Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 21

    Cen Zhi muttered to herself, glancing at the call and about to hang up immediately.

    The person beside her spoke with a sweet smile: "Senior Cen, is there an emergency at home? It's still so early, you can't be leaving already, can you? My little grandson always says he hopes to have the chance to learn from you, to become a really impressive omega too. He speaks so earnestly, like a little grown-up—it's adorable. I was wondering if you could help a child fulfill his wish? We plan to move back to China, and he wants to study in Ang City."

    The speaker was Ying Yishui, the one who had a precious, highly intelligent Omega pup that was widely acclaimed overseas. She had been a year behind Cen Zhi in university. It was said she had once intended to arrange a marriage with the Bai family, but in the end, the Bai and Cen families joined forces, leaving the Ying family out. The Ying family then left the country to expand abroad and unexpectedly did fairly well.

    In such a setting, given Cen Zhi's status, no one would dare say anything unpleasant. But this chance encounter gave Ying Yishui the opportunity to approach with a glass of champagne.

    Who didn't know that Cen Zhi had five Alpha pups in a row and had always wanted a smart, adorable little Omega pup, but never got one? Moreover, the Bai family was in internal chaos, with top Alphas clashing fiercely, often turning their attention to each other, causing some businesses to collapse and be crushed in the infighting. Yet many other prestigious families seized the opportunity to thrive and rake in profits.

    She couldn't help subtly showing off.

    Wasn't Cen Zhi always getting everything she wanted? Wasn't she the top omega?

    But so what if she was the top omega? She couldn't get a smart, adorable Omega pup, nor the benefits, welfare, and support that came with having one. She was even inferior to an omega with a lower pheromone level like herself.

    Of course, even though she thought so, she kept up a dignified and respectful facade.

    "We're not that close, are we?"

    Cen Zhi was slightly taller than the average omega and always appeared cold, proud, and noble in public.

    With this indifferent remark, Ying Yishui, who had just been surrounded by admirers, froze slightly.

    Since the number of omegas was very low, and omega pups were even rarer, studies showed that little Omega pups could calm the aggressiveness of irritable Alphas. Therefore, every country valued omega pups. Among the crowd gathered here, three-fifths were Betas, naturally curious about the adorable little Omega pup. Most of the time, even a bit of subtle showing off was considered harmless.

    After all, the person had a cute, underage little omega. If it were me, I'd want to shout it from the rooftops.

    Cen Zhi's reaction was indeed cold.

    Of course, Cen Zhi loved omega pups, but she herself was a top omega. Perhaps after being in the Bai family for so long, she had picked up some of their aloof manner.

    To put it bluntly—though all little Omega pups were adorable, they had nothing to do with her. She had no interest in helping another family's Omega pup fulfill his wishes.

    Cen Zhi didn't want to say more, but instead of hanging up, she tapped to answer, ready to let her constantly squabbling top Alphas feel her wrath for interrupting her vacation.

    "Excuse me."

    She walked toward a quiet area of the venue, away from the crowd.

    Glancing at the phone screen, she couldn't help but smirk.

    On the screen, someone she had blocked grimaced on screen, an ugly flower crown atop a head with hardly a trace of gray hair.

    What was this? Had he finally realized the serious route wasn't working and decided to try comedy?

    And just after having someone else's Omega pup rubbed in her face, seeing this face infuriated Cen Zhi.

    This good-for-nothing guy!

    "Bai Qian, what are you doing? Using San'er's number to call me? You've got some nerve. You better have a good reason. And what's that weird thing on your head..."

    Even though she still found his face pleasing to the eye, in truth, the two of them were never a case of 'love after marriage.' In Cen Zhi's mind, they were more like close collaborative partners with a certain intimacy.

    Before she could finish, she watched Bai Qian set the phone aside, reached down to scoop something up, and lift something from beside him. Then, Cen Zhi heard a soft sound.

    It sounded like a very young pup.

    Two seconds later, a beautiful little doll-like face replaced Bai Qian's grimace.

    The little pup blinked his big, dark eyes like black grapes, looking a bit flustered as he turned around to see his grandfather holding him up, then turned back, shy and adorable, his small body wobbling as Bai Qian held him under both arms. He said in a baby voice, "Grandma, Grandma, I'm Nuonuo."

    Cen Zhi: ...

    Cen Zhi: ...!

    What is this adorable little creature?!

    Cen Zhi's eyes widened slightly, and she leaned forward.

    She heard Bai Qian's voice: "Bai Sheng's pup."

    Of course, Cen Zhi knew about that pup.

    But was he this cute? Bai Sheng wasn't this cute when he was little!

