Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 19

    Bai Qian’s stern face softened slightly. He looked down and double-checked.

    This was indeed the first omega in the Bai family.

    Bai Qian thought it over and came to a conclusion.

    All the children born into the Bai family were top-tier alphas, which made them automatically assume—even though little Bai Nuo had never shown much aggression from the start, he was still assumed to be a little alpha.

    Bai Qian felt he had no particular attachment to omegas, likely due to his age. Though he found the little one adorable, the Bai family wasn’t the type to go all out doting on a kid just because they turned out to be a precious little O.

    No matter how the surface appeared, coldness and distance were always their default.

    Except...

    Bai Qian looked down again at the glaring red exclamation mark.

    Cen Zhi had never bought into that superstition. She had plenty of assets under her name, and she wasn’t the kind of female omega who could be manipulated by the Cen family. Originally, a business marriage wasn’t necessary, but she was stubborn—she refused to believe the Bai family only had little A cubs. Besides, every Bai family member was a top alpha, meaning they excelled in every aspect. At least back then, Cen Zhi found Bai Qian quite agreeable.

    But after five alpha cubs, Cen Zhi had to admit defeat. She started saying Bai Qian was “no good,” and since they were in a business marriage with no feelings before the marriage, for a long time, both went their separate ways, constantly traveling. So even though they had five cubs, this strange dynamic continued to this day. Often, Cen Zhi would block Bai Qian to avoid his blunt, unromantic remarks and go off on her own to relax and travel.

    Just like now.

    Bai Qian frowned. This time, instead of sending a message, he called her—

    And was blocked too!

    You got blocked on every channel?!

    With no other option, Bai Qian sent the file to the family group chat, which was long buried under other messages, with a note: Your grandfather is coming back tonight. I’ll be back in a couple of days. Anyone free in the next few days should come back, and meet the new family member.

    He got a quick response.

    Bai Liang: Wait, it’s an omega? Did Bai Sheng mutate or something?

    Bai Jin: Can’t make it in the next two days. I’m in a competition in another province. The day after tomorrow. Aren’t A and O both cubs? Didn’t Third Brother just get careless and create this? Now he’s carrying it back all eagerly. Before doubting Third Brother’s genes, let’s first see if he’s been possessed by a demon.

    Bai Jin was the fifth young master of the Bai family, now eighteen years old and studying at Sheng’ang University. Although his second brother was an honorary professor at the same university, Bai Jin and Bai Liang rarely met, and their areas of expertise were completely different.

    Bai Qian waited a little longer but didn’t see any reply from Cen Zhi. He was sure she didn’t check the group messages either.

    The last to respond was the only female top alpha of this generation of the Bai family. Because of some previous issues, she had a falling out with the family and rarely returned home. Though surprised, she hadn’t met the cub yet, so she quickly gave her reply.

    Bai Qi: No time. Not coming back anytime soon. I’ll call Grandpa.

    Bai Sheng and Bai Jingyun didn’t respond. Bai Qian casually forwarded the file to the old master’s assistant, then put down his phone and took a sip of congee.

    He stood up, paced back and forth on the balcony, and confirmed that Cen Zhi had no reaction. His face grew darker.

    A moment later, he heard his assistant say, “Chairman Bai, Third Young Master is back, and Eldest Young Master came with him.”

    “Have they lost their minds?”

    Bai Qian raised an eyebrow in surprise. Had they fought their way back?

    “Would you like to go see them?”

    The assistant automatically ignored Bai Qian’s “lost their minds” remark and asked, with a hint of anticipation—an omega cub!!! It was an omega cub!

    The little young master was an adorable little omega! And the only one in so many generations of the Bai family!

    In the assistant’s eyes, Third Young Master could even ride on his child’s coattails... well, that’s not quite right.

    Bai Qian instinctively took a step forward, then stopped before speaking.

    “...What’s there to see? So his secondary gender got confirmed. He’s still the same kid as yesterday, isn’t he?”

