Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 42

    Before the 'summoned creature' showed up.

    Quick with his hands, Bai Jin had already completed a series of actions. His movements weren't actually rough, but he still lacked some finesse. Looking at this little cutie in front of him, he curiously pinched its little hand, touched its small face, and then casually ruffled the kid's hair a couple of times—wow, so soft.

    Bai Jin thought to himself, still pondering if Third Brother's head was just as soft.

    But no one was brave enough to find out, after all, no one wanted to pull the tiger's whiskers.

    Bai Jin's fingers itched, and he found a 'stand-in'.

    Bai Jin's personality was highly aggressive, evident from his love of extreme sports. Because he was several years younger than Bai Qi, Bai Jin vaguely felt like he couldn't relate to them as equals, so he came across as rebellious and loved stirring up trouble.

    Unlike Bai Liang, who liked watching the chaos unfold from the sidelines, Bai Jin genuinely enjoyed provoking any kind of trouble, trying everything just to see people's reactions.

    He really hadn't used any force; he just thought it was funny seeing this little guy being chased by a butterfly and wanted to tease it a bit. Besides, he had already carried the little guy away from the butterfly—it didn't hurt to take a little payment, did it? Bai Jin conveniently ignored the fact that he was also scared of butterflies.

    So when little Bainuo finally realized what was happening, with his head full of tousled little curls, his tiny hands pushing at Bai Jin's face while he whined 'Daddy, daddy!', Bai Jin tensed up for a second and instinctively squeezed the little guy tighter.

    Playing with him like that could get him killed, but if he dropped the kid from this height—from what he'd seen of his third brother's recent posts—he'd be a dead man.

    But before Bai Jin could think further, he saw Bai Sheng come out the door.

    Bai Jin smoothly sidestepped a kick from Bai Sheng, and the little boy on his shoulder was already snatched into Bai Sheng's arms.

    That adorable little doll of a kid was clinging to his dad's neck, staring back with watery, accusing eyes.

    "Dad, dad! Bad guy! Big bad guy, he held Nuonuo way up high—"

    The little guy wailed, pressing into his dad while tattling.

    Bai Jin backed up a few steps, a little amazed.

    How long had he been gone?

    Wasn't this totally insane? His third brother had turned into a loving dad? Look at that expert baby-holding form.

    How many times had he held that kid to build up muscle memory like that?

    But 'held so high'?

    "Uncle was just helping you get away from the butterfly, okay?"

    "Bai Jin, you looking for a beating?"

    Bai Sheng set little Bainuo down on the brand-new little swing and rolled up his sleeves.

    Because of the age gap, Bai Jin had never been able to win a fight against his older siblings. And because he was defiant and loved to oppose everyone, while the Bai family's first four heirs had already grown into dignified adults and wouldn't brawl over disagreements, Bai Jin was still on the receiving end of the same discipline from his siblings—Bai Sheng really wasn't above using his fists.

    He was already rolling up his sleeves and coming over.

    Bai Jin rubbed his nose, looking at the displeased Bai San. Backing away, he flashed a grin, reached out with his long arm to grab the railing behind him, and vaulted over it. He landed and jogged off, still waving.

    "Third Brother, I still have to go see Grandpa, so I'll take off."

    He really wanted to say: Let me borrow him; I'll give him back once he starts crying.

    But saying that now would definitely earn him a beating, and he was too tired from the trip to deal with that.

    Bai Jin chuckled, jogged off, arriving like a whirlwind and leaving just as fast, like a gust of wind blowing toward the main house.

    As expected, nobody in this family was normal.

    Thinking this, Bai Jin soon arrived at the main building.

    The old butler there saw him and couldn't help but say to the person next to him, "Old Master, the Fifth Young Master is back."

    The Old Master hadn't been in a good mood today either, as could be seen from his search for the largest fishing market in Ang City—though in the end, he hadn't actually gone. But he was a bit annoyed and embarrassed.

    Hearing this, the Old Master looked at Bai Jin as he pushed open the door.

    Seeing the old man, Bai Jin raised an eyebrow and smiled. "Grandpa, weren't you off fishing? Back so early?"

    "Caught my fill, so I came back."

    The Old Master was relatively calm with this biggest troublemaker.

