Page 11
by 小辫子Seeming to notice Huai Geer's hesitation, Wei Pozi snorted, her anger still evident: "Don't worry about your fifth brother!"
After a pause, Wei Pozi changed her phrasing and emphasized, "Don't share with your fifth brother! Just split it among the four of you! Take it back—eat it yourselves if you want, or give it to your parents—just one thing: don't give any to your fifth brother! And don’t give any to your third aunt either!"
Huai Geer meekly said, "Oh," not daring to say more, and quickly carried the bamboo tray out.
In the courtyard, Ju Geer had already stopped crying. Su Rouer had fetched a basin of water to wash his tear-streaked little face.
When Huai Geer came out, he felt a pang seeing the water in the basin.
He'd been careful not to use much water when washing the fruits earlier!
He was afraid that one day, there’d be no water again.
The younger ones had already retreated to their own rooms. As a junior, Huai Geer didn’t feel it was his place to say anything. Gritting his teeth, he carried the wild fruits toward the second household, planning to share them first with his two younger brothers there.
"Mom," Ju Geer pleaded, gazing hungrily at the wild fruits in the bamboo tray Huai Geer was carrying, "I want some—"
Su Rouer immediately gave Huai Geer a sharp look: "Huai Geer, come here."
Huai Geer was extremely awkward. The adolescent boy stood there holding the bamboo tray, frozen, at a loss for words.
Su Rouer frowned. "Huai Geer, why are you just standing there? I told you to come here. Didn’t you hear your little brother say he wants some fruit?"
Huai Geer stammered in reply, "Th-third aunt... Grandma said I’m not allowed to share with fifth brother."
"What?!" Su Rouer’s voice shot up, unable to believe it. "Your grandma really said that?!"
Huai Geer nodded, not daring to elaborate.
Su Rouer knew that, given Huai Geer’s nature, this was probably exactly what her mother-in-law said—but how could her mother-in-law do this?!
Wasn’t this a direct slap in the face to her and Ju Geer?!
Seething with anger, though she didn’t dare confront Wei Pozi or vent at her—she still felt bold enough to vent at Huai Geer.
She barked, "Huai Geer, come here!"
Huai Geer hesitated and didn’t move.
Su Rouer grew even angrier. "Do you even respect me as your third aunt?!"
Li Chunhua, eavesdropping from her own room, couldn’t take it anymore. She flung the curtain aside and stepped out, glaring at Su Rouer before said bluntly, "Third sister-in-law, as an aunt, you made Mom angry, and now Mom is punishing you. What does that have to do with your eldest nephew? Stop taking it out on him!"
With that, she grabbed Huai Geer and walked away without another glance.
Su Rouer was too furious to speak. Her eyes flickered, and she happened to catch Bai Xiaofeng from the second household peeking through a corner of the curtain, watching the scene. She quickly tried to say something, but Bai Xiaofeng "snapped" the curtain shut, making it clear she wanted no part in the matter!
This left Su Rouer standing in the courtyard, fuming, practically trembling with rage!
She vaguely realized that usually, when Wei Pozi mostly left her alone, her two sisters-in-law treated her politely. But today, the moment Wei Pozi spoke harshly to her, those same sisters-in-law felt bold enough to snub her!
—And all of this, all of it, was because of that little girl named Xingxing!
Chapter 8: Perhaps She’s Angry With Me
But it didn’t end there.
Su Rouer bit back her anger and took Ju Geer, who was still sniffling, back to their quarters in the third household. She had just managed to calm Ju Geer down when, not long after, Wei Pozi arrived.
Su Rouer was still trying to figure out how to respond to Wei Pozi when she saw Wei Pozi's face set in a cold expression as she spoke: "The other day, I brought back a piece of cloth from my parents' home. I didn't give any to the other boys in the family—it was given solely to Ju Geer. I thought since Ju Geer is at an age where he's growing quickly, you could use it to make him two sets of clothes—"
Ju Geer, still upset about the wild fruits, snapped back angrily: "Grandma, I don’t want your cloth, I don’t want it!!!"
He turned his little back and ran off, his little feet stomping, making sure his grandma knew he was very angry and hurry to comfort him!
Wei Pozi slowly repeated: "Don’t want my cloth?"
Ju Geer, with his back to Wei Pozi, replied firmly: "No, no, no!"
Wei Pozi, however, smiled.
Before Su Rouer could react, she saw Wei Pozi's gaze fall on the sewing basket she had placed on the kang. Matter-of-factly, Wei Pozi said: "Fine. Since Ju Geer himself said he doesn’t want it, I’ll take away the clothes made from this piece of cloth."
Her words were unhurried, but to Su Rouer, they hit like a thunderbolt.
Wait—what was her mother-in-law doing?
Su Rouer watched in disbelief as Wei Pozi took out the half-finished new clothes from the bamboo basket, turned them over for inspection, gave a dissatisfied nod, and just walked off with them.
"Mother—" Su Rouer panicked, "No, you—"
Wei Pozi turned back, her eyes cold: "What? Are you saying I can’t take it? Not only was this cloth originally given by me, but even if it were your own, as your mother-in-law, can’t I take a piece of cloth from you?"
Su Rouer was intimidated by Wei Pozi’s imposing manner and stammered: "N-no, that's not what I—it’s just, just, this cloth..." After stumbling for a while, she finally found a reason and spoke more smoothly, "Mother, this cloth, I’ve already cut it to Ju Geer’s measurements—"
Wei Pozi gave a short, mocking laugh: "You heard it yourself—Ju Geer said he didn’t want it. Besides, even if it’s cut to his size, I can alter it. It’ll be perfect for making clothes for Xingxing."
Su Rouer felt like she’d been struck by lightning!
How could she have imagined that her mother-in-law would forcefully take the cloth—only to make clothes for that little nobody?!
Su Rouer was shaking so hard she couldn't speak.
Wei Pozi, however, remembered something else and added casually: "Oh, by the way, the piece of cloth I gave you earlier was more than enough for two sets of clothes for Ju Geer. Since there’s only enough for one set here, there should still be some fabric left. Look for it and bring whatever's left to my room later."
0 Comments