Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 202

    Brothers fighting was par for the course, and they'd even thrown hands when they were really pissed.

    But Xie Qing's tone—that scary calm that comes when someone's past the point of fury—was something Xie Yue had never heard before.

    Xie Qing wasn't looking at him. He was looking stuff up on a research paper site. The car wasn't quiet, though; they were nearing the hospital, and the teacher riding shotgun was nervously on the phone. The teacher in the middle row with Xie Qing and Xie Yue was chatting with the driver while keeping tabs on Xie Yue.

    The car's interior lighting was dim, and the glow of the phone screen illuminated Xie Qing's face. That face—the spitting image of his own—suddenly felt like a stranger's.

    Xie Yue couldn't help sneaking a peek at Xie Qing's phone, but the next second, Xie Qing flipped it over, shutting him out.

    Xie Yue mumbled something under his breath, looking at the glass jar still held by Xie Qing. The faint glow of fireflies buzzing around in the jar felt anything but magical right now.

    Finally, Xie Qing caught what Xie Yue was saying.

    "Don't be actually mad... just say something to me, anything."

    Xie Yue couldn't tell if it was all in his head or if the venom was already kicking in.

    He didn't feel any pain, but he was suddenly getting sleepy, his eyelids starting to droop. Still, he did what he was told and stayed put, slowing the venom from spreading.

    He'd been holding onto a tiny bit of hope just a second ago.

    What if it wasn't? What if it was all good?

    Nuonuo had said it too, right? The z-country krait didn't even live in Ang City. What if it was just some harmless snake that looked similar?

    "What do you want me to say?"

    Xie Qing had clearly already gone through a bunch of articles. His face had relaxed a little, but he was still wound up.

    The z-country krait was the deadliest snake in the southern part of z-country. Back before antivenom was a thing, six out of every ten people bitten by a z-country krait died—a sixty percent fatality rate. That was absolutely terrifying.

    Luckily, there was a specific antivenom now, and in recent years, almost no one had died from a z-country krait bite.

    But that was also the catch.

    A ten-year-old was still a kid, after all. The lethal dose was way lower than for an adult. Not even counting allergic reactions, the fastest recorded death from pure z-country krait venom was three hours—and that was also a kid. And Ang City was clearly not where these snakes lived, so there was no guarantee they'd have the antivenom.

    Even though they'd caught it early, Xie Qing's fists were clenched as he talked, his face still stiff.

    "...Why don't you just yell at me or something."

    Xie Yue let out a quiet sigh, studying Xie Qing's face. Even his black hair seemed to be drooping, all the usual energy gone.

    Especially when he looked at the back seat, where Bai Nuo was being held by Yu Chuyan, still gripping one of Xie Yue's hands, pale and tense.

    The thought that he might have caused the biggest mess of his life clearly didn't sit right with Xie Yue.

    "Running off everywhere again."

    "I don't think that counts as running off."

    "It wasn't—that was a safe zone!"

    Xie Qing and Bai Nuo spoke at the same time.

    Xie Qing glanced at Bai Nuo and nodded. "Nuonuo's right. That should've been a safe zone. You being there wasn't the problem."

    The problem was why that snake was there in the first place.

    "I'll admit Ang City does have a lot of fireflies."

    Xie Yue didn't say anything. The car had already pulled up to the ER.

    The teacher didn't have time to call the parents, rushing into the hospital to grab a wheelchair.

    Keeping Xie Yue awake and still was one of the best ways to keep the venom from spreading too fast through his bloodstream.

    Meanwhile, back in the ER, a doctor yawned.

    "Alright, here we go, on shift. Oh, looks like it's a slow day."

    The doctor at the next desk looked up, a female alpha, clearly annoyed. "Shut up."

    Didn't she know what you should and shouldn't say?

    Just then, the emergency line rang, and hurried voices came from outside.

    "Outside report: snake bite, they're bringing themselves in, should be here soon. It's a ten-year-old."

    The doctor who'd just said it wasn't busy got a glare. He raised a hand and lightly smacked his own mouth.

    Then he stood up.

    "Do we have photos? Did anyone see what kind of snake bit them? Any symptoms? If there are photos, I'll find an expert to ID the species. Since it's a kid, to be safe, I'll go prep the pit viper antivenom first."

    The only venomous snakes in Ang City were a few types of pit vipers.

    "No, the report says it's a z-country krait bite."

    The doctor: ?