    "Where's the catch?"

    Bai Jin looked around curiously, then nodded knowingly and stroked his chin.

    "Grandpa, next time I'll hire a diver for you."

    Old Master: ...

    Looking at Bai Jin's face, the Old Master's hands itched to smack him with his cane.

    But the Old Master calmed down, too lazy to deal with him—after all, no matter what, Bai Jin would never outshine his four older siblings.

    Watching the Old Master's reaction, Bai Jin kept the same grin. His sleeves were rolled up, with a few leaves clinging to them from vaulting the fence, giving him a wild, carefree look.

    He was about to speak.

    Bai Yan spoke first: "You went to see your third brother?"

    Bai Yan just gave him a once-over.

    Bai Jin snapped to attention, looked down at the dust and leaves on his clothes, and shrugged. "I ran into them on my way back. That little guy Third Brother brought home is pretty fun."

    Oh?

    The Old Master listened without any change in expression, waiting for him to keep talking.

    "He's fun to mess with, but Third Brother was there, so I couldn't do much."

    Tease...?

    The Old Master turned over those words in his mind, looking at the guy in front of him. After a moment, he said.

    "Good."

    Huh?

    What?

    Bai Jin clearly heard what the old man said, but it took a second to sink in—what was good?

    "Is it really that fun to tease that little guy?"

    Bai Jin, seeing that the old man was letting him do his own thing, waved a hand and headed upstairs, rubbing his chin as he thought: Could it be that even though Grandpa also sent out that weird clay figurine, he's actually still a normal person?

    "Little Uncle lifted Nuonuo all the way up—"

    The little guy sat on a small stool, his voice sweet and childish, still clutching Bai Sheng's phone.

    The phone was still on a video call, like there was an echo.

    "That's right."

    "Exactly!"

    "That's way too much!"

    Bai Sheng sat on a chair behind him, comb in hand, carefully smoothing down the little guy's messy curls that had been ruffled from all the petting.

    From Bai Sheng's angle, all he could see was the slightly rounder little side profile of the little guy, who had been getting a bit plumper lately from all the good care.

    "Yeah, next time Dad'll give him a beating."

    Bai Sheng combed slowly, responding.

    The little guy was clearly still angry, and after a moment, he suddenly added, "Little Uncle even pinched Nuonuo's hand!"

    Too scary! As scary as judging whether Nuonuo was suitable to be sold.

    "Exactly!"

    "He's a bad guy!"

    "Next time, put glue on his chair!"

    "Beat him good!"

    Bai Sheng responded again without hesitation.

    After about ten more seconds, the little guy added.

    "Little Uncle messed up Nuonuo's hair so badly."

    "I'll go get a sack!"

    "I'll get a stick."

    "Nuonuo, wait for me!"

    Bai Sheng: ...

    How are you little ones chiming in one after another? And ready to throw someone in a sack at the drop of a hat? Is this really how Xie Yu, Shi Lin, and Yu Chen taught you?

    If it were him, he'd hire someone to throw the guy in a sack.

    Classic alpha move.

    Over there, Xie Yu exclaimed in shock, "Hold on, you little rascals, what are you up to now?"

    With a yell, they scattered in all directions, mainly the Xie Twins. Yu Chuyan, that serious-looking little cool guy, didn't think he'd done anything wrong, and then had his head rubbed vigorously by Uncle Xie.

    Xiao Bainuo got a sudden glimpse of Xie Yu's face on the screen, blinking a little embarrassed. "Uncle Xie."

    "Nuonuo."

    Xie Yu also had a soft spot for this little omega, after all, Xiao Bainuo was the only omega cub he could get to interact with—who else among them had nothing but alpha kids around? He smiled and greeted Xiao Bainuo.

    The little guy had been ranting a moment ago, clearly scared by Bai Jin's carelessness. Now he was a bit less puffed up.

    Bai Sheng finished combing the little guy's hair and poked his plump cheek, still debating whether to go beat up Bai Jin right then, when he heard Xie Yu speak.

    "Bai San, tomorrow is still the last day of kindergarten break. Do you want to bring Nuonuo over to our place to play? It's a good chance to go over some details from our last co-op in more depth, including stuff about the Liu family. You know Yu Chen's family situation; he should've already sent a message to your assistant. You wanna talk about it beforehand?"

