Chapter 54
by 凤箫声醉06Chapter 54
Just one hug is enough?
That's it?
Bai Sheng didn't say anything more. The night was very quiet, with the rustle of rain outside the window. This place wasn't too far from the Chestnut Mountain Natural Scenic Area. The weather around here had been bad since yesterday's disaster. In the city, it started raining again in the middle of the night.
This should've been soothing white noise, but to Bai Sheng, it sounded like the morning all over again. His mind, still a little fuzzy, instantly cleared.
He couldn't sleep.
Before, the little one had always slept on his own, and hadn't spent much time in bed with him. So even now, the new dad's gentle pats on the little one's back were still a little awkward.
After burrowing into his arms, the little one seemed to settle down, his breathing evening out. But Bai Sheng had no idea how many more times the little one would wake up startled tonight.
Bai Sheng pursed his lips, giving up on sleep entirely. He tucked the little one's blanket in properly.
The man, usually so casual and sharp-tongued, now wore a blank expression, staring off into the distance with unfocused eyes. He was spacing out—
He realized the doctor's words applied to him too.
Even though he looked calm, he was indeed... also scared.
Even though Bai Sheng had relaxed and gone to bed early, exhausted, Xiao Bainuo still woke up at his usual time the next day.
He let out a soft yawn.
The little one didn't really remember much from last night. He seemed to have woken up a few times, dreaming of storylines and apocalyptic scenes. But each time he opened his eyes, the hand watching over him would start gently patting him, soothing him back to sleep, and he'd drift back to sleep in a daze until now.
"Dad?"
Feeling the familiar soothing pats from behind, Xiao Bainuo lifted his head—his curly hair all messy from rubbing against Dad's chest all night—and looked at Bai Sheng in confusion.
Because at the time Xiao Bainuo usually woke up, Bai Sheng was still asleep.
But today, Bai Sheng was wide awake, quietly watching him. At the sound of his voice, his hand paused before he answered.
"Get enough sleep?"
"Mm."
The little one barely nodded before Bai Sheng leaned down and felt his forehead to check for a fever.
Bai Sheng had done this many times last night.
Although Xiao Bainuo still seemed a little out of it compared to usual, he was a lot better than he'd been before falling asleep yesterday.
Bai Sheng propped himself up and rubbed the little one's belly.
"You didn't eat well yesterday. Are you hungry?"
The little one sat up too, thought about it, and then held up his fingers: "A little."
Actually, Xiao Bainuo could have forced himself to eat more yesterday. Eating more meant surviving, meant putting others at ease. But at this moment, the little one vaguely felt that Dad probably wouldn't want him to force himself.
Having so much food but not wanting to eat—he's such a bad Nuonuo.
But isn't Nuonuo a villain cub? Isn't he supposed to be a big bad guy?
The little one was still a bit conflicted.
Bai Sheng was already carrying him to the bathroom to wash up.
The doctor had said a frightened cub might lose his appetite and need time to recover, but he'd eaten so little yesterday, and Bai Sheng was really worried.
Besides, he had finally managed to get the little one to put on a little weight. He had to have him eat something at breakfast.
After washing up, Bai Sheng was carrying the cub out when the little one squirmed in his arms.
"Dad, Dad, you forgot Dou Dou."
The floor here was flat, so the little camera's wheels would roll more easily. Xiao Bainuo always remembered Dou Dou.
Ah, he really had forgotten that.
Bai Sheng grunted in acknowledgment. He set the cub down and watched him toddle over to Dou Dou's charging station.
Bai Sheng opened the door, planning to wait for the cub to come running back with Dou Dou, when he heard a fake-sounding voice right next to his ear.
Yeah, a total phony.
"Up so early—must be Baby Nuo? Come on, let your cousin take you to the dining room, okay—Ow!!"
Bai Jin and Cen Liu had been up all night gaming. Early in the morning, Bai Jin checked the time and remembered that Xiao Bainuo always woke up very early. He'd heard from the servants that if you walked past Bai Sheng's place in the morning, you'd probably see Xiao Bainuo in the garden watching the flowers.
Cen Liu perked up as soon as he heard that and insisted on waiting here for the little one, claiming he'd show him the way, but the 'want' and 'hug' in his eyes were almost spilling out.
Of course, Bai Jin figured there was no way his third brother would let the little one wander around in a strange place, but he still followed along.