    "What?! Are you sure? Where would we even get z-country kraits around here? Maybe they misread the pattern?"

    The doctor next to him frowned and stood up. She said.

    "Let's go take a look. The early stage of a z-country krait bite is very subtle. Send over any photos of the snake they managed to take. You go ask around to confirm whether it's a z-country krait."

    Snakebite cases across the entire city of Ang weren't that numerous, and the doctors weren't snake experts by any means. With so many venomous snake species and individual variations in patterns and colors, it was completely normal to need to consult specialists for identification.

    ...

    Inside the emergency room.

    Xie Yue sat in a wheelchair, tilting his head back and looking around curiously. One pant leg had been torn open. The wound, clearly marked by small snake fangs, had stopped seeping blood entirely, only slightly bruised. It stood out among the scratches on his body but would be easy to miss without looking closely.

    The doctors moved quickly—applying professional bandaging, cleaning and disinfecting the wound, hooking up monitoring equipment, and drawing blood for lab tests.

    Less than half an hour had passed since he was bitten.

    Two doctors stood together, looking at a phone showing a photo of half the snake's body. The university researcher specializing in snake studies they had consulted hadn't replied yet, so they turned to the teachers.

    "How did you determine it's a z-country krait?"

    "Because of the tail and the pattern on the body," said Bai Nuo. He held up his phone, pointing it out to the doctors. "Similar harmless snakes don't look like this."

    A kid figured that out?

    The doctor froze for a second.

    The teacher spoke up from the other side.

    "We've got the biology department at Sheng'ang University looking at it, but they're not snake specialists and haven't seen it alive, so they're still digging through references to double-check. But our professor here says it's 80-90% likely."

    The doctor got a reply back fast.

    Xiao Duo, from the biology department at Gaogang University: It's a juvenile Z-country krait. The tail and banding are super distinctive—this snake's not even a month old. The patient could later go into respiratory failure and cardiac arrest, and there's a chance of multi-organ damage. Get medical support going ASAP and use krait antivenom. If Ang City doesn't have the serum, rush some over. Especially since it's a kid, try to get it there within three hours to avoid permanent damage.

    Oh, and you said a ten-year-old spotted it and rushed them to the hospital?

    —Ang City's competition shouldn't be covering biology topics yet, right?

    Pretty broad knowledge for a kid.

    "Okay, that's confirmed. What about the hospitals we reached out to earlier? Any serum?"

    The lead doctor turned around, asking while glancing at the teacher over here.

    "Also, we should call the police on this one."

    "Nothing? Then we'd have to pull from further south—but time might not work out..."

    "There's some here, right here."

    Bai Nuo raised his phone.

    He'd had a video call going the whole time.

    On the other end of the video was Bai Sheng, already fully dressed.

    Bai Sheng locked eyes with the doctors there.

    "There's no serum nearby. I've got some being flown in from Province C—it's already in motion, and we've filed for a flight route. It'll land in two hours, and then the Bai family hospital's doctors will link up with you."

    The two doctors hesitated for a beat, then quickly answered.

    "Okay, we'll start basic life support and be ready for anything. Are you the kid's parent? We'll need you to come sign ASAP."

    Bai Sheng grabbed his keys and headed out: "No, I'm not, but his dad should be here soon."

    Everything seemed to have a fix, and things started falling into place.

    Xie Qing and Xie Yue were sitting in the ER.

    Mainly, they didn't dare let Xie Yue lie down, scared he might drift off and never wake up.

    Bai Nuo and Yu Chuyan were watching from the doorway.

    The video was still running, and Bai Sheng had already turned the wheel to back out of the garage, still making time to reassure Bai Nuo.

    "It's okay, you caught it early. The serum's almost there. You scared?"

    "Dad."

    Bai Nuo had been so panicked earlier, rushing to make the call without saying anything except what was happening. Now that he'd relaxed a bit, he looked kind of drained, like he'd been wound up too tight.

    He answered quietly, sniffling.

    Bai Sheng glanced at the screen, seeing the two kids looking visibly deflated.

    "You two did amazing."

    He wanted to scoop up his kid, but he was still way too far to hold them.

    "It was all Nuonuo."

    Yu Chuyan jumped in right away.

    "If it weren't for Nuonuo, nobody would've spotted that little snake."

    The thought of what could've happened was unthinkable.

    Bai Nuo looked up: "Dad, Brother Xieyue's gonna be okay, right?"

    He'd been so careful, but Brother Xieyue still got bit.