    After a few playdates, the four kids had clearly gotten to know each other, so an invitation to come over wasn't at all awkward.

    Xie Yu said this, then glanced at Xiao Bainuo and smiled. "Nuonuo, do you want to come to Uncle's house and play with the older brothers?"

    Huh?

    On the other side of the screen, a bunch of little kids looked up, only to be pushed back down one by one by Xie Yu, like a game of whack-a-mole.

    Go over to someone's house?

    Xiao Bainuo was stunned for a moment, instinctively looking at Bai Sheng.

    Bai Sheng had long noticed that the little guy instinctively looked to him for approval before decisions.

    That was exactly why he was being overly obedient. And if he wasn't allowed to do something, he'd obediently not do it.

    It was indeed very well-behaved, making life easy for parents.

    But Bai Sheng didn't want that kind of ease, especially after reading the quick dossier sent by the Federation.

    So Bai Sheng spoke up: "Does Nuonuo want to go? Dad's leaving this decision up to you, Nuonuo."

    "But Dad will be busy."

    The little guy tilted his head obediently and said.

    That sweet little voice made Xie Yu's eyes nearly turn green with envy over there.

    "Don't worry about that."

    Bai Sheng set the comb aside.

    "You think Dad can't manage that?"

    Bai Sheng wanted the little guy to know that he was never a burden, so he didn't have to be this obedient and well-behaved.

    Seeing the little guy shake his head, Bai Sheng smiled and said, "So, does Nuonuo want to go and play?"

    The little guy looked at the other side of the screen, where only the tops of three little heads were poking up (because Xie Yu was pushing them down), then looked up at his dad, and whispered what he wanted.

    "I want to go. Nuonuo wants to go."

    "Tomorrow afternoon."

    Bai Sheng nodded and addressed Xie Yu on the screen.

    "I'll bring Nuonuo over to visit."

    By the time it was evening,

    The little one had never been a guest at someone else’s home, so he was clearly a bit excited, chattering away, carrying his little monitor, following Aunt Feng to pick out clothes for tomorrow’s outing.

    Then he leaned against his dad, asking him over and over what he should do to appear polite and likable.

    What should he do to be liked?

    Bai Sheng leaned back on the sofa, a rare break from work. He wore a pair of blue-light-blocking glasses with black frames, dressed in his pajamas, reading an e-reader. Hearing this, he pushed his glasses up and turned to look at the little one.

    Bai Sheng was actually a very fast reader, but since this book was about parenting, he slowed down, reading each word carefully and thoughtfully.

    The little one had been flipping through his picture book for a while, still a bit excited, and now hugged his picture book and leaned against his dad, tilting his little head up to look at Bai Sheng and ask.

    His big eyes sparkled as he snuggled up softly, asking in a baby voice how he could be even better.

    Ah.

    Bai Sheng stared at Xiao Bainuo for a few seconds, then reached out and patted his little head.

    He could get anyone wrapped around his little finger without even trying, right?

    Bai Sheng had already come to understand the ‘power’ of his own child.

    Even he himself had been feeling a bit unsettled lately.

    He’d been spoiled too much by this little one’s compliments.

    “You’re already great,” Bai Sheng said.

    “Really?”

    “Yeah, they’ll all like Nuonuo, and you’ll make more friends in the future.”

    Bai Sheng stroked the little one’s fluffy head, then down his back, gently comforting him.

    The new dad was still thinking—before, just having a little monitor was enough for him, and when meeting other kids, he was shy and nervous, but now, he had adapted well, and clearly liked his little friends too.

    Sure enough, kids quickly hit it off.

    Oh, he wondered, when the little one starts kindergarten, would he have so much fun he wouldn’t want to come home, eagerly looking forward to playing with friends every day?

    The new dad couldn’t help but think.

    Then he felt the little one get up. He had been sitting on the edge of the sofa, just leaning against his leg, but now he scooted closer and plopped down right next to Bai Sheng, squeezing into the gap between the sofa and Bai Sheng.

    The child’s body temperature, slightly higher than an adult’s, came through the fabric, carrying a faint scent from his recent bath and ointment.