Then he heard Cen Liu make that creepy uncle sound. The next second, as Cen Liu spread his arms, Bai Sheng grabbed his wrist and flipped him neatly and easily.
A 'thump' followed by an 'ow!'
Bai Jin squeezed his eyes shut and took half a step back, not wanting to look.
Sure, alphas have good constitutions and heal fast, and Cen Liu's injuries weren't serious enough for bed rest, but being flipped like that was a bit rough, wasn't it?
Ah... but judging by the way it happened, Cen Liu almost hugged Bai Sheng.
Bai Jin felt that Cen Liu really had it coming.
Bai Sheng, reacting on instinct: ...
What kind of creep waits outside a hotel door this early in the morning?
Cen Liu, dazed from the fall, looked up to see Bai Sheng's dark face and sharp tongue: "What's wrong with you this early? Was yesterday's vaccine a waste? Need another shot today?"
Cen Liu was so used to Bai Sheng's sarcasm that he instantly understood. He blurted, "I was scratched by a rock, not bitten by a dog."
Bai Sheng: "Heh."
Cen Liu: ...Was that 'heh' just now saying they're pretty much the same?!
"Cousin? What are you doing?"
Xiao Bainuo had already come back to the door, holding Dou Dou.
He saw his dad leaning against the doorframe, his cousin lying on the floor outside, and his uncle standing by the elevator.
The little cub didn't quite understand.
"Nuonuo..." Uncle made a really tasty breakfast for you.
Cen Liu's eyes lit up, and he reached out a hand.
Then he heard the little one say earnestly, "Uncle, you're not allowed to sleep here."
Cen Liu: ...
Is Uncle sleeping here?!
"I was clearly flipped over by your dad."
I don't expect you to blame your dad, come here and let Uncle spoil you.
Then the three of them saw the little one blink his eyes, look up at Bai Sheng, and exclaim in a babyish voice, "Dad, so awesome!"
Cen Liu: ...
Cen Liu immediately lay flat, as if he had no fight left.
It looked like he had calmed down, but in reality he was out of options.
Why? Why Bai Sheng? Why someone as harsh and obnoxious as Bai Sheng?
He was so jealous he was about to start rolling around on the hotel carpet.
Bai Jin, standing at the elevator entrance listening, couldn't help but laugh. He walked over and helped Cen Liu to his feet, who looked like he was about to fake an injury.
"Last night Dad arrived shortly after you went upstairs and took Mom to the room," Bai Jin said, adding with a laugh, "You didn't see it; Dad was so scared his face went pale, even paler than Cousin's face."
Bai Sheng glanced at Bai Jin and said lazily, "You can't compare Cen Liu like that."
In his line of work, Cen Liu has never been easily embarrassed.
Cen Liu: "Hey!"
"But the others were held back. Since we're going back today anyway, I didn't let them come. If Second Brother and Sis came, they'd definitely argue. Big Brother was sent back halfway. Grandpa also came to ask, and now they're probably waiting at the old house."
Bai Jin spoke casually again, wondering to himself how Bai Jingyun had acted so quickly. Then he crouched down to look at the little one, snorted and laughed, and tried to pinch his cheek.
"Why do you still not look very energetic?"
Xiao Bainuo blinked his eyes, judging his uncle, who was too bold for the little one to handle. He hugged Dou Dou and hid behind his dad.
Before Bai Jin, who had missed grabbing him, could say anything.
Footsteps sounded from nearby.
Xiao Bainuo looked back and met Grandma's eyes.
Cen Zhi's long hair was loose, and she wore loose clothing. She seemed to have slept well last night; her complexion was much rosier than when the little one was carried away by his dad. She walked over quickly, followed by the silent Bai Qian.
"Grandma."
The little one let go of his dad's clothes, hugged Dou Dou, and took a couple of steps towards Cen Zhi.
"Was everything fine last night? No fever?"
Cen Zhi crouched down, nervously touched the little one's hand, then gently touched his cheek.
"It's fine, his temperature is normal."
Bai Sheng made a brief comment, then exchanged a glance with Bai Qian. Bai Sheng looked away indifferently. He then started checking comments about the incident on his phone. He moved unhurriedly, sliding his finger across the phone screen, seemingly unconcerned about his surroundings, but always standing two or three steps away from the little cub.