    "Mhm."

    Bai Sheng spoke.

    "Daddy promises he'll be fine. Daddy's almost there. You're a big kid now—wait till Daddy gets there before you cry."

    Bai Nuo couldn't help glancing toward the ER, then mumbled a quiet protest.

    "...Nuonuo wasn't gonna cry."

    The hotel was in total chaos.

    All the guests had been woken up by the hotel manager and herded into the lobby to wait.

    They were in protective suits, going through a full disinfection and inspection.

    The lawns and shrubbery had been completely taped off, and the mood was getting tense.

    "Venomous snake?"

    "No way? What venomous snakes could even be in Ang City?"

    "I remember there are a few pit viper species, but they don't come near where people live, so snakebites are rare here, right? Hospitals down south are better at dealing with snakebites."

    The teachers were trying to calm the students down.

    Qiu Yu stood in the crowd, scanning around but not spotting Bai Nuo. He couldn't help frowning.

    The guy next to him spoke up: "Where's the cute Big Demon?"

    "And the ones he always hangs with are gone too—could they be the ones who got bit?"

    "Probably. A few teachers from Dawn School are missing too."

    Over at Dawn School, a bunch of middle schoolers were talking about it.

    Jiang Liang was a little surprised to be called down, sitting on a chair in the lobby. Even the summer night felt cold to him.

    And nothing felt the same.

    Mo Kaiyuan, who should've been quiet and looking like a worry, was over there angrily demanding why a venomous snake was here in the first place.

    The teacher was on the phone in the distance.

    Beside him, an upperclassman nervously nudged Jiang Liang's shoulder.

    "Did you know? The one who got bitten is Xie Yue!"

    Jiang Liang looked up at him.

    "The Xie family has become one of the more well-known families in Ang City in recent years, right? He got bitten while catching fireflies. If something really happens, the Xie family shouldn't blame us, right? After all, we're the ones who pointed him in that direction..."

    "Upperclassman, did you know there were snakes there?"

    "Of course not, who could know there were snakes there!"

    "We only knew there were fireflies there. And besides, a venomous snake showing up on hotel grounds—no matter how you look at it, the hotel bears more responsibility. Haven't you noticed how freaked out the hotel is right now? We're victims too, to some extent—we could've been bitten as well. Even if the Xie family blames us without reason, other people will be able to tell right from wrong. So don't even think about that."

    Looking at Jiang Liang, the upperclassman let out a breath.

    "You're really calm. Just thinking about someone I know getting bitten by a venomous snake, and it could be life-threatening, gives me goosebumps."

    He'd felt more than once that Jiang Liang seemed almost unreal.

    Jiang Liang didn't say anything else, just looked away, like he didn't want to keep talking about it. Or rather... he felt a little guilty. He didn't know much, but he'd seen that kind of ending in his dreams—one where the unreasonable Xie Qing opposed him at every turn. But he'd only answered Xie Yue's question—it was just Xie Yue's bad luck.

    He watched the teacher on the phone with Xie Yue's parents.

    Before long, police officers showed up to get the details.

    Several nearby hotels had been notified and were conducting inspections.

    Apparently, several species of southern venomous snakes had been found by the river, in the grass, and up in the trees. They were all small and seemed a bit sluggish, but at times like this they were highly aggressive and easy to overlook—especially the little ones hanging from branches, looking just like leaves. Someone had even found a Chinese krait.

    This was clearly not normal.

    Someone went over to eavesdrop and came back cursing: "Are they out of their minds?! Sneaking southern venomous snakes up here to release them in the mountains! Do they think that's some kind of merit? That's not doing good—that's just making bad karma!"

    After taking statements, the police told them to stay safe and left to check the surveillance footage, ready to hunt down the culprit.

    Meanwhile, at the hospital...

    Almost two hours had passed, and it was nearing ten o'clock—around the time these kids would normally be getting sleepy.

    Hurried footsteps echoed down the ER corridor.

    The ER door was suddenly pushed open. Shi Lin, out of breath, saw Xie Yue sitting in a wheelchair, looking pretty out of it, talking with his brother and friends.

    She rushed over.

    "Baby."

    Xie Yue looked up, his eyes instantly welling up. The usually mischievous little boy now looked a bit defiant.

    "Mom... Brother can back me up—I didn't pull any pranks this time."

    "It's okay, it's okay, it's okay."

