Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 205

    The others nearby had already finished discussing work and were now chattering about how those idiots' way of thinking was hard to comprehend—it was lucky things hadn't ended up worse.

    "Releasing hundreds of venomous snakes near the competition venue—they really went and did it."

    "I was this close to kicking them a few times just now. They really don't do anything decent."

    "But Nuonuo's pretty impressive—slamming the table and saying everything that needed to be said. He's only ten, right? This impressive—someone as ordinary as me still can't wrap my head around how these little geniuses' brains work."

    "Haha, why don't you ask Brother Ye... Brother Ye? What's with that look?"

    Finally, the group in the middle of their discussion noticed the strange, subtle expression on Bai Ye's face.

    It looked like his face was about to cramp up.

    Bai Ye: ...

    "I'm just starting to question my own genes."

    Bai Ye pinched his phone, turned his head expressionlessly, and looked a bit gloomy.

    He couldn't quite accept the fact that he was blood-related to Bai Sheng, and yet any time Bai Nuo came up, Bai Sheng was inevitably part of the conversation.

    So annoying.

    The people around him: ?

    Bai Ye put down his phone.

    "We still need to locate and deal with those things as soon as possible. Have you found who's behind them?"

    "Some are still under investigation, but we've found some of them. Some foreign companies in the country have been a big help—they have more freedom to operate abroad, so we don't have to wait to negotiate with the international community. But isn't that pretty risky on their end?"

    "Who knows what's going through their heads."

    "It should be fine, I think. I recall the largest shareholder of that foreign company is a major family in the M-country, and that family's pretty well-known as a powerful force there, right? If it really comes to a clash, that troublemaking faction probably can't match them, since they're mainly concentrated in the D-country and L-country, while the M-country has been relatively quiet. They're trading interests with our market, which seems like a pretty good deal for them."

    "That's true, but normally no one goes out of their way to invite trouble, right? Who knows what they're thinking."

    "What else could they be thinking?"

    Bai Ye said coldly. He'd already taken a look earlier today, so he wasn't too worried.

    "They're kicking themselves over it, but they still have to keep up appearances."

    The National Security people all turned to look at Bai Ye in unison.

    Huh?

    A city in Z-country.

    Leon, who had just finished a meeting, sat in his car, holding his phone with one hand and propping his face up with the other, his eyes closed, looking somewhat weary.

    Behind him, Norton was rapidly giving orders to others through his communication device.

    His M-country speech was clear and elegant, and even at that speed, he didn't sound the least bit flustered.

    Leon tilted his head and listened for a moment, then suddenly opened his eyes, his tone arrogant and odd.

    "Have they found those idiots yet?"

    Compared to the young man he'd been a few years ago when he'd just come of age, Leon had clearly grown taller, completely shedding his boyish immaturity. His slightly Eastern-influenced features were noble and arrogant, his amber eyes strikingly beautiful, making it even harder to read what was going on behind them. His hair had grown longer, with a small lock at the back tied loosely with a silk ribbon, from the end of which hung a crimson gem carved into the shape of the Farrell Family crest.

    "They've confirmed they're within D-country territory," Norton replied quickly. "However, the other side seems puzzled as to why we're getting involved."

    Norton smiled, leaning over from the side and bending down to straighten Leon's stubborn collar.

    "They want to speak with you."

    Leon glanced up slightly, looking at him.

    "Of course, young master, they're not qualified to speak with you. I'm just telling you a joke. Though stirring up every local power in the area isn't exactly a good thing—it can get messy at times."

    Norton continued speaking with a smile, and although he said it could get messy at times, his expression didn't change.

    "I don't find this kind of joke funny. When they made their move, they should have known someone would have it out for them."

    Leon raised his hand, casually pushing Norton's hand away, his brows furrowed, clearly in a bad mood.

    After all, as the cousin, not only could he not reveal his identity to the other party, he couldn't have too much involvement with him either—that was one thing—but the person might also get hurt where he couldn't see.

    Bitten by a venomous snake? That kind of hypothetical wasn't funny at all.

