her a little.
"She isn’t a harsh person. On the contrary, I’ve never met anyone more magnanimous."
Forget about the past. Just yesterday when they met, the Empress Dowager had treated her with kindness, she didn't hold it against her for Huo Shiming’s actions.
She wasn't faking it to persuade her.
Given the Empress Dowager’s status, she didn't need to pretend for Fang Shi.
"Before Her Majesty knew Prince Duan, what were the Huos like? And after she entered the palace, what became of the Huo family? You may have forgotten, but I still remember.
"Your wife stands against you, your son files a petition against you, and your daughter holds you accountable. Tell me, why do none of your family members support you? Who is truly responsible for your current state of being abandoned by all?"
Fang Shi grew more and more confident in her stance.
She got up from the floor: "You say I didn’t cherish our marital bond. No, it’s precisely because I cherish it that I can’t stand by and watch you keep making mistakes."
Fang Shi reached out to pull Huo Ze: "Let’s go."
She directly pulled Huo Ze along out of the room, only stopping after walking a good distance away.
Seeing the bruises on Huo Ze’s face, neck, and clothes, Fang Shi said with heartache, "Honestly, you... When your father hit you, didn’t you know to dodge?"
Huo Ze was still somewhat dazed.
Fang Shi’s shocking outburst had shocked him just as much as it had shocked Huo Shiming.
"...I just wanted to let Dad blow off steam."
Fang Shi didn’t even know how to scold him: "...He was furious, and you went to him to let him vent? Were you trying to get hurt?"
Huo Ze rubbed his aching chest and said nothing more.
Mother and son exchanged a glance, both falling into silence.
The situation had developed beyond their expectations, but what was done was done. Judging by the reaction of the father/master, he likely already resented them.
"I’m not afraid of your father, but he’s so angry right now—who knows what he might do to you."
Fang Shi hadn’t slept all night, her face deeply weary: "And then there’s A Rao and A Xing. The tension in the house is too much. If this continues, it won’t be good for the children."
Suppressing his complicated thoughts, Huo Ze spoke up: "I have another residence in the capital, a lot humbler than the Duke of Chengen’s estate, but it’s livable. We should stay there for now."
Fang Shi sighed: "That might be for the best. As for your father, let him stay alone and think things through."
Her Majesty had only stripped the master of his official position and honorary titles, not confiscated the Huo family’s wealth. With years of accumulated riches, as long as the master came to terms with it, he could still live out his days in comfort.
"We’ll move back once your father comes around."
Hearing Fang Shi’s murmurs, Huo Ze said nothing, but his eyes held deep unease.
If his father could be content as a wealthy man, why would Her Majesty have pushed him to step down?
But since his father had already stepped down, no matter how unwilling he was, there was nothing more he could do.
...
Fang Shi’s barrage of questions hit Huo Shiming like a ton of bricks, so much so that he didn’t even notice when she and Huo Ze left.
He stood there for a long time, rooted to the spot, before suddenly clutching his chest and coughing up a mouthful of blood.
In the past, Fang Shi would never have dared to defy him so bluntly? How would Huo Ze have dared to risk turning against him by impeaching him? Even Her Majesty could only bite back her disapproval.
Why did none of his family support him...
And who was truly responsible for his current state of being completely alone...
Huo Shiming stared at the pool of congealed blood on the ground and curled his lips: "Just power, that's all."
All that lofty talk was merely because they couldn't defy the Empress Dowager's authority.
The wind picked up.
A fierce gale whipped dry, yellow leaves against the windows, thud after thud, pounding until his head spun.
Time passed unnoticed as the sky gradually darkened, and a sudden downpour arrived, bringing with it a biting chill.
The capital had slipped into autumn overnight.
"My lord!"
The steward hurried in, only to freeze mid-step at the sight of Huo Shiming's unsteady figure.
After a moment's hesitation, he gritted his teeth and delivered his message.
"Just now, Lady Fang, Young Master Huo Ze, and his wife packed some belongings and left the residence with their trusted servants..."
Huo Shiming's face remained expressionless, but his hand clenched violently, crushing the teacup in his grip.
Shards of porcelain pierced his palm, blood streaming down.