    Shi Lin had already reached Xie Yue. She crouched down, touched his face, then looked at the wound on his leg, forcing a smile.

    "The antivenom will be here soon. Don't get worked up. Your dad went to sign the paperwork—he'll be here in a bit."

    Shi Lin patted Xie Yue's head, then Xie Qing's, before turning to Bai Nuo and Yu Chuyan, who were sitting nearby looking sleepy.

    "Is Da Bao okay? Did any of you get bitten? Are you sleepy? Want to go to sleep? Auntie will stay here and keep watch."

    "Mom."

    Xie Qing called out, gradually relaxing under his mom's touch. He shook his head, still holding the jar.

    "Auntie, my brother and I are fine. I want to wait until Xie Yue is okay before going to sleep—otherwise I won't be able to rest."

    Bai Nuo said the same, glancing toward the ER entrance.

    "Your dad will be here soon, too."

    Shi Lin said, then turned to Yu Chuyan.

    "Your brother's pacing around like crazy. He was on a business trip and is already on his way back. He said he couldn't get through to your phone and only found out you were okay after asking your Uncle Xie."

    They weren't dwelling on the details right now—just focused on dealing with Xie Yue's snakebite.

    Yu Chuyan paused for a moment, then remembered: "I panicked a bit when I saw the snake earlier. My phone must've fallen somewhere."

    Just as he finished speaking, Bai Nuo, who'd been sitting next to him, got up from the ER chair and ran toward the door.

    His voice lowered as he reached out: "Dad."

    Bai Sheng opened his arms, watching his kid dive into his embrace and wrap his arms around his waist, as if he'd finally found a sense of safety.

    Bai Sheng ruffled his kid's curly hair, forcing a relaxed smile.

    "Scared of snakes?"

    Bai Nuo looked up and shook his head firmly.

    He wasn't scared of snakes.

    Bai Sheng hummed in response.

    He looked over his kid, checking his arms, then flipping up his pant legs, as if making sure there were no hidden bites.

    Bai Sheng then glanced at Yu Chuyan, who'd been following behind his kid.

    Yu Chuyan seemed to be the most emotionally stable of the four kids. He was a bit out of it too, but he showed Bai Sheng his arms and calves.

    "Uncle Bai, I'm fine. Can you let my brother know?"

    Bai Sheng had just answered.

    From the corridor behind them came a voice that was trying to stay quiet but was still seething with rage.

    "I don't want to hear the details or the reasons. Give me those idiots' info. I only know that releasing them won't make their 'gods' forgive them, but their snakes biting my kid—I'll show them what real karma looks like."

    Xie Yu could barely contain himself. His pheromones seeped out in a heavy, oppressive wave—a faint bitter, nutty scent. He didn't dare get too close to the ward, afraid it would affect the kids.

    So he stood at the hospital entrance, barely holding back a low growl.

    Back in the ward, the doctor came by again to check on the patient. The machines beeped steadily.

    "Little one, stay awake—you can't sleep... Keep an eye on his breathing and heart rate. Make sure the emergency equipment is ready."

    After all, the neurotoxin could strike at any moment, so he needed prompt treatment.

    The doctor examined Xie Yue's wound again and checked the time.

    "It's been over two hours, and the wound is already badly bruised and turning purple. The amount of venom injected is significant, but there's no need for parents to worry. With today's medicine, as long as the bite is caught early and treated right away, nobody's ever had serious problems from a Chinese ringed snake bite."

    Xie Yue nodded absently, his eyelids already drooping against his will. He felt out of it, and his vision was getting blurry.

    His IV was already in, and meds to keep his vitals stable were slowly dripping in.

    Just then, there was a racket at the entrance. Doctors from the Bai family hospital hurriedly wheeled a cart in from the ambulance.

    The antivenom was here.

    The doctors here moved fast—skin test, mixing the dose, getting the IV going.

    Everyone let out a small sigh of relief.

    Xie Yu finally walked in through the hospital entrance. He stood next to Bai Sheng and exhaled softly. "Thanks."

    From now on, you can shove your kid in my face for ten years straight and I won't say a word.

    Even if you shoved it right in my face, I'd say you've earned the right to brag—brag away!

    Xie Yu thought.

    The Xie family had no medical businesses. They could probably get antivenom, but not as fast as the Bai family.

    Xie Yu glanced at Bai Nuo and Yu Chuyan, ruffled both kids' hair, and hurried inside.

    He needed to get the full picture.

    Bai Nuo pressed against his dad, peeking out to watch.