    Leon was furious.

    Norton could certainly understand.

    After all, the countless photos he'd taken every time he met with the young master had long been discovered by Leon.

    It was just that compared to Leon's arrogant way of wearing his emotions on his sleeve, Norton hid his better.

    Leon held his phone, glanced at the time, then looked at Norton again.

    "Alright, Norton. Be quiet now."

    Norton smiled as he watched Leon dial Bai Sheng's number.

    Bai Sheng answered on the other end and, after a few words, handed the phone to Bai Nuo.

    Leon could still hear the background noise from earlier.

    "Nuonuo, I've already put the bugs in my room. You don't need to be scared—if they get out, I'll protect you. The bottle is all set up too. Tonight when we go to the hospital, we'll just return the bottle."

    "Yay, big brother."

    Leon: ...

    That was the voice of that wild brother.

    Before long, Leon heard Bai Nuo's voice from the phone.

    "Brother? Did you come to Ang City? Have you been eating well and resting properly?"

    Leon was someone who never shortchanged himself, so he could sometimes come across as overly demanding. Once, when he came to Z-country, he couldn't adapt to the sudden rainy season and ended up in poor condition for a while—Bai Nuo had noticed and remembered it.

    Norton watched as Leon's expression visibly softened the moment he heard Bai Nuo's voice.

    He thought to himself that the young master truly was the young master's weakness.

    Then Bai Nuo spoke up again from the other end: "And Butler Norton, have you been eating and resting well?"

    Calling him "uncle" or "brother" felt too weird for Norton, so even though he went along with whatever the young master wanted, he'd mentioned they could just call him "butler."

    And Bai Nuo remembered that, making it a pretty unique way to address Norton.

    "Of course, young master, you needn't worry."

    Norton smiled too.

    Bai Nuo's voice was a little muffled over the phone, but it still sounded nice to listen to.

    "My competition's over now, and I've got a few days off after. I can take you guys to the fun spots and little shops I found. Ang City's got so many new ice cream flavors this year. They wouldn't let me have any before 'cause of exams, but now that they're over, I wanna try a bunch."

    He was still such a kid at heart.

    Leon had always been the type to spoil the kid; he'd never make a good strict parent—he was the kind to spoil them rotten, good or bad, no questions asked. So he said yes without even thinking.

    Norton shot Leon a helpless look, figuring he'd have to keep an eye on things, when Bai Sheng's voice came from the side.

    "You can have some now, but not too many at once. And begging won't get you anywhere. Did you forget last year when you went out with Bai Jin for ice cream, ate way too much, and came home with a stomachache?"

    Of course, Bai Jin, who couldn't resist the little guy's begging, got his own "payback" too.

    "Hey, that was elementary school. I'm a big kid now, I'm in middle school, Dad. I won't eat that much again."

    Dad, don't call me out like that!

    "Brother, I'm a big kid now, I know my limit."

    Leon laughed on his side too.

    Despite everything that happened, it seemed like it hadn't scared him.

    That was really good to hear.

    Leon chatted with Bai Nuo a little longer, agreed to meet up in Ang City, and then hung up.

    The car went quiet again. Leon fiddled with the thin phone, twirling it lazily in his hand a few times.

    "Norton."

    "Yes."

    "The Bai family's still too boxed in in a country like Z."

    Norton looked up.

    Leon smiled, still looking at his phone, his smile deceptively gentle. As he moved, the family head's ring on his finger caught the light, throwing off faint glints of color, yet his voice sounded like it could drip poison.

    Who said the Bai family was the only one that held grudges?

    "Let them die."

    "Of course, Family Head."

    After they finished dinner.

    They headed back to the hospital to see Xie Yue.

    Xie Yue hadn't fully woken up yet, but he was clearly starting to respond. Kids have lower body weight, so toxins circulate faster in their blood, making it more dangerous for them than adults. But he'd already been moved from the ICU to a regular ward. It was just unclear when he'd fully wake up—they said two days at most.

    When Bai Nuo and Yu Chuyan pushed open the door, Xie Qing was eating.