***
That same night, a full report of everything that had transpired in the Huo residence—including the exchanges between Huo Shiming, Huo Ze, and Fang Shi—was compiled and placed on Huo Ling's desk.
Only after meeting with the newly appointed Minister of War did Huo Ling find time to read through the report.
Yet as she picked it up, she accidentally knocked over a teacup beside it.
Porcelain shards scattered, one grazing the back of her hand and leaving a thin cut.
The palace servants were startled, but Huo Ling paid it no mind, casually dabbing the cut with a handkerchief before calling for servants to clean up the mess.
She went to the window, hearing the wind howl. "The wind has risen?"
Wu Mo replied, "Your Grace, it's raining."
"Heavily?"
"A steady drizzle."
"Then let's step out for air. I've been cooped up in this hall all day."
It wasn't the best time for a stroll—not because of the rain, but because the wind carried all manner of dust and debris.
Huo Ling held an oil-paper umbrella, walking calmly, unfazed.
She wasn't heading anywhere in particular; she was simply weary after a day of discussions with court officials and wanted a change of scenery to clear her head.
As she walked, she eventually looked up to find herself, without realizing it, at the Stargazing Terrace.
The Stargazing Terrace, as its name suggested, was a platform with the best view of the night sky.
Located in the northwest corner of the palace, far from Shouning Palace, Huo Ling seldom visited.
But since she was here, she ascended the steps, umbrella in hand, until she reached the highest point.
A rainy night was no night for stargazing, but the terrace's elevation offered a sweeping view beyond the palace walls—a sprawl of noble estates.
The mansions glowed with an orange-red light, especially vivid against the rainy night.
The night wind grew fiercer, and Wu Mo approached Huo Ling with an outer robe, about to put it on her.
Huo Ling suddenly raised her hand, pointing at a dark spot. "Do you know who used to live in that mansion?"
Wu Mo followed Huo Ling's gaze, straining to recognize it but failing. She shook her head. "Your Majesty knows my memory is poor."
Huo Ling explained. "The previous owner of that mansion was Li Xiangdi, the former leader of the Qiang Rong. You should still remember him."
Li Xiangdi had once been a formidable ruler of the grasslands.
In the twentieth year of Emperor Jingyuan's reign, he raised an army in rebellion against Great Yan, only to be captured alive and sent to the capital to perform a submission dance as penance.
After the victory ceremony, Emperor Jingyuan made Li Xiangdi an earl and bestowed this mansion upon him. From then on, Li Xiangdi was kept under house arrest within its walls until his death from illness two years ago, leaving the mansion vacant once more.
"Great Yan did not take Li Xiangdi's life outright, as it sought to placate the Qiang Rong nobility. But as Li Yichun gradually consolidated power among the Qiang Rong, whether Li Xiangdi lived or died didn’t matter anymore.
"Li Yichun has done me many favors. Wanting to return the favor, I sent him a letter asking if he still wanted to kill Li Xiangdi. But he refused. In his reply, he said letting Li Xiangdi die a slow death was the greatest punishment he could inflict."
Wu Mo was stunned, unsure how to react.
"At first, I didn’t doubt Li Yichun’s words. But upon later reflection, I realized it might have been his own soft-heartedness."
A raindrop slipped past the edge of the oil-paper umbrella, carried by the slanting wind to land between Huo Ling’s brows.
A chill settled there.
"The Qiang people are not like the Han—they do not obsess over the bonds of father and son or ruler and subject. Yet Li Yichun, raised in the Qiang Rong royal court, picked up these Han customs as he immersed himself in their culture. He could slay four elder brothers who humiliated him in a single day, yet held back against the father who truly shaped his fate."
In the past, he did not kill because Great Yan still found Li Xiangdi useful and wouldn’t allow it.
Later, he did not kill because he no longer wished to.
Wu Mo did not fully grasp the meaning behind these words, but as always, she responded to Huo Ling with solemnity.
Huo Ling lifted the edge of her umbrella, watching as the orange-red firelights went out one by one. Softly, she said, "Let’s go. The houses outside have turned off their lights—it’s time we returned to rest."
0 Comments