Chapter 91: The Little Miser
by 绿豆红汤Chapter 91: The Little Miser
In one hour, Sui Yu had made one hundred and fifty buns, enough to fill five baskets. She paused for a moment, sitting comfortably in her chair, basking in the sun.
Zhao Xiaomi was a bit anxious; they had only sold one basket of buns after half a day. There was still enough dough and filling left to make another hundred buns, and she was worried they wouldn't sell them all.
"Third Sister-in-law, there’s no one on this street. Should we move somewhere else?"
"Don’t worry, it’s not yet mealtime. Patience is key in business." Sui Yu handed her a bucket and said, "Here’s a task for you—go fetch half a bucket of water."
Zhao Xiaomi looked around, waited for a while, but still saw no customers. She had no choice but to run off with the bucket.
Sui Yu sat and rested for a bit longer. She brewed herself a bowl of oil tea to soothe her throat. When the sun reached its peak, she gathered her strength and stood up.
The foreign merchant emerged, and as he approached, he smelled the aroma of the oil tea. He said, "It’s not too hot to sit outside and bask in the sun at this time."
"It’s still a bit sunny at noon. The clouds are too thin; if they were thicker, it would be more comfortable." Sui Yu pointed up at the sky and added, "It’s time for a meal. Are you heading back?"
The foreign merchant noticed her chair, picked up the wooden board to examine it, then sat down to test it. "Brew me a bowl of oil tea and give me a plate of buns."
"Sure thing."
The fire was lit again in the stove. Sui Yu lifted the steamer lid, placed four vegetable buns in a bowl, and handed it over. "Eat first. It’ll take two rounds of fire to boil the water."
The foreign merchant took out a bamboo tube from his waist. "I have ghee; don’t put lard in mine."
"Sure thing."
The owner of the neighboring oil shop passed by, giving Sui Yu a few extra glances. Sui Yu greeted him, "Manager Long, heading back for a meal?"
"Indeed, it’s you. I couldn’t recognize you at first." Manager Long slowed down, smelling the ghee. "Are you using ghee to make the oil tea? Give me a bowl."
"The ghee is from Manager A-li. I’m not sure if they sell it in their shop."
The foreign merchant waved his hand. Ghee was rare; nomadic herders were hard to come by, and even when they did, they were reluctant to sell. He didn’t have much ghee either.
"Please, Manager Long, have a bowl of oil tea." The foreign merchant dragged another chair over. "Sit down. This is quite comfortable. I’ll get a couple for my shop too."
Sui Yu stirred another bowl of oil tea, using the foreign merchant’s ghee. The scent of flour mixed with milk filled the air, making the sunlight seem fragrant and soothing.
"Give me a bowl of buns too, still cabbage filling?" asked the oil shop owner.
"No, the cabbage is past its prime. Fresh cabbage won’t be ready for another month. We have shepherd’s purse and egg filling, and lard and bitter greens filling. Both taste great, especially the shepherd’s purse—it’s very fresh."
"Two of each, please."
The foreign merchant had a good appetite, eating four buns and asking Sui Yu to add four more to his bowl.
The shop owners passing by were heading home for their meals. Sui Yu called out, "Lard and bitter greens buns and shepherd’s purse and egg buns, three coins each. Would any of you like to try a couple? If you enjoy them, you can stop by for a bowl of oil tea and a couple of buns to start your day."
This familiar call drew the attention of passersby. The basket maker exclaimed, "It’s you! I didn’t recognize you before."
He was referring to the time last year when Sui Yu had asked him to make bow limbs from vine wood.
"Baozi’s Mother, did you eat an elixir? You look better now." The female shoe shop owner teased.
"I haven’t eaten any elixirs, just plenty of buns." Sui Yu laughed.
"Alright, I’ll buy some tonight and see if I can become as beautiful as you."
"You’d need to keep it up every day. It took me a year to look like this." Sui Yu joked.
"Will you trade for tofu?" asked the man selling tofu.
"Sure, give me a bowl of tofu, and I’ll give you two buns." Sui Yu planned to make pickled cabbage and tofu stew for dinner.
"Me too, but I don’t have money on me. I’ll bring it over later." The female shoe shop owner reached out jokingly. "If I don’t turn out like you, I’ll come to your house and cause trouble."
"Sure thing." Sui Yu readily agreed. "To look like me, you’d have to eat what I tell you."
"Manager Yao, why don’t you just eat her?" Manager Long joked.
Everyone laughed.