    He leaned against Bai Sheng, holding his picture book, and with anticipation for tomorrow, spoke softly, “But Nuonuo will always love Dad best.”

    Bai Sheng:…

    Bai Sheng’s fingers stopped.

    The page in front of him remained unchanged for a long time. After a moment, the screen automatically went dark, and only then did Bai Sheng come to his senses, tapping the screen to turn it back on.

    His voice was the same as before as he replied, “Mm.”

    He relaxed a little to let the little one lean more comfortably, and the sounds of the child flipping through his picture book mixed with the soft sound of Bai Sheng turning pages on his reader.

    —This little guy had some kind of magic, huh? Why would a dad care so much about being the favorite or not?

    The next afternoon came quickly.

    Holding his dad’s hand, the little one arrived full of anticipation at the Xie family villa.

    It was different from the sprawling Bai family estate.

    This was a villa complex built less than eight years ago, with a style distinct from the old Bai mansion.

    The little one got out of the car. He was wearing a khaki long-sleeved hoodie printed with cookies and cakes, with drawstrings ending in two fluffy dark-colored cookies, bobbing as he moved.

    The child looked around curiously.

    Xie Yu and Shi Lin were already waiting at the door.

    They heard the little one sweetly say, “Hello, Uncle and Auntie.”

    The three kids stood obediently in a row behind the glass door. Xie Qing and Xie Yue had their faces pressed against the door, peeking out, leaving face prints on the super clean glass as usual.

    Yu Chuyan was a bit more reserved. He wore a black-and-white short-sleeved shirt, arms crossed, his little cool guy face still showing a bit of baby fat. He looked very composed, but his eyes were already glued to the newcomer.

    “The big brothers have toys and games ready. Nuonuo, want to go upstairs and play with them?” Xie Yu bent down and said with a smile.

    Shi Lin also smiled. “Auntie made cakes and snacks, fresh out of the oven, still warm. Would you like some juice or milk? We also have honey at home.”

    At the mention of food, the little one’s eyes lit up.

    Like a little walking cookie, he stood in front of Shi Lin, looking up at her eagerly. “Thank you, Auntie. Did you make them yourself, Auntie? You're so amazing, Auntie!”

    Shi Lin laughed heartily, then pinched Xie Yu from behind. When he winced and looked at her, she lifted her chin slightly: See? I'm amazing.

    Xie Yu:…

    Not one to be outdone, Xie Yu leaned in. “Uncle helped Auntie with the cooking.”

    The little sweet-talker never stopped complimenting.

    “Uncle is amazing too.”

    Oh my god, he's an angel!

    Xie Yu clutched his chest.

    Every time he saw Xiao Bainuo, it hit him like the first time.

    Xie Yu looked at Bai Sheng—an overwhelming feeling of jealousy!

    The door was finally opened, and the little one stood with one person on each side. Yu Chuyan on his left, Xie Qing on his right. Xie Yue, who missed his chance, was hopping around frantically, trying to push his brother aside, only to get a smack from him.

    Since they would be apart for a while, the little one hugged Dou Dou and said goodbye to his dad.

    Seeing that her two little ones were about to start another fight, Shi Lin's brow twitched. She let the servants watch over them, then simply squeezed past both of her own kids and stood to the right of the little one.

    "Alright, go upstairs and play with your little brother. Didn't you find a lot of games? Do you want to play Ludo or Monopoly? Let Auntie set it up for you."

    The twin brothers, Xie Qing and Xie Yue, both looked over, squeezed out by their mother.

    Xie Qing: ...

    Xie Yue: ...

    It was Mom. Okay, no more fighting then.

    The two kids finally held hands obediently, following their mother upstairs.

    Watching the four kids go upstairs, Xie Yu casually grabbed his thin jacket from the coat rack.

    "Yu Chen's place is quiet; let's talk there?"

    Bai Sheng watched as Xiao Bainuo's figure disappeared, then stood up and nodded casually.

    Xie Yu noticed this and felt a little puzzled.

    Every time he saw Bai Sheng, it seemed to refresh his understanding—how come Xiao Bainuo didn't seem as reluctant to part, but this father seemed to have more separation anxiety than the little one?

