Chapter 511: It’s Really So Happy
by 黎家七七Chapter 511: It’s So Much Fun!
Back at the store, Su Taotao took An Zai and Peng Yan along.
An Zai’s mom had taken the morning train back, so An Zai was temporarily under Peng Yan's care. When the shop next door got really busy, they would ask Mr. Du to look after him for a while.
Old Man Du had a sharp tongue with adults but treated children well. Oddly enough, even An Zai didn’t mind sticking around with him.
"Grandpa Du, wanna come see the movie with us? The eight of us can bike there, and you and An Zai can ride in Dad’s car," Chenchen suggested, inviting him along.
Mr. Du looked at the lively group before him and, unusually, softened his expression. He shook his head:
"I’m too old for that kind of excitement."
Chenchen disagreed, "Who says old folks can’t have fun? Even when I’m a hundred, I’ll still happily join in the fun!"
Su Taotao chuckled and patted Chenchen’s head. "That’s right, Mr. Du. If you’re free, why not come along? Today’s movie’s a Hong Kong comedy—should be a riot!"
Mr. Du still shook his head. "No, no. You all go ahead. Don’t disturb my rest."
Su Taotao didn’t press the matter further.
She instructed the children to wait at the theater’s ticket booth, as she would buy the tickets only once everyone had gathered. "We’ll stick together—no wandering off!" she said.
"You can also buy some snacks to bring inside, but skip anything stinky or crunchy, so you don’t disturb others," Su Taotao reminded them.
They all nodded.
After Su Taotao and the others left, Chen Zigui spoke up. "My house has plenty of snacks. Why don’t we grab some from there?"
Fu Yuanhang replied, "A detour would take forever. Let’s just buy some on the way when we pass the supply and marketing cooperative."
"My place is right up that alley—won’t take a sec," Chen Zigui insisted.
"Isn’t that kinda rude? You already shared so many snacks with us last time. Going back for more doesn’t feel right," Uncle Mu, being older, considered the situation more carefully.
Even Chubby, who loved snacks the most, chimed in, "Zigui, we’ve mooched enough snacks off you. We shouldn’t take more."
Chen Zigui explained, "Honestly, our place is drowning in snacks. My dad always brings back huge amounts, and my uncles, aunts, cousins, grandparents—everyone loves buying me snacks.
"My parents don’t eat much, and I’m the only child at home. We’ll never finish ’em—they’ll just go stale.
"If you don’t take some, my mom will just give them to others in the neighborhood. So help us out, will ya? We can save our money for ice cream and popsicles instead."
Chubby and Dongdong exchanged glances, swallowing hard at the thought of endless snacks. What kinda family was this?
Chenchen nodded. "Zigui’s house really does have a lot of snacks. Let’s grab some—his mom’s cool with it."
With things put that way, saying no would just be awkward. They’d just owe him extra ice cream later.
So, the group of four bicycles rode off in a pack toward Chen Zigui’s home.
The guard did a double take when he saw such a lively crowd of youngsters. Spotting Zigui leading the pack, he rubbed his eyes, wondering if he was seeing things from exhaustion.
"Brother Wang, these are all my friends. We’re just going in to grab a few things and have some water. We’ll be outta here quick," Chen Zigui said.
Everyone knew that Chen Zigui's grandfather was the most senior official living in this compound. Chen Zigui usually kept to himself and wasn't very talkative.
Showing up with such a big group out of nowhere, Brother Wang's first thought was whether Chen Zigui was being extorted—forced to come home to get money or something.
He hesitated for a moment and said, "Want me to let your family know first?"
Chenchen, who had been standing at the back, stepped forward. "Brother Wang, don’t you recognize me? I’m Chen Zigui’s classmate—I’ve been here several times."
Brother Wang did recognize Chenchen. Who wouldn’t remember such a good-looking, well-mannered kid who had even given him candy before?
"Of course, of course! Then they are…?"