Zhao Xiaomi returned with the water and saw this scene. She was delighted; indeed, business was picking up at mealtime. She set down the bucket, saw the steaming buns, and squatted down to stoke the fire.
The foreign merchant and Manager Long finished their meal but stayed, chatting leisurely.
A little girl, about seven or eight years old, ran over with a tray, tiptoeing to say, "Sister, I want ten buns."
"That’s quite a lot. Wait a moment; the buns will be done soon. They’re best right out of the steamer." Sui Yu, who was washing dishes, thought of Sui Liang and asked, "Xiaomi, did Brother Liang return when you went back?"
"Not yet, and the cat isn’t home either."
The buns were done, and Zhao Xiaomi scooped out ten buns for the little girl, counted the copper coins, and put them in the cash box.
"Sis," Sui Liang ran over. "I’m hungry."
"The buns just came out of the steamer. You arrived just in time." Zhao Xiaomi gave him two buns and asked, "Do you want some oil tea? I’ll stir a bowl for you."
Sui Liang nodded, holding his bowl close to Sui Yu, saying, "The sheep and camels are fed, and I cut a basket of grass to take back. I’ll come over in the afternoon to help with the fire."
Sui Yu wiped the sweat from his face and praised him, "My brother is so capable."
Sui Liang smiled, feeling happy inside.
They sold another forty-three buns gradually. After noon, the streets became quiet, and no more customers came.
Until dusk, the streets came alive again with vendors calling out.
The cries of vegetable vendors and the sound of an old man knocking on a wooden block as he sold firewood echoed through the streets, now accompanied by Sui Yu's calls.
With her pleasant voice, many people were drawn to her stall. Sui Yu and Zhao Xiaomi stood at opposite ends, greeting customers with enthusiasm. The sisters-in-law treated their patrons as if they were closer than family.
The aunties going to the oil shop for lamp oil, the brothers and sisters heading to the general store for needles, thread, clay pots, bowls, oil lamps, and hemp rope, and the uncles carrying grain jars from the other end of the street—all those with copper coins in their pockets—were targets for Sui Yu and Zhao Xiaomi.
By the time the remaining 160 buns were sold out, the sun had just set, painting the sky with brilliant hues.
"Liang, go back and bring the camel. I'll help Xiaomi pack up," Sui Yu instructed.
Sui Liang responded and ran home quickly.
"The buns are all sold out?" a man with his shirt open asked as he approached.
Sui Yu noticed that he had already walked past three times. She said expressionlessly, "Yes, they're all gone."
"Are you packing up? Let me help." He reached out to assist.
"No need," Sui Yu glared at him, "Who are you?"
"I'm here to help." The man smiled at her.
"We don't need your help. If you want to do good deeds, go repair the Great Wall." Sui Yu poured hot water from the iron pot, causing the man to step back hastily.
He refused to leave, lingering nearby and trying to help several times, only to be rebuffed by Sui Yu each time.
Sui Liang arrived with the camel, and Sui Yu and Zhao Xiaomi lifted the wooden boards and table legs onto its back. She told Zhao Xiaomi and Sui Liang to go back while she stayed to watch over the things.
Zhao Xiaomi glanced at the man still loitering nearby and became furious, wanting to grab a stick to fight.
"Go back; I'll wait for you here," Sui Yu pushed her away.
Zhao Xiaomi stomped her foot in frustration, and the man laughed, pulling at his open shirt and scratching his dark chest.
Sui Yu ignored him completely, considering it beneath her dignity to even look at such a scoundrel. After Zhao Xiaomi and Sui Liang left, her face turned cold, showing no concealment of her disgust.
If she had shown fear or spoken kindly, the man might have continued to pester her. But when Sui Yu stood firm, the rogue gradually felt inferior and eventually lost interest, leaving on his own.
Zhao Xiaomi and Sui Liang returned with the camel, surprised to find only Sui Yu there. "That rogue left?"
"Yes, don't take such people seriously. You'll only encounter them while doing business on the street. Treat them like pests and ignore them. Don't get angry; it's not worth it," Sui Yu said as she worked.
"I just can't stand it. If my Third Brother were here, he'd punch him dead." Zhao Xiaomi clenched her fist angrily.
Sui Yu laughed and squatted down to clear the ashes with a stick. "Even if your Third Brother were here, he couldn't punch him. A pest like that would make you stink for days if you touched him. It's not worth it."
After gathering the ashes in a basin, Sui Yu said, "Let's go home and cook dinner."
For the next five days, whenever there were crowds, the rogue would show up, but Sui Yu treated him like a stray dog.