    The assistant didn’t say anything more. He looked at Bai Qian’s face and thought bitterly to himself: Madam was right. This group of people from the Bai family has nothing but stubborn mouths. Even if the sky falls, Chairman Bai’s mouth will be the last thing to cave.

    But the next second, he heard Bai Qian speak again: “Tell them to come for lunch.”

    “Yes.”

    Bai Sheng took the little cub back to the old mansion, and when Bai Jingyun tried to follow him in, he shooed him away.

    Bai Jingyun didn’t get angry about being shut out. The eldest uncle, still stone-faced, waved goodbye to the little cub. He noticed that after he gave the little one his little buddy, the monitor Dou Dou, the cub seemed less wary of him.

    The little one was holding his father’s hand with one hand, and with the other, he clutched the little monitor that couldn’t climb the stairs. He turned back to look at Bai Jingyun. Since he didn’t have a free hand, he could only nod his little head vigorously. He had just recovered from a fever, so he was wrapped up warmly—though not thickly, just to keep the wind off—but his waddling, turning-back-to-look gait was unbearably cute. He looked like a round little ball bouncing along.

    After saying goodbye to the eldest uncle, Bai Sheng had some urgent documents to handle. He left the study door open. Occasionally, he glanced at the feed from the little monitor, or looked up to see the little cub following the monitor on the second-floor hallway. The little one had already gotten used to the monitor’s presence, saying “Hello, Dou Dou” every time.

    But having a little monitor as a playmate was pretty sad, honestly. He needed to find some kids his own age, and get more children’s toys and books.

    Bai Sheng rubbed his temples wearily. Anyway, the urgent documents were dealt with. He hadn’t planned to go to the company today. It was still early, so he decided to zone out for a bit.

    The tiny cub had already toddled to the study door. He poked his little head in and asked softly, “Daddy, can Nuonuo come in?”

    He had been sick not long ago, so his face was still a bit pale, but he was still exceptionally well-behaved and sensible.

    Bai Sheng hummed in agreement as he watched the little one toddle in. He steadied himself against the corner of the desk—the little one wasn’t even as tall as the desk.

    Thinking this, Bai Sheng smiled for no reason. The little cub looked up at him.

    “Daddy, Nuonuo noticed. Daddy yawned a lot this morning. Didn’t Daddy sleep well? You’ll be tired. How about a little nap? Nuonuo will stand guard~”

    The cub patted his chest: “Nuonuo slept very well. I’m super energetic.”

    Where did he learn the word “stand guard”?

    Bai Sheng thought as he scooped up the little guy and headed to the bedroom.

    This level of fatigue was nothing to him; a short rest would be enough. But the little one patting his own chest was too adorable.

    It’d be a shame not to let him stand guard. So he decided to sleep a little.

    But before sleeping, he looked at the cub, who was earnestly tugging the blanket over him, and glanced at his phone.

    There were still some work matters. Besides, the news about him having a cub had been suppressed, but the rushed trip to the hospital seems to have been caught on camera.

    Bai Sheng frowned deeply, cursing inwardly that someone was sick in the head. Then he saw Xie Yu’s message—usual daily greetings and asking when the little ones could meet.

    Bai Sheng quickly typed a reply. No sooner had he finished than the little one had already covered him with the blanket. The little monitor on the floor couldn’t lock onto anyone and started spinning around in a panic.

    Nuonuo blinked, reached out and gently pressed Bai Sheng’s furrowed brow, sweetly saying, “Alright, Daddy can sleep now.”

    After being “pressed” into bed by the little guy and left with nothing to do, Bai Sheng just blinked.

    Well— “Thanks, Nuonuo?”

    “You’re welcome!” In the apocalypse, Nuonuo was also great at keeping watch. Nuonuo protects the bad-guy dad, and the bad-guy uncle can pay attention too—Nuonuo is really useful!