    "His pheromone test came back; he's an omega."

    O, omega?

    Cen Zhi stared in shock.

    "Has your Bai family finally hit the jackpot?"

    Bai Qian: ...Must you put it so bluntly?

    The little pup looked at the grandma on the screen, then turned to look at his grandfather, who looked awkward. He turned back. Being held this way wasn't very comfortable, since Bai Qian didn't know how to hold a child. When asked why he couldn't hold a child even though he had five Alpha pups, the answer was that he used to carry them by the collar.

    Even so, the little pup didn't complain at all, only said softly to Grandma on the screen: "Grandma, Grandpa misses you. Please don't ignore Grandpa, okay? Grandpa misses you so much he can't even eat."

    Bai Qian: !

    "Hey! Don't talk nonsense, you little thing!"

    Cen Zhi didn't take it seriously either.

    In that moment, she took a good look at the little pup—the little pup, Xiao Bainuo, looked a lot like Bai Sheng, but his temperament was completely different. He was clearly a cute, well-behaved little boy.

    If there was a sound for a heart bursting with joy, that was what Cen Zhi's heart was doing.

    Her lips curved involuntarily, completely ignoring Bai Qian's protests. Her usually cold voice turned soft: "Oh, is that so? Nuonuo, right? Grandma will talk to Grandpa after this, okay?"

    The little pup smiled shyly and nodded.

    It was rare for a little pup to directly receive such warmth and kindness from an elder, and though it was still unfamiliar, it felt very comforting.

    So after a moment, the little pup said in his baby voice: "Grandma, you're so beautiful. Have fun out there."

    Grandma's heart had already melted.

    Cen Zhi almost instinctively covered her heart, feeling as if she'd been hit—wasn't this exactly the cute little Omega pup she had always wanted?

    Why?!

    Why did no one tell me!

    What? I blocked all my messages? Oh, okay then.

    Ha, I knew it wasn't me—it's Bai Qian who's the problem, hahaha!

    "Nuonuo, wait at home, Grandma will be back soon, okay?"

    "Okay, then Nuonuo will make Grandma a flower crown too."

    "Oh, is that the flower crown our Nuonuo made? It's so pretty!"

    Bai Qian, wearing the flower crown: ...

    The little guy spoke in his baby voice, then wobbled to signal Grandpa to put him down, and finally waved goodbye to Grandma.

    "Grandma, you and Grandpa can chat now. Nuonuo is going to find Daddy."

    Nuonuo is a smart kid—he could tell Grandpa really wanted to talk to Grandma.

    Bai Qian set the little one down on the ground and watched him pick out some more flowers from those trimmed by the servants, hug them to his chest, and toddle back to Bai Sheng's side, where he started messing with a crooked little flower crown again.

    Bai Qian: ...

    "Just a minute ago, you called it a weird thing, and now it's 'really beautiful.' You've really got double standards down pat."

    "I can't be bothered with you."

    Cen Zhi snorted.

    As if a flower crown is the same no matter who makes it? She started texting her assistant and said.

    "Alright, I'm booking a ticket to go back. That's it."

    Grandma's little Omega baby, Grandma's coming right back!

    Once the kid was gone, Cen Zhi wrapped up the conversation cleanly. Bai Qian's face scrunched up for a second—he hadn't finished talking, and Cen Zhi still had him on the blacklist...

    The next second, his phone pinged with a notification.

    Bai Qian looked down.

    The bright red exclamation mark was gone—the file he had sent Cen Zhi about Xiao Bainuo's checkup report had been received.

    Only then did Bai Qian's mouth twitch into the slightest smile.

    Cen Zhi, on the other hand, turned around briskly, grabbed her stuff, and was all smiles.

    "I have something to take care of, so I'll head off first. Let's catch up again next time we're in the US."

    "Going back to China so soon, Boss Cen?"

    "Didn't you say you were going to vacation here for two weeks?"

    Cen Zhi casually tossed her black curly hair, her elegant dress swishing, and explained cheerfully: "My little Omega cutie is waiting for Grandma at home... Huh? When did we get an Omega kid at home? Of course not—I didn't give birth to another one. It's my little grandson, from my San'er. Alright, I won't keep you all; I've told my secretary to book the earliest flight."

    Cen Zhi walked off briskly, leaving the chatter behind.

    "The Bai family actually has an Omega kid?"

    "Their internal struggles are pretty fierce, aren't they? Won't the little Omega get hurt? Seems the Bai family isn't great at raising kids."

    "That's true, but judging by Sister Cen's attitude, if anyone hurts her little grandson, she'll twist their head off."