"Glad he didn't get sick."
Cen Zhi breathed a sigh of relief and ruffled the little one's hair.
"Are you hungry today? Tell Grandma what you want to eat, or tell Grandpa—he'll go buy it for you."
"A little hungry, but Nuonuo doesn't really want to eat yet."
The little one pressed his chubby little cheek against Grandma's chest, looked up at her, and said softly.
"Is that okay?"
"Of course, Grandma will take Nuonuo to look around outside, okay? But after we're done looking, you still need to eat a little."
"Mm-hmm."
Xiao Bainuo nodded vigorously.
After Grandma let go, he politely walked over to Grandpa and looked up: "Grandpa."
"Mm."
Bai Qian still had that expression and grunted in response.
Actually, Xiao Bainuo wasn't very familiar with Grandpa.
As the current head of the entire Bai family, Bai Qian was very busy, busier than the five Alphas in the Bai family. He hadn't done anything to make the little one dislike him, either, but he spoke very little at home. Many people said Bai Jingyun was a carbon copy of Bai Qian, but actually Bai Jingyun talked a bit more than Bai Qian; he just habitually kept an icy expression.
As for Bai Qian, he was thoroughly cold inside and out. Except when facing Cen Zhi, he rarely showed emotion. Even when facing the cub, he only slightly softened and indulged the child.
Therefore, the thing Xiao Bainuo said most to Grandpa was to remind him to eat well.
The little cub was the little meal buddy who kept an eye on Grandpa while he ate.
But this time, Bai Qian crouched down, his pale face fully in view.
Bai Qian's health was very poor. After a lot of trouble to rush over yesterday, he hadn't recovered much even after a night's rest.
The little meal buddy watched and his pretty brows furrowed, softly scolding.
"Grandpa, did you not eat well? Nuonuo told you yesterday."
Grandma is fine, so Grandpa needs to be well too.
The tiny cub was very unhappy with Grandpa's pale face, almost hopping up and down on the spot to show Grandpa.
This wasn't throwing a tantrum; it was a trick the little one had learned from all those meals together to handle Grandpa.
As long as he pretended to be angry, Grandpa would compromise and eat a few more bites.
"I did eat."
Bai Qian answered honestly, his voice slightly hoarse, his gaze fixed on a spot beneath the little one's face.
Xiao Bainuo’s wound was just below his cheek, near his neck. An adult standing wouldn’t have seen it at a glance—the little guy was too short.
But now, crouching down, the tiny cub’s small scar stood out sharply.
Only after hearing Grandpa say this did Xiao Bainuo let out a soft “Mm,” blinking.
The little one was still a bit listless, forcing himself to perk up. He didn’t quite know what was wrong, feeling a bit weak, but Daddy had just said it was a physical reaction from being scared and would gradually get better.
The cub was about to turn around to find his daddy.
The next second, Grandpa, who had been expressionless and spoke in his usual tone, suddenly reached out.
He pulled the little one into an embrace.
Bai Qian was a man of few words. Unlike the old patriarch’s stiffness, he radiated an icy, stern aura. Held in his arms now, the little one caught a faint, cool scent of rain in the air.
Oh?
The family members, who had been chatting casually but still keeping an eye on Xiao Bainuo, instantly craned their necks to look over.
Cen Liu, who’d tried and failed to hold the cub, jerked his head up—!
Bai Qian held him a bit too tightly.
The little one was caught off guard, stunned for a moment, just frozen in Grandpa’s arms.
A moment later, the cub snapped out of it and struggled to extend his little hands from Grandpa’s arms.
Did Grandpa hear from Grandma about what happened yesterday?
It’s okay, it’s okay—Grandma’s perfectly fine.
Forced to tilt his head up with his chin resting on Grandpa’s shoulder, the cub raised his little hands and wrapped them around, gently patting Grandpa’s back and the back of his head, just like Daddy does.
Nuonuo will try his best to protect Nuonuo’s family.
Because Nuonuo has gotten to know everyone, even including Uncle, no one in Nuonuo’s family is unimportant.
But then Xiao Bainuo heard this:
“Kids shouldn’t do stuff that dangerous again.”
Bai Qian didn’t let go. He felt the little one patting his back behind him, and the tension he’d been holding in seemed to loosen. The words he wanted to say came out naturally.