    "So Brother Xieyue's gonna be okay now, right?"

    Bai Sheng answered, phone in hand, typing one-handed.

    The phone partially hid his terrifyingly cold expression.

    After all, this time it had only bitten Xie Yue, and they'd caught it in time.

    If it had bitten a few kids without anyone noticing... the consequences would've been unthinkable.

    Inside the ward, Xie Yue was complaining to his dad about how tiring it was to sit up, while trying to look at the IV needle in the back of his hand.

    Then he yawned, feeling his whole body go limp.

    But he should be fine now, right?

    With the antivenom, he wasn't gonna die anyway.

    So he could let Brother Yan and Little Nuo go get some sleep.

    Xie Yue stayed optimistic, but before drowsiness could even take him, someone pinched his face hard.

    Xie Yue: ?

    Xie Yue forced his eyes open and looked at Xie Qing, who was sitting next to him, frowning with his hand out, apparently deciding where to pinch next.

    Xie Yue protested: "Can you not pinch so hard? That hurts!"

    "Keep your eyes open. Don't fall asleep."

    Xie Qing messed up Xie Yue's hair again.

    "But I can't keep 'em open," Xie Yue muttered. "I've got them open as wide as I can. See, I just don't have the strength."

    It felt weird having some muscles in his body not obeying him.

    Xie Qing: "...Want me to pry them open?"

    Xie Qing actually reached over and pried Xie Yue's eyelids open.

    Xie Yue: ?

    "Are you even human, Xie Qing?!"

    But the jar Xie Qing was holding jabbed Xie Yue, and he only then realized Xie Qing was still clutching it.

    And Xie Qing had been tense the whole time, only now letting out a small sigh of relief.

    "Hey, bro, were you scared just now?"

    Since he couldn't sleep, Xie Yue talked to Xie Qing between yawns.

    "What would I be afraid of?"

    Afraid of snakes...

    Before Xie Yue could say it, Xie Qing let out a snort and mocked him.

    "Dad says the wicked live long."

    Xie Yue: ?

    "Dad was obviously talking about you."

    Xie Yu, standing by the chair, said: ?

    "I was obviously talking about both of you back then."

    Don't just pin it all on one brother, alright? Which trouble wasn't the two of you in on together?

    After all those pranks you pulled together, don't suddenly leave Dad with just one—otherwise, wouldn't all Dad's past suffering have been for nothing... you two little brats.

    The two equally troublesome kids weren't calming down either.

    Shi Lin watched the scene, not knowing whether to laugh or cry.

    But it looked like things weren't going to be too serious after all.

    She stood up, glanced at Bai Nuo, who was still peeking from the doorway, and quickly walked out.

    Bai Sheng seemed to have finished his arrangements. The top-tier alpha of the Bai family remained extremely composed, not leaking a trace of mint-scented pheromones, and even tolerated Xie Yu to some extent. Ever since having Bai Nuo, his temper had indeed improved more than a little. Bai Sheng checked the time and nodded at her.

    "If there's nothing else, I'll take the two of them somewhere to rest."

    Shi Lin nodded. "Can I have a word with Nuonuo?"

    After Shi Lin finished speaking, she lowered her head to meet Bai Nuo's gaze.

    He was nothing like the frail, slightly timid child he'd been back then.

    Back then, Shi Lin had only thought, what a cute little omega boy, a pity he wasn't hers, but having a new little brother for her two rascals to protect wasn't a bad idea either—it would stop them from squabbling over who got born a few seconds earlier. Xie Yue had even come to ask her why she hadn't let him be born first back then.

    But now, Bai Nuo looked up and said, quite calmly, "Auntie, let's talk about the details later. You should get some rest too. Dad, my brother, and I will come and see Brother Xie Yue tomorrow. The books say that as long as the antiserum is administered promptly, the aftereffects will be very mild. He'll be fine soon."

    But Shi Lin clearly didn't want to talk about that. She crouched down and, without warning, reached out and pulled Bai Nuo into a hug.

    Huh?

    Bai Nuo instinctively patted Shi Lin's back.

    Shi Lin leaned forward, her hair shielding her expression, and only her voice could be heard. If you listened closely, you could catch a faint tremor at the end of her words.

    "Nuonuo, Auntie thanks you, truly thanks you."

    Those were Auntie's treasures—she'd nearly lost one of them.

    "Your Brother Xie Yue is truly lucky to have you."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note