    "Haha, seems about right. An Omega kid from the Bai family... is he already destined to be a top Omega?"

    "Most likely, but I really want to see them. Their Third Young Master is really handsome, so his kid must be super cute too."

    ...

    The topic gradually shifted. Ying Yishui, who had been the center of attention, was now left out. Her expression was slightly stiff.

    The Bai family has an Omega kid?

    How could that be?

    She almost lost her calm—but it didn't matter.

    In the end, she pushed down that intense irritation and annoyance.

    Her little Omega, Jiang Liang, had been recognized as a prodigy in the US since he was three or four years old. No insignificant little Omega could match him.

    Not to mention—the Bai family's internal strife was constantly draining their strength. So many top Alphas fighting for power, ruthless and unyielding with each other—it had already begun to show in Bai Qian's generation. In the end, the Bai family will end up hurting each other, maybe even running out of luck. Her little grandson had even predicted that outcome.

    With that thought, Ying Yishui pushed down her displeasure and smiled again.

    "What do you mean 'I miss her so much I can't eat'? Don't you go whispering nonsense to that little one."

    Bai Qian tossed his phone to Bai Sheng, somewhat exasperated. This kind of tone was rare—not his usual emotionless exchange.

    About half an hour later, Aunt Feng took the little one for a nap. The jigsaw puzzle battle between Bai Sheng and Bai Jingyun had ended, and Bai Jingyun left reluctantly. As he left, the little guy had tucked a flower into his suit pocket.

    But Bai Jingyun still noticed the favoritism—because the little guy worked hard to weave a new flower crown and put it on his dad's head.

    Both Bai Sheng and Bai Qian got flower crowns, but when it was his turn, he only got a single flower—clearly the kid was still holding a grudge.

    When Bai Jingyun left, he didn't feel the usual resentment at being treated differently—only regret for his own earlier mistake: Why did you have to go and put a lemon in the little guy's mouth?

    Now, whenever the kid mentions his uncle, he remembers his uncle's lemon 'hitting' him.

    How do you coax such a little kid? Is he now the lowest in the little one's rankings?

    He didn't really care, but it still bothered him a little.

    Bai Sheng was the last to leave. Upon hearing his dad's words, he glanced at Bai Qian and put away his phone.

    "Dad, the way you held Nuonuo just now was uncomfortable for him."

    What?

    Bai Qian was taken aback. He rarely failed to follow Bai Sheng's thinking.

    Bai Sheng didn't bother explaining; he just waved his hand and walked toward his place. "Next time, learn how to hold a kid properly, or don't hold him at all. I've got to go make new training plans for Nuonuo. I'm off."

    Bai Qian snapped out of it, watching Bai Sheng's retreating figure. The rivalry among top Alphas wasn't just between siblings—it extended to elders and juniors too. He muttered under his breath, "Little brat."

    Now Bai Qian got it.

    The little one had felt uncomfortable but didn't say anything, because he saw Bai Qian was unhappy—including when he handed over the phone and the flower crown... because the little guy is soft-hearted.

    That's what Bai Sheng was trying to say.

    Bai Nuo is a cub who would put himself out for others.

    The little one might be used to it and doesn't see anything wrong with it, but as Xiao Bainuo's father, Bai Sheng isn't happy about it. He didn't say anything this time, but Bai Qian realized Bai Sheng's unspoken words: if he does that again, Bai Sheng won't let him get near Xiao Bainuo again.

    Unexpectedly... protective of his cub.

    Bai Qian's expression grew strange for a moment.

    "Who says I'm itching to hold your cub anyway?"

    "Boss?"

    The assistant stepped forward to inquire softly.

    "Let's go. To the company."

    Bai Qian shook himself out of it, coughed, and said.

    "And tell the old man's side not to stir up any trouble."

    "Understood."

    The assistant paused before answering. He followed Bai Qian back to the main building, and just before getting into the car, he heard Bai Qian speak again.

    "Oh, and find two people with experience raising children to come over."

    Isn't it just learning how to hold a cub? How hard could it be?! How could he possibly fail at that?!

    The assistant thought: '...Weren't you just saying you weren't itching to hold the little young master?'

    But the assistant didn't voice that.

    "Understood."

    It wasn't until the afternoon that several cars slowly rolled into the Bai family's old mansion and stopped in front of the main building.

    "Did he really say that?"

    A slow, aged voice with a hint of authority sounded unhurriedly.

    Inside the car, the already gray-haired Bai family patriarch, Bai Yan, asked casually, but his demeanor couldn't hide the shrewdness and coldness in his eyes. For his age, Old Master Bai was still fairly robust, yet with a touch of the old generation's conservatism and stubbornness, making him seem particularly eccentric.