The scare from that day had Bai Qian on edge all night. He’d been lecturing Cen Zhi, making her grudgingly cover her bitten gland and rush out early to find the cub. Now seeing the cub again, Bai Qian, who’d just been relieved that Xiao Bainuo caught it early and prevented worse, suddenly tensed up again.
It was just a small cut near the neck. If he’d been unluckier and it had cut his neck, and even unluckier…
Would that little cub who pounded the table and told him to eat more still be here?
But even his words were awkward and vague: “Grandpa doesn’t have paper flowers. Your grandma put them in Grandpa’s office on purpose to show off. The road was so dark yesterday…”
Xiao Bainuo blinked. Because Grandpa was tall, his chin rested on Grandpa’s shoulder, forcing him to look up at the ceiling. He couldn’t see the adults’ expressions clearly. He just thought for a moment, and his eyes stung a little.
Yeah, Grandpa was talking about Nuonuo too.
At that moment, the little one vaguely sensed something—Nuonuo seemed to be more important than he had imagined.
He hummed in acknowledgment, closed his eyes, and tried to wrap his arms around Grandpa’s neck, saying in a soft, milky voice:
“Nuonuo will fold some paper flowers for Grandpa later. Don’t be afraid, Grandpa, don’t be afraid.”
That’s how Daddy comforts Nuonuo—pats the nightmares away.
“Tsk—I did tell him that as a grandfather, he should be more affectionate…”
But this is a bit too affectionate, isn’t it?
Cen Zhi watched from behind, stunned.
Just last night, the guy wore a terrifyingly autocratic expression, nagging at her endlessly, even biting her in anger. Now, facing the cub, how did he suddenly flip completely?
Now he’s playing the frail grandpa? Didn’t he say he didn’t care?
And where’s that stubbornness from last night when you wouldn’t let me go? And what are you saying? You’re defaming Grandma’s image in Nuonuo’s heart! I’m taking away your big-screen TV privileges for a while!
Bai Sheng paused for a moment, then furrowed his brow but didn’t try to snatch his cub back from his father.
Dad couldn’t understand why everyone wanted to hold his cub.
Don’t you have your own cub to hold… Tsk, oh, he didn’t want to hug his own dad.
Bai Jin witnessed Bai Qian’s change firsthand and felt his own subtle shift. He couldn’t help touching the tip of his nose in disbelief—This isn’t right, right? Just now, you couldn’t even pinch his cheek without him running off.
And paper flowers? What paper flowers?
Cen Liu, who got up looking especially aggrieved: “I want to hold him too…”
Why is it that when it’s Uncle, everyone goes “Dad’s throw was amazing”?
He refuses to accept this!
Cen Liu propped himself up, holding his waist as if still sore.
“But it seems there’s no news from outside yet, right? Normally, a disaster like this wouldn’t get much attention.”
Because the disaster level was low, search and rescue had ended yesterday. It caused two deaths and multiple injuries, with some still in the hospital. The Federation’s follow-up arrangements were proceeding steadily. Usually, after prayers, the buzz would gradually die down.
But because it involved the Bai and Cen families, plus the lack of news and the Bai family’s turmoil—Bai Qian rushing to Li Mountain overnight—it all seemed to prove that something had happened to the Cen or Bai family.
As a result, many speculative rumors circulated, saying that because someone from the Cen or Bai family had been caught in the disaster, the official channels of both families hadn’t released any news.
Some people couldn’t wait to discuss how the entertainment industry would change without the Cen family, or if something happened to the Bai family, whether things would take a more extreme turn.
Bai Sheng had just been casually scrolling through that content.
And Cen Liu thought, smiling, a little eager to see those people’s hopes dashed.
His originally honest, puppy-like eyes narrowed slightly, with a sly smile.
“Let them discuss a bit more, then we’ll post a photo to set the record straight. I’ve got a feeling some of the Cen family’s rivals are about to show their hands.”
“Alright, let go now. Stop holding.”
Cen Zhi answered, lifting her foot to nudge Bai Qian’s pant leg. When Bai Qian relaxed his hold a bit, she bent down and scooped up the cub.
“Waah!”
It was Xiao Bainuo, now in Grandma’s arms.
“......”
This is Bai Qian, watching his little one take off.
Bai Qian stood up again.
Still maintaining that calm and composed demeanor, he rolled up his sleeves and looked at Cen Zhi.
