Chapter 213
by 今日不上朝Chapter 213
These past few days have seen a spell of unseasonably hot weather, and in the middle of the afternoon, the sun is blazing hot.
It's been eight or nine days since the flood hit. As time passes, even if there are still surviving victims, they can't last many more days without water or food.
Those who survived and were lucky enough to be spotted had already been rescued in the earlier days. By now, you hardly see anyone still splashing around on the river's surface. Even folks on wooden doors or holding onto logs, or hiding in high places, have gone quiet.
The river is dead silent, filled with a hopeless, suffocating feel.
From Yong'an County all the way upstream, Old Man Zhao and his crew purposely slowed down and set aside an empty bamboo raft for rescuing people. No matter who—man, woman, old, young—as long as they still had a breath left—even if they could only move their eyelids—they hauled them up, then went out of their way to drop them off at passing boats or designated shelters.
According to folks rowing rescue boats, in the counties and villages downstream of An'yang County, rescue stations have been set up to assist and shelter victims.
Rumor is the prefect government gave an order for the people to rescue survivors and fish out bodies on their own.
It wasn't mandatory, but the low-level officials delivering the message hinted, both directly and indirectly, that it was about everyone's safety in Qingzhou Prefecture. Most of the garrison troops in the prefectural city had been sent to An'yang County to urgently repair the collapsed riverbanks and block the floodwaters, leaving no spare manpower.
As for the remaining half, based on what was said, many survivors were causing chaos everywhere. The garrison had been split into several groups: one went to An'yang County to block the flood, another was dispatched downstream to monitor the spillway, yet another stayed in the prefectural city to handle disaster relief, and the rest were left to guard against and suppress the rioting survivors. They were spread too thin to handle it all.
Now, counting on the imperial court was hopeless. By the time news reached the capital and they sent people back, it'd be way too late.
Besides, what was the state of the court? The common people didn't know, but how could the officials in Fengchuan Prefecture not know? The emperor had to sleep with one eye open; he could get assassinated any minute. The court and the palace were a mess. How could he possibly spare a thought for Fengchuan Prefecture, thousands of li away, hit by a flood?
So long as the flood didn't hit the capital, didn't drown the palace, and didn't soak his dragon boots, he wouldn't be in a rush.
The current Fengchuan Prefecture was just like Qingzhou Prefecture back then. Whether it was bandits breaching the city or floods and water disasters, they could only rely on themselves. Expecting help from outsiders was nothing but daydreaming.
As for other prefectures, forget it. They were either at war or suppressing rebels. The Rebel King and the rioters were fighting for territory, killing each other without a thought for anything else. As long as they weren't affected, even if Fengchuan Prefecture were flooded with no survivors left, no one would cast a glance this way.
Unless there was profit to be made here, only then would the outside world take notice.
Rescue and aid were out of the question. The imperial court had all but ceased to exist. Although the prefectures and counties weren't declaring independence, they each governed themselves, tending their own stoves and blowing on their own porridge.
Similarly, the prefect of Fengchuan Prefecture could not easily abandon the people, nor would he be likely to ignore them, because this was his stronghold.
After breaking free from the court's control, he and the forces behind him had become the local overlords of Fengchuan Prefecture. Whether to continue wielding power or for other considerations, the people's support was extremely important and not to be given up.
Therefore, on the second day after the flood struck, the prefect immediately sent people to An'yang County to block the flood, then ordered each county to organize rescues and shelters.
Although the message was delayed in its transmission, on the surface, the prefectural officials were actively arranging for flood control and rescue.
But this disaster was too vast and widespread, and the government lacked manpower, so they had to conscript labor from the common people.
However, this was not something that would be done just because of an official document or because the Official Lord said a few words. No one was willing to work for nothing. Work makes you hungry, so you need to eat. But who would provide the rations? Carrying heavy loads at the docks paid in copper coins by the load. Rescuing people and retrieving corpses on the river was hard physical labor, mentally taxing and tainted with bad luck. The common people were unwilling.