    Bai Qian, the second son, had fought his way through the last family power struggle to take actual control, while Bai Yan had long since stepped into the background.

    Bai Yan prided himself on having a clear and thorough understanding of his sons and grandsons, but hearing such words still surprised him.

    Of course, he already knew about the unexpected cub Bai Sheng had found, an omega.

    But having lived to his age and seen most things, even if this was the first omega cub in the Bai family for generations, he was only caught off guard for a split second at first, and then puzzled by how much influence that little cub had had on Bai San in just a few short days.

    "Yes, Old Master. The Second Master said just that. It seems Third Young Master cares a great deal about that little cub who appeared out of nowhere."

    The assistant responsible for the patriarch's daily life said in a low voice, inwardly sweating for Bai Sheng.

    After all, this old master's methods were even harsher than Bai Qian's. To be more precise, those who managed to win in the sibling rivalry were never soft-hearted. It was hard to find any warmth there.

    More than affection for a certain descendant, they valued profit and ability, even to the point of being cold and extreme—if someone couldn't take over the Bai family and let it be destroyed at its peak, that was better than letting it slowly fall apart under someone useless.

    The car door was pulled open.

    A man dressed elegantly bowed slightly, his usual gentle, fox-like smile on his lips: "Grandfather."

    It was Bai Liang, the second young master of the Bai family.

    Tonight, Bai Qi and Bai Jin weren't coming back either; Bai Liang was the one who went to greet the old master.

    "Hmm."

    Old Master Bai nodded. He got out of the car and walked ahead of Bai Liang. Entering the courtyard, he spotted through the glass a tiny cub running back and forth inside the house. He paused slightly and observed with a frown.

    Bai Liang, who was also seeing Xiao Bainuo for the first time, stopped as well and looked over curiously.

    He was a bit surprised, because in his field of view, the person closest to that little cub wasn't Bai Sheng, but Bai Jingyun.

    Bai Liang even doubted his own eyes.

    The eldest brother and the third brother's cub being close? Ha, how could I ever dream of that?

    Had the world gone mad?

    No, it hadn't.

    Inside the house, because the great-grandfather was coming, the little monitor had been left charging in the little one's room. Now, with a little water bottle hanging around his neck, the cub was exploring the main building when he was stopped by Bai Jingyun, who had just returned.

    Today, Bai Jingyun had worn that flower and asked several people, finally concluding that cubs never refuse candy.

    Actually, he didn't intend to do anything specific; it was just that being at the bottom of the cub's list got under the skin of the fiercely competitive Bai family member.

    So, when the brightly colored wrappers were pulled out of that cold, stiff suit jacket, the cub was still clutching his warm water bottle, completely confused.

    It wasn't until Bai Jingyun unwrapped one: "They say these are the hottest candies with kids right now."

    Candy!

    The cub's eyes lit up. He held his little bottle with both hands. Although he had recovered quickly from last night's illness and now showed no sign of his hospital visit, his dad had still bundled him up tightly and ordered him to drink plenty of water.

    Xiao Bainuo said in a milky little voice: "Is this for Nuonuo?"

    Bai Jingyun nodded.

    Bai Sheng sat on the sofa not far away, occasionally looking up at his cub. Across from him sat Bai Qian, who also kept glancing over at the little cub.

    The little one was once bitten, twice shy. He blinked, first glanced back at his dad, and only after Bai Sheng gave a slight nod did he scoop several candies from Bai Jingyun's hand, in a serious little voice: "Thank you, Uncle."

    Then the cub happily toddled over to the sofa.

    "Daddy, candy!"

    See, Nuonuo got new candy again!

    Bai Sheng ruffled the little one's curls and hummed in response. He watched as the little one lowered his head and carefully peeled a candy, then looked around.

    Bai Sheng thought to himself coolly: Oh, the first candy is for his dad?

    Of course, Dad isn't really into sweets, but still...

    Then the little one held the candy out to Bai Qian: "Grandpa, Grandpa, here's some candy for you."

    Bai Sheng thought: '...Not for Dad, but for Grandpa?!'

    Bai Qian froze for a moment. He wasn't interested in sweets, but it was rare to see Bai Sheng's expression of shock as he slightly straightened up. He didn't refuse, lowered his head, and nabbed the candy with his lips. His expressionless face had a small bulge from the candy, and his stern eyes swept over Bai Sheng, now with a hint of smugness.

    Then he heard the little one ask, "Grandpa, is it sweet?"

    Why would he ask that?