“I’m gonna take Nuonuo out to stretch his legs before we eat.”
Cen Zhi said, clutching the cub tightly, only then feeling a bit more at ease.
Is this PTSD? Cen Zhi wondered.
She hadn’t slept much last night—every time she dozed off, she’d see the little one almost get hit by a rock.
And clearly, she wasn’t the only one feeling this way.
She watched Bai Sheng, who always stayed three steps away from the cub.
Cen Zhi gave a wry smile but ultimately didn’t stop the new father, with a carefree look on his face.
It was a tourist city, and the scenery around the hotel was nice. Cen Zhi took the little one for a walk and eventually returned to the hotel restaurant.
The food was already prepared.
The little one still didn’t have much of an appetite.
In front of the little one, there was a small bowl of vegetable and lean meat congee, delicate translucent shrimp dumplings still steaming, sweet steamed rice cake with a bit of jam on top, and an egg that Bai Sheng had peeled for the little one.
Xiao Bainuo watched Grandpa eat, then took a few sips with his spoon. Gradually, his appetite returned. The little one smacked his lips, his eyes slowly brightening, and held the spoon up to his dad.
“Dad, it’s yummy.”
This time, he ate slowly, occasionally spacing out. He slowly nibbled open the tiny shrimp dumpling and chewed it carefully.
And sitting across from him was a growing boy with a huge appetite.
Xiao Bainuo blinked and looked over at him.
Bai Jin was eighteen, a young man with lowered eyes. He downed a small bowl of congee in two or three slurps, wolfed down tea eggs in one bite each, downed a small basket of shrimp dumplings in a minute, plus other assorted foods—egg rolls, meat pies—all swept away like a whirlwind by the eighteen-year-old, a stark contrast to the picky grandpa next to him.
The little one was dumbfounded.
Little Uncle—he eats so much.
Actually, the little one had eaten with his little uncle before, but today’s meal was a bit late. Bai Jin hadn’t wanted to come alone, so he’d delayed until now, and he was starving.
The little cub, shocked by his little uncle, unconsciously sped up his chewing and even tried to protect the remaining shrimp dumpling by moving it closer to himself.
It felt like if his little uncle even glanced at that little shrimp dumpling, he’d eat it!
So scary!
Hmm?
Cen Zhi noticed the little one was eating faster and seemed to be savoring it more. She turned to look at Bai Jin and realized that Xiao Bainuo seemed to be spurred on by Bai Jin’s appetite. Wasn’t there a saying: food tastes better when you’re competing for it?
Cen Zhi wasn’t sure about that, but she suddenly nudged Bai Jin.
Bai Jin turned his head, looking puzzled.
She heard his mother say, “Baby, eat up, or your little uncle will finish everything soon.”
Bai Jin: ???
Bai Jin stared at Cen Zhi, not understanding what she meant, but with blind trust in his mother and wanting to play along, he instinctively leaned closer to the little one.
And Xiao Bainuo’s eyes went wide. Nuonuo had seen how fast his little uncle’s mouth could move—last time they just went out to look at lanterns, and in no time, his rice cake had vanished!
The little cub let out an “awoo” and stuffed a spoonful of congee into his mouth, warily guarding his shrimp dumpling. When he noticed his little uncle leaning over, in a panic, his little hand smacked Bai Jin’s cheek.
Nuonuo hurriedly gave his little uncle a slap.
Bai Jin: ...
Xiao Bainuo: ...
Seeing his little uncle still looking, the little cub let out an “awoo” and chomped the shrimp dumpling in one bite.
It’s Nuonuo’s.
People around were holding back laughter.
Bai Jin: ... Hey!
Bai Jin turned around, annoyed, looking at Cen Zhi, whose shoulders were shaking with laughter she was holding in.
—Mom, am I just your baby-raising tool?!
Author’s note:
Nuo Bao: Look again and Little Uncle will eat it! “Food guarding”
Little Uncle: ... Little Uncle isn’t that ruthless!
Nuo Bao’s stereotype increases—the last one with special treatment was Big Uncle. Let’s congratulate Little Uncle.
Grandpa finally tries to join the competition for a place in the cub’s heart [scatter flowers]
The cub goes out and finds it’s almost doomsday for Big Uncle & Great-Grandpa: Buh-oh!
0 Comments