    But that couldn't be, right?

    This was Bai Sheng, after all.

    In the end, the four kids decided to play Ludo in pairs, two per team. The goal was for all eight pieces of a team to reach the finish line first.

    The prize was the best little cake Shi Lin had made.

    The twin Alpha kids were "smoothly" grouped together, while Xiao Bainuo had already sat down next to Yu Chuyan.

    The little one had never played Ludo before, blinking at the colorful board.

    Yu Chuyan explained the rules to Xiao Bainuo, then pushed a stack of cookies over to him. To avoid any arguments, Shi Lin had even divided the cookies into four plates.

    "Thank you, big brother. Brother Xiaoyan, you have some too."

    Xiao Bainuo listened very seriously, holding a cookie with his little hands and nibbling it bite by bite.

    Even though the nanny was there, with four kids in the house all at once, Shi Lin wasn't at ease going back to her study to work. She decided to stay and supervise.

    With this little omega around, her own kids didn't seem as mischievous—what was this?

    This was the power of role models.

    Mom was so happy. Did Mom finally not have to wash the little monkeys today?

    "Nuo Nuo, have you never played Ludo before?"

    Yu Chuyan was suddenly handed a cookie by the little one. He also took a bite, blinking at Xiao Bainuo.

    Though Yu Chuyan lacked parental love, his older brother had taken on most of the responsibility while he grew up. Despite being very busy, he always made time to play with Yu Chuyan, even lowering his status to beg the Xie family to help look after him.

    So even though Yu Chuyan sometimes envied Uncle and Aunt Xie's family atmosphere, he didn't feel like he had nothing.

    But Xiao Bainuo was completely different.

    His curiosity about everything around him was especially obvious among children his age.

    Over there, the twin brothers had started arguing over a cookie again and looked over too.

    "Nuo Nuo hasn't seen this before, but it sounds really fun."

    Xiao Bainuo's eyes sparkled, and he looked at the colorful board with a sense of cherishment.

    To be precise, the little one only started having toys after coming to the Bai family.

    These bright colors were a luxury for Xiao Bainuo in the apocalypse.

    The apocalypse was all dull tones and flying dust.

    Xie Qing reached out and pushed away his brother's face, which had leaned close. He looked down at the rabbit-shaped cookie he had snatched, then held it out and placed it on the plate closest to Xiao Bainuo. In a soft, childish voice—though he didn't hesitate to throw a punch—he sounded more composed than Xie Yue: "Eat this one; it has a filling."

    "Huh?"

    Xiao Bainuo snapped back to attention.

    Xie Yue was a step too slow and snorted. He stood up, and behind him were their crayon graffiti on the wall, as colorful as the Ludo board.

    "Mom's filled cookies are really good. I used to be the youngest, but now everything goes to the little brother."

    Xiao Bainuo looked at the cookies on his own plate and noticed that Yu Chuyan was also adding cookies to his plate, one by one.

    He looked seriously at Xiao Bainuo, knowing from his brother that the little one had not lived well before coming to the Bai family. He said very firmly, "I'll bring all the fun toys over so we can play together."

    Over there, Xie Yue patted his chest: "Don't worry, Little Nuo. From now on, if there's anything you want, I can snatch it for you."

    Xie Qing snorted.

    Xie Yue grabbed his brother by the neck without a moment's pause.

    "Waaaah! Big bro, what's that supposed to mean?!"

    "It means you don't have that much ability, so don't make promises."

    Xie Qing reached back and pinched Xie Yue's face.

    But just as Shi Lin's brow began to twitch and she was about to step in, she saw the little one freeze for two seconds, then push his plate forward. Xiao Bainuo had always been a sharing cub, and even if he really liked something, he would lower his gaze. He looked up at the other three kids with a smile: "But good food tastes better when shared, right? Big brothers like it too, don't you?"

    When the big brothers share their supplies with Nuo Nuo, Nuo Nuo wants to share his supplies with them too.

    Author's note:

    Shi Lin: Why isn't this baby in my house? [crying][crying][crying] Chase Bai Sheng away, chase Bai Sheng away [crying][crying][crying]

    Xie Yu: Honey, honey, do you want to die?!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note