    Bai Sheng’s brow was smoothed by the little one. He set the child back down on the floor, finally shut his eyes, and said softly, “Toys are coming later. Go play with Aunt Feng. Dad’s just going to sleep for a bit.”

    Aunt Feng stood at the door, her eyes curving into a smile as she watched the little one tiptoe and reply softly, “Okay~”

    It wasn't just my imagination—after that night, the father and son were getting along way better. It seemed Third Young Master was finally getting a real feel for fatherhood, and even starting to enjoy it. Even she felt a twinge of envy—how could any kid be this angelic?

    Meanwhile, over at the Xie house.

    The kindergarten was closed today, so the kids were playing at home.

    Xie Yu was also stuck babysitting, and it was driving him crazy.

    Of course, he knew what happened yesterday, but he figured Bai Sheng was probably busy, so he'd only texted once in the afternoon, got no reply, and didn't push it—until now.

    Inside the room, the three little ones were scheming loudly.

    “Brother Yan! My dad said we’ll meet a little brother soon, and if we get into trouble, we'll get fewer spankings with a little brother!”

    Xie Yu: …? When did I ever say that?! What a thoughtful kid!

    “Brother Yan, Dad said we can take the little brother anywhere and do anything!”

    Xie Yu: !!! Don't you put words in my mouth!!

    Another childish voice, a bit more serious but with some confusion, asked, “Anything?”

    “Hehe, let’s take the little brother to dig up Grandpa's pretty flowers! I heard the roots are like potatoes!”

    “What should we play today? Hey, would mixing soda with juice taste good? Let’s try it! We’ll give it to my dad—he can handle anything.”

    Spare your grandfather’s poor flowers, and spare your poor dad.

    Xie Yu, mentally and physically exhausted, listened to his two little demons.

    Thank god Yu Chuyan seemed a bit more sensible.

    But the next second, a voice that actually sounded more logical than that of his own two kids said, “Juice is just meh—why not add some milk?”

    Are you insane?

    Not sensible at all!

    Then Xie Yu received a string of replies from Bai Sheng. He looked down eagerly: Come on, come on, join the A-kid support group…

    Bai Sheng: No problem, don’t worry about it.

    Bai Sheng: I’ve looked over the kindergarten materials. Everything else is fine, but there are too many Alphas.

    Bai Sheng: Oh, right, you don't know yet—Nuonuo's secondary gender test came back. He's an Omega.

    Xie Yu: Did you have to point out the secondary gender like that? …

    …What?

    Bai San, you wrote that like it's nothing?! Hold up, hold up—it's just an O-kid, a precious little O-kid. I'm not jealous at all. Bai Sheng doesn't even get the joy of a real A-kid. Hah, he's just some guy with an O-kid…

    Xie Yu tried to calm himself internally while listening to the “experiments” going on inside the room. He glanced at the screen again—the word 'O-kid' that even just looking at made him think of a little angel—and thought back to little Xiao Bainuo obediently handing him an apple that day.

    A few seconds later, the three kids doing “experiments” inside all looked toward the door at once.

    Xie Yu, tears streaming down his face in misery, cried out, “Why does Bai San get to have this?!”

    A serious-looking, cute little boy flinched and looked outside: “What’s wrong, Uncle Xie?”

    Xie Qing shook his head: “I don’t know.”

    Xie Yue blinked, staring at the weird-colored drink in front of him: “I know! Dad heard us—he can’t wait!”

    Author’s note:

    Grandpa: His body already reacted, but his mouth won't admit it.

    The only one in the Bai family who has been desperately wanting an O-kid from the start: Grandma—missed out big time [trembling]

    Xie Yu: Looks alive, but inside he's been dead from jealousy for a while [lemon][lemon][lemon]

    Great-grandpa is about to enter the battlefield.

    Let’s congratulate Mr. Bai San on getting a status boost thanks to his son, hhh~

    Nuonuo: Clapping in confusion. JPG

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note