Although the authorities said it was to prevent an epidemic and for everyone's good, the common folk didn't listen. They just knew the higher-ups wanted them to work for nothing. That wouldn't do. They weren't fools. Their own households had barely enough food. Doing nothing and lying down was better than running around exerting energy. A few fewer moves meant saving a bit of grain at home, which could be crucial in times of need.
Poor families lived by such careful calculations. The poorer they were, the stingier they became; the stingier they were, the less they would let anyone take advantage of them.
But the officials of Fengchuan Prefecture were also unwilling to open the granaries for disaster relief. They said the flood had drowned more than one granary, causing heavy losses to the prefectural city. They also claimed that the city was severely short of food, with grain prices soaring to sky-high levels, and even then, it was hard to find. Many people carried silver but couldn't buy two pecks of rice. They had to pull strings and seek connections everywhere to buy grain and flour. Ordinary people were barely surviving, rioting daily. How could there be any extra grain to hand out?
Even if they wanted to transfer grain from elsewhere, the roads were flooded, and traveling merchants couldn't get through. Everything needed time, and time was exactly what they lacked most.
The higher-ups gave orders, and those below were supposed to follow. But when the common people refused and started making a fuss, the prefectural officials threw a fit. However, the people didn't care whether the officials were angry or not. This wasn't corvée labor. Why should they work for nothing?
Even in the case of corvée, there was no precedent for being conscripted to rescue people or retrieve corpses. The people simply wouldn't accept it.
In the end, there was no other way. The prefect had to order the county magistrates to find a way to rescue people—whether by offering food and money or by using force and threats—they had to gather the people.
The county magistrates dared not disobey. Those counties that had already arranged rescues set up stations in the affected towns and villages. Those unwilling to bother also dared not defy the order openly. When they saw others setting up stations, they followed suit.
Of course, each used their own methods. A county magistrate is more intimidating than a prefect. Compared to the prefect, ordinary people feared the county magistrate more.
After much fuss, rescue operations were proceeding in full swing. But when it came to retrieving corpses, even minor officials with whips at their backs couldn't get anyone to help.
As the weather heated up, the smell became overwhelming. Clouds of mosquitoes and flies buzzed along the riverbanks, clustering so densely they seemed to grow on the branches. Corpses floating on the river surface were like fish in a pond turning belly-up from the heat—a vast, pale expanse that made one's scalp tingle.
Apart from professional corpse retrievers, ordinary people at most helped carry a coffin when someone died in the village. Such a scene was unprecedented. The faint-hearted would take one look, faint, and vomit bile, crying and calling to go back.
Even the county officials managing the matter found it horrifying and terrifying. Each one wished they could slip away, unable to endure a moment longer.
Along the way, especially near Qushan County, fewer and fewer people were rescuing survivors. As the water level gradually receded, the mudflats and shallow pits were exposed, filled with swollen corpses.
Even adults found the scene heavy and oppressive, waking up many times during the night from nightmares, let alone children.
Even Zhao Dashan and his brothers, who considered themselves iron-hearted, had to turn away countless times to dry heave. It wasn't the smell that made them sick; it was the sight itself that triggered uncontrollable nausea.
They couldn't describe the scene in words. Even the time when bandits entered the village, killed the villagers, and threw them into a cesspool, later fished out by the villagers, with all that filth and stench, it wasn't as gut-wrenching as this.
Zhao Xiaobao and Gan Xiu had their eyes covered the whole way. Old Man Zhao wouldn't let them see. Even grown-ups get nightmares if they see too much, let alone kids.
At the same time, he began to worry. He got the itch to run again—to take his family and the villagers and blow out of there. Willow Creek Village wasn't fit to live in anymore, and Fengchuan Prefecture was even more of a mess.
With all those bodies just left there. A few more days of blazing sun, and they'd rot faster. Flies'd swarm, bite the dead, then bite the living. Even if they didn't bite people, they would land on food or water, and if someone consumed that, they're toast.