    The parents were chatting outside, and the four kids gathered together again.

    Yu Chuyan pulled a small jar out of his bag and handed it to Xie Qing.

    Xie Qing took it and examined it. The firefly inside was still alive, and as the sky darkened again, it gave off a faint glow in the jar.

    But when he noticed Bai Nuo instinctively step back, Xie Qing hid the jar behind his back and looked at him. "I'll put it farther away."

    Bai Nuo nodded.

    He watched Xie Qing set the jar by the window, then looked at Yu Chuyan.

    "Brother."

    "Hmm?"

    Yu Chuyan was half a head taller than Bai Nuo, so he naturally tilted his head and leaned down, bringing his ear close to Bai Nuo's face.

    Bai Nuo naturally leaned in too and whispered in his ear.

    "Brother Xieqing's gotten so much quieter, I'm not used to it."

    Those twins were clearly super loud when they got together.

    Yu Chuyan glanced over and nodded along.

    "...Why hasn't the firefly been let go yet?"

    The sudden voice made Bai Nuo and Yu Chuyan both look over at the hospital bed.

    Then they found themselves staring wide-eyed at Xie Yue, who'd opened his eyes at some point.

    Xie Qing, over by the window, nearly dropped the jar. He rushed back and suddenly pulled Xie Yue—who'd just woken up and was fidgeting, trying to sit up—into a tight hug.

    Bai Nuo: "Dad! Daddy!"

    ...

    Xie Yue woke up even sooner than expected.

    Kids bounce back fast. After the check-ups, Xie Yue's stomach growled with hunger. He complained the hospital food was bland, but he still wolfed it down.

    He'd need to stay one more night for observation and could go home tomorrow morning.

    This was a pretty new experience for Xie Yue.

    "So, Brother Xieyue, you could hear what people were saying, but you just couldn't respond?"

    Bai Nuo was holding a slice of watermelon, nibbling on it, and asking curiously.

    "Yeah, I could hear Mom and Dad and stuff, and also—"

    Xie Yue looked at Xie Qing, who was sitting nearby with a weird look on his face. Having just been hugged by his big brother, he was feeling pretty full of himself and spoke smugly.

    "I heard you, Xie Qing, say you'd give me half your chocolate, half your candy too, and that you'd stop calling me dumb..."

    Xie Yue counted them off one by one.

    Bai Nuo and Yu Chuyan sat side by side listening, watching as Xie Qing, though not refuting, had his expression growing more and more unreadable.

    Until Xie Yue blurted out, "And you promised you'd call me 'big brother.'"

    Xie Qing's reflex was to smack Xie Yue in the face: ...

    "You've had enough!"

    The stuff he'd made up earlier was at least believable, but now he was just spouting whatever he'd dreamed, trying to live out his fantasies, huh?

    Xie Yue covered his nose, whining through his hands, but then looked at Xie Qing and smiled, "Brother." He'd never heard Xie Qing speak like that before.

    See? He's perfectly fine now.

    Xie Qing stood by Xie Yue's hospital bed, the two identical boys meeting each other's gaze, then Xie Qing sighed helplessly and opened his arms again.

    Xie Yue sat up a little, only to watch Xie Qing pull Bai Nuo and Yu Chuyan into a hug.

    Xie Yue: ?

    Hey, hold on, shouldn't that be me?

    "Count me in! Don't just hug each other!"

    Xie Yue was still hooked up to monitors and an IV, so he couldn't get up.

    But he already looked pretty lively.

    As he kept shouting in the background, the three kids squeezed together.

    Bai Nuo looked up, hearing Brother Xie Qing speak: "Thank you."

    Kids, with less life experience, tend to get more worked up than adults when something goes wrong.

    It was only at this moment that Xie Qing fully relaxed.

    Bai Nuo knew Xie Qing hadn't rested well these past two days. As for thanks? Of course there was no need.

    "Because we're best friends."

    The parents watched from the observation window.

    Xie Yue waved helplessly from the side: "Can you guys have some sympathy for a patient? Come over here and hug me too, won't you?!"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note