Chenchen pulled Fu Yuanhang over. "This is my uncle. The older boys are his classmates, and the other two are my classmates. We’re here to pick up some snacks from Chen Zigui’s place before heading to the movies together.
If it’s inconvenient for us to go in, we can wait here."
Chen Zigui shook his head. "No, it’s too hot outside. Let’s go in for some water before we leave."
Brother Wang finally caught on. "Right, right! It’s way too hot out—don’t stand out here in the sun. Come on in."
……
The compound where Chen Zigui lived was the largest and fanciest in the area, with great landscaping and lots of trees.
Li Xiangyang had grown up in this neighborhood and naturally knew of this so-called "posh compound," but this was his first time actually stepping inside.
He felt like Grandma Liu entering the Grand View Garden (a reference to a country bumpkin visiting luxury in Chinese literature).
Since it was the weekend, both of Chen Zigui’s parents were home. With Chen Zigui out, his mother had invited a few friends over for mahjong.
Seeing her son return with a group of kids, big and small, Chen’s mother was totally surprised. She immediately put her game on hold to greet them.
Luckily, Chenchen, Mu Mu, and Li Xiangyang were all social butterflies, great at keeping the atmosphere lively.
Chen’s mother got the housekeeper to cut up watermelon and cantaloupe and brought out drinks to serve the guests.
Chen Zigui brought out a big backpack. "Chubby, Dongdong, come take a look and see what you want. We’ll grab some to take."
Chenchen took a slice of watermelon and said cheerfully, "Let’s go—I’ll help pick too."
The older boys were too embarrassed to pick snacks themselves, so the younger ones took charge.
When Chen Zigui said his home had a lot of snacks, Chubby and Dongdong had no idea what that meant. The most snacks they’d ever seen were at the local store.
Surely, no matter how many snacks Chen Zigui had at home, it couldn’t be more than the local store, right?
But when they followed Chen Zigui into the "snack room," Dongdong and Chubby—who were seeing such an "amazing sight" for the first time—were completely blown away by the incredible selection of stuff before them.
"Brother Zigui, does your family sell snacks and toys?"
Before coming, they had never imagined that someone’s home could actually have a room with half the space dedicated to snack shelves and the other half to toy shelves.
How awesome is that?!
"Oh my goodness, Brother Zigui, you’re so lucky! If I lived in this room, I’d wake up laughing every day," Chubby said, his mouth watering.
Dongdong nodded like crazy in agreement.
"I was shocked the first time I came too! This room's the best!" Chenchen added. He also loved coming here to play with toys and eat snacks with Chen Zigui.
Fu Yuanhang always just dropped Chenchen off at the door and went back. Chenchen wanted him to come in and play, but he never agreed.
They had grown up around the food factory and were considered kids who'd seen their share of the world, but snacks appearing in the factory versus at home were two entirely different concepts.
Chenchen had plenty of novel gadgets, but most were handmade by Chenchen's dad, not these beautifully packaged products with English letters.
Chen Zigui said, "My dad does import/export work for goods, and relatives always bring me gifts when they travel. Before I knew it, I had this whole collection. Take a look and pick whatever you like—you can even choose some toys."
Though Chen Zigui had many toys, his favorites were still Chenchen’s origami and the Luban lock handmade by Chenchen’s dad.
But Chubby and Dongdong shook their heads in unison, saying, "We don’t want any!"
Chen Zigui noticed Chubby’s eyes glued to the robot toy, while Dongdong was practically hypnotized by the magnetic drawing board. Their gazes held just wide-eyed wonder and excitement, without any greed.
Chen Zigui held off on giving them anything right then, planning to slip them the gifts just before they boarded the train—that way, they wouldn’t be able to refuse.
"After checking some references, I found that robot toys existed in the U.S. as early as the 1950s, though they weren’t as fancy."
Once the first surprise passed, everyone eagerly started picking their favorite snacks.
For the first time, Dongdong and Chubby experienced the joy of "free snack freedom" without spending a dime—it was so incredibly fun!
...
0 Comments