Back when those two bandits died, they wanted to dump them outside the village to scare strangers off. The villagers were terrified, fearing that the rotting corpses would be eaten by wild animals and then contaminate the mountain water source, making anyone who drank it sick.
Just a few corpses had already scared them enough. But now? Listening to the buzzing of countless insects, Old Man Zhao's heart was in his throat.
"Eldest, don't you think we need to figure out what to do next?" Old Man Zhao, his face covered except his eyes, hollered to the raft behind him. He didn't even want to talk, feeling the air was foul, seeping through the cloth into his nose and mouth. "If this goes on another week or two, it'll be a nightmare. The water's gonna stink. Even if we head back to Willow Creek, it won't work. Hiding in the mountains won't help either. By the time the flood recedes, the village might be buried in three feet of mud. With all these corpses, even if our newly built houses haven't collapsed, we can't live there anymore."
Living there ain't safe either.
Filthy, stinking, and bound to make you sick.
Like houses left empty for years after an earthquake, no one dared build new houses on the original site. Living there felt uncomfortable and eerie, like living on someone's grave—real bad luck.
Looking at the situation, no one knew when the flood would recede. Even if it did, the houses and fields would need to be rebuilt, which would be a huge effort.
Moreover, whether it was post-disaster reconstruction or waiting for the prefectural government to distribute relief, it had nothing to do with them. Whether it was food, clothing, or policies for disaster victims, they wouldn't benefit. They would just wait, watching.
Now, he was thinking: What were they waiting for? What were they staring at? Look at these corpses floating in the river, uncollected and unburned. Over time, maggots and bugs would swarm the river, rats and snakes would drink and then defecate everywhere, onto people's vegetable plots. People would eat those vegetables, and that would be the end.
Anyway, their houses were gone. Trees may be moved, but people can relocate. Willow Creek Village wasn't their ancestral home, so there was no need to cling to it. Since no one was paying attention to refugees like them, it would be better to escape early.
Years ago, the snow disaster in the north was exactly like this: they didn't bury or burn the dead in time, which led to an epidemic.
He remembered clearly that the bandits who ran amok in Qingzhou Prefecture were refugees from that disaster. Because the epidemic was contagious, the emperor feared it would spread to the capital, so he ordered the burning of all potential dangers and directly massacred the city.
He didn't want to be trapped in Fengchuan Prefecture one day and burned alive.
"Maybe we should keep running," he said to himself before the eldest son could answer, his face full of worry. "Go to a place that isn't dry and doesn't flood."
Holding back the stench, Zhao Dashan looked at the two familiar peaks, one high and one low, in the distance, and said gloomily while poling the raft, "Dad, does such a place exist?"
"It does, right?" Old Man Zhao wasn't sure. "When we get to the prefectural city, we'll ask Er Niang. We're not picky—rich or poor don't matter, even bad customs are okay—as long as it doesn't kill people with drought, doesn't flood often, and doesn't have frequent earthquakes."
He was already dissatisfied with Willow Creek Village now. Good heavens, this flood was scarier than earthquakes or droughts. There had been no warning. If they hadn't been out looking for the eldest son and the others that night, who knows what would have happened.
During the big drought, he thought Fengchuan Prefecture was a good place—no matter where the drought hit, it never hit here—and Liuhe Village, nestled by the mountains and rivers, was an ideal place to settle down.
He even considered spending some silver, pulling some strings, and asking Er Niang and her husband to help them permanently settle in Liuhe Village.
He'd actually been serious about that plan.
But now he dared not do it; he was scared, really scared, and his mind was set on running away, wanting to find a new place to call home.
He also thought about going directly to the border to find Jinyu, but perhaps because he had endured too many hardships, his heart desperately craved stability, and he kept hesitating, unable to make up his mind. After all, the border was unstable—there might be conscription and battles every few days, and life there wouldn't be peaceful either. Ugh, in the end, neither option was good.
0 Comments