Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 370: Missing Mom on Her First Day Back at the New Factory

    The first day back to work after the New Year was like a battlefield, with several small meetings and dealing with all sorts of problems.

    The workers were still on the production line, but the factory was already bustling with activity.

    Just before the end of the workday, Xiao Lu handed over a few resumes: "These candidates have good communication skills. When we establish the sales department later, we can transfer them over."

    Su Taotao flipped through them quickly: "You don’t need to consult me on such matters in the future—just make the decision yourself. The key is placing the right people in the right positions, keep things fair and aboveboard, no playing favorites."

    Xiao Lu nodded: "I know, Sis Su. You know how I operate, don’t you?"

    Su Taotao tidied up some documents as she spoke: "We're just getting started. The road ahead is long, so stay vigilant. Remember this—talent wins the day. Our factory must avoid red tape and cliques. We’re here to run an honest business."

    Xiao Lu took a deep breath and nodded firmly: "I understand, Sis Su. I’ll stay alert at all times."

    Su Taotao chuckled: "You getting all serious on me is weird. Alright, I’m heading off now—you take it from here.

    Oh, and don’t let security slide. No outsiders are allowed into the factory premises."

    Xiao Lu said: "The two dogs Brother Dong brought in are really impressive. Old Gao has been taking great care of them—their coats are shiny, and they look mean as hell. Outsiders wouldn’t dare come close."

    "Old Gao is truly reliable. In any case, keep the factory running smoothly while I’m away—no screw-ups.

    Also, swing by logistics. The canteen’s lunch was good today—keep it up. Make sure the workers’ accommodations and other needs are properly arranged to avoid issues.

    Don’t overlook these small things. You can't get something for nothing. We should treat every worker as well as we can."

    Xiao Lu was Su Taotao’s most dependable assistant—hands down.

    His future role would be Deputy Factory Manager overseeing sales, but for now, he was also handling day-to-day operations before the product launch.

    This guy never bitched about the workload, thriving the busier he was. He and Old Gao were her most trusted partners.

    "Don’t worry, Sis Su. Everything’s arranged. I told the lunch ladies to stop with the stingy scoops—everyone should eat their fill."

    Su Taotao couldn’t help but laugh: "Alright, go on with your work. By the way, where’s Auntie Zhong?"

    "She’s at the union office, discussing literacy classes and the daycare center with the women’s federation."

    Su Taotao nodded: "Got it. Right. Back to work."

    Auntie Zhong’s children were all grown up—even the youngest, Uncle Mu, was a teenager already—so she didn’t need to tend to the household. She was happy staying here, but it wasn’t a permanent solution.

    Su Taotao walked over to the union office, where Auntie Zhong was in the thick of conversation.

    "Director Su is here!"

    "Hello, Director Su..."

    "Director Su, good evening..."

    Su Taotao smiled and nodded in greeting: "Don’t mind me, everyone. Just here to see Auntie Zhong."

    Auntie Zhong glanced at her watch: "Oh, it’s so late already. Are you heading home now?"

    Su Taotao nodded: "What about you?"

    Auntie Zhong shook her head: "I already told them—I’m not going back tonight. A couple trips home a week does me fine."

    Su Taotao: "Alright then, just let me know when you plan to go back."

    Auntie Zhong smiled: "I know, we're pretty much done here. Everyone should go eat and check out where you’ll be staying. We can continue the rest tomorrow."

    Auntie Zhong now carried herself with the demeanor of a leader, acting more like the factory’s head manager, and everyone respected her.

    Once everyone had left, Su Taotao asked: "How are things? Getting used to it here?"

    Auntie Zhong replied: "It's great. The clerical staff we hired this time are all smart, sharp, and driven young people, full of drive. Working with them makes me feel years younger."

    Su Taotao said: "Look after yourself and don’t overwork yourself. Treating the factory like home is good, but don’t push yourself too hard. Balancing work and rest is key."

    Auntie Zhong laughed heartily: "I know, I know. This old body of mine still has some sense. It’s getting late—you should head back. You’ve been gone all day; Chenchen must be probably whining for you something fierce."

    ...

    *Thought bubble:* Mom’s first day at the new factory—missing her.

    Chenchen was indeed talking about Su Taotao.

    The kid, who had been drawing with Uncle Shu, let out his third sigh.

    "When’s Mama coming home?"

    Fu Yuanhang set down his brush and glanced out the window: "If you sigh any more, you’ll blow all the leaves off that tree."

    "Ahhh—" Chenchen rubbed his little ears. "Uncle Shu, don’t tease me. I’m not a one- or two-year-old baby anymore. Trees lose their leaves because winter’s here!"

    Fu Yuanhang chuckled: "Yes, yes, our Chenchen is so smart—who could fool you?"

    Chenchen propped his chin in his hands, staring at the big tree outside, tilting his head as he asked:

    "Uncle Shu, the new factory is so much bigger than the old one. Why isn’t there a daycare? There should be a much bigger daycare, right?"

    No wonder they said Chenchen was clever—his logic was scary good for his age.

    "You’re right. Ask your mom when she gets back. But what if there is a daycare there?"

    Chenchen lit up instantly: "Then I could go to and from work with Mama every day! Look how late it is now—Neighbor Auntie Li is already off work, but Mama still isn’t back."

    Just as Chenchen finished speaking, Zhou Linglan’s voice rang out downstairs: "Tao Tao, you’re back? Come in and have some soup to warm up. I made pork bone and preserved veggie soup today—creamy and looks so good..."

    Chenchen’s ears twitched, and he immediately jumped down from his chair, barreling downstairs:

    "Mama, is that you? Chenchen missed you SO much!"

    After the New Year, he had inexplicably grown up a little and rarely dragged out his words anymore—but the moment he saw his mom, he instantly turned back into a clingy little mama’s boy, speaking in that sweet, babyish tone again, sickeningly sweet...

    ...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note