Zhao Xiaomi had tried chasing him away, but she found that the more she got upset, the more he persisted. So, she learned to ignore him like Sui Yu did, treating him as if he were a stray dog watching the stall.
She was busy kneading dough, preparing vegetables, washing dishes, and tending to the fire, focused on making money.
Half a month later, Zhao Xiaomi noticed that the rogue hadn't appeared for several days.
"In the future, if you encounter someone like that, don't be afraid, and don't acknowledge them. Treat them like dust; eventually, they'll go away on their own." Sui Yu, counting copper coins, added, "No one can withstand true indifference."
Zhao Xiaomi nodded, half understanding.
"How much money did we earn?" she asked.
"One pot of buns earns us thirty to thirty-five copper coins. Most days, we sell six pots, earning at least 180 copper coins. Plus a few bowls of oil tea, we make around two strings of copper coins." Sui Yu tied a knot in the hemp rope and said, "In half a month, that's thirty strings."
"Three strings of copper coins! That's six strings in a month!" Zhao Xiaomi exclaimed happily. "What about a year?"
"Now that it's getting warmer, we can only sell this much. When it cools down during autumn harvest, we'll be busier. After the harvest, when it snows, buns will sell better, and we might earn ten strings a month." Sui Yu put the copper coins in the money box, planning to exchange them for silver the next day. She also needed to replant vegetables in the garden and buy some from others.
"Do you need anything? Should I give you your wages for this month, or just half?" Sui Yu asked.
Zhao Xiaomi thought for a moment. "I want to buy a peach-colored silk dress. Standing next to you, I look like a soot-covered kitchen maid."
Sui Yu handed her a string of copper coins. "Here, use your own earnings to buy whatever you want."
Zhao Xiaomi beamed, holding the string of coins around her neck, grinning widely.
"Come on, Liang, I'll buy you some candy." She waved her hand generously.
Sui Yu counted out another hundred coins and handed them over. "Liang, these are yours."
Sui Liang refused, unwilling to spend her money.
"Xiaomi is buying me candy, so I don't need to spend my own." He grinned mischievously. "Sister, wait at home; I'll bring you some candy."
"That's right, I'm buying Liang candy, so he doesn't need to spend his own." Zhao Xiaomi didn't notice his intentions and pulled him away happily.
"You little miser." Sui Yu spat.
She hid the money box among the firewood in the shed and went to see La Mei. "Sister La Mei, I want to buy some vegetables from you."
"Sister, rest assured, I'll clean them thoroughly for you."
"Sui Yu, my garden has vegetables too. The radishes are almost ready. Do you want to buy them?" A neighbor called from the other side of the wall.
"Sure, keep the radishes. When they're ready, I'll come and pick them. If I need more vegetables, I'll buy them from you at the market price." Sui Yu said.
"Sui Yu, my garden also has vegetables. Our radishes are already ready." Another neighbor said.
"Radishes are ready? Then I'll buy a basket. One coin for two pounds, will you sell?"
"Two jin, then two jin. Wait a moment, I'll take you to the vegetable garden."
Sui Yu went back to get the basket, locked the door, and followed Dongzi's Mother to the vegetable garden to pull up some radishes.
"People in the alley talk about you making money every day. It looks like you really are making money," said Dongzi's Mother.
"To say I'm not making money would be a lie. No one would do something that doesn't make money. I earn hard-earned cash and help you earn a little extra for snacks," Sui Yu said as she walked into the vegetable garden. "If I can keep doing this, when I run out of vegetables, I'll buy them from you, and I'll also buy eggs from you."
"Sounds good, sounds good. I raised twenty chicks this year, and in another month, they'll all be laying eggs," Dongzi's Mother immediately changed her tone. She squatted down to help pull up the radishes, twisting off the leaves and setting them aside. "Your family has many sheep and camels. These radish leaves are getting old; you can take them back to feed your sheep later."
"Alright, thank you, Sister-in-Law."
"No problem, what are you thanking me for? By the way, do you want to buy some grain from us?" Dongzi's Mother asked.
Sui Yu lifted her head and said, "Do you still have wheat to sell? But I only need flour. Xiping isn't home, so I can't push the millstone."
"My in-laws passed away and left behind quite a bit of land, so we have some stored grain. If you want to buy it, I'll have Dongzi’s Father bring the wheat to the mill tomorrow."
"Sure, but if it's too coarse, I won't buy it. I'm buying it for business, and I can't afford to lose money." Sui Yu made her conditions clear upfront.
"Alright, I'll tell him when I get home."
0 Comments