    Bai Qian paused, nodded instinctively, and replied, "It's sweet."

    Then he saw the little one cheerfully asking his father to hold him, then peeling a candy for his father.

    What a turn of events!

    Bai Qian: ...

    Wait a minute, you little brat, are you using Grandpa as a taste tester?!

    Bai Qian bit down on the candy in anger, crushing it.

    The oldest uncle, off to the side, thought: ... Can anyone save my reputation with this kid?! I'm really not a bad guy!

    Bai Sheng felt relieved. His cheek also bulged slightly as he watched the little one feed him a candy, then he popped one into his own mouth. The little one happily climbed down and continued exploring everywhere, like a kitten exploring its territory, still unsteady on his feet but already rubbing against things to leave his scent.

    Bai Sheng glanced at the time and muttered, "Don't eat too much candy."

    "Okay, Dad!"

    The little one pitter-pattered ahead. He had just unwrapped another candy, and as Bai Sheng spoke, he pitter-pattered over to the dejected eldest uncle and pushed the candy up to his uncle's mouth.

    Bai Jingyun: ...

    Bai Jingyun ate the candy.

    Watching the generous little guy carry the bag and hand out candies to everyone around, to people he knew and didn't know, the little cub was still happy, even with an empty bag.

    Logically, facing such distrust, he should have just sneered and stopped trying to fix anything or care. But at this moment.

    "This is insane."

    With the candy in his mouth, Bai Jingyun murmured, then he suddenly turned his head.

    All the alphas in the room turned to look at the door.

    The door was opened.

    The old patriarch entered first, giving the room a baffled look. Beside him was Bai Liang, stroking his chin and clicking his tongue softly.

    Bai Liang felt like saying, "This is insane."

    He had only been away from home for a few days, how did the family atmosphere become this warm and friendly, with everyone sharing candy?

    Isn't it kind of scary for a bunch of top alphas to be sitting around eating candy?

    The little cub, who had just finished handing out the candies, was holding the colorful candy bag, blinking his big eyes and looking over.

    "Dad."

    "Grandpa."

    Those on the sofa and the top alphas who had been squatting all stood up.

    Bai Sheng noticed Bai Yan's scrutinizing look on the little cub. He naturally took the cub's hand and shielded the little one behind him.

    Bai Yan bent down, holding a jeweled cane. Its thumping on the floor made the cub wary. He looked at the little one, who was cautiously peeking out from behind his father.

    He was very cute, the kind that makes your heart melt.

    His voice gave nothing away: "Is this the new family member? A little omega?"

    Actually, he could have said it much more bluntly.

    But Bai Yan was also surprised to find that not only Bai Sheng had an odd attitude toward the little one, but even Bai Qian, who had won the struggle, and Bai Jingyun, who had always been at odds with Bai Sheng, also seemed soft on the little one. He slightly adjusted his tone and didn't pay too much attention to the little one's origin.

    But his heart couldn't help sinking a little.

    Having reached this position, he had always been clear: he must be wary of anything that makes people comfortable or happy, because it might be a trap deliberately set for him.

    He needed to make a further assessment.

    The little one looked at Bai Yan's outstretched hand, then looked up at his father. He let go of his father's hand, took a few steps forward, looked up at his great-grandfather, and said, "Great-grandfather, I'm Nuonuo."

    As the little cub spoke, he reached out and touched Bai Yan's extended hand.

    The little one was startled by how cold it was.

    Bai Yan calmly withdrew his hand. He was a bit surprised, and became more certain that this little one was not simple—he seemed like he had seen big situations before. Otherwise, at this age, he wouldn't be so calm and recover so quickly.

    Then he heard the rustling of the candy bag in the little one's hand. The little one held the bag and tried to take off the small water bottle that was hanging around his neck, which was smaller than an adult's palm, and pressed it into his great-grandfather's hand before he could pull it back completely. In Bai Yan's moment of confusion, the little one looked up and said softly: "Great-grandfather, your hand is so cold. Use Nuonuo's water bottle to warm it up."

    It wasn't summer yet, and the nights were still cold.

    The little one didn't even think about how his great-grandfather was feeling. He only knew that when his hands were cold, he would hold up his water bottle and ask Grandma Feng to fill it with warm water. Holding it for a while would warm his hands.

    Bai Liang, standing beside Bai Yan, also gave the little cub a curious look. After a beat, he smiled and said, "I'm your second uncle."

    There were too many people, and Xiao Bainuo was a bit overwhelmed.

    He nodded, politely called "Second Uncle," then instinctively moved closer to someone familiar. He retreated to his father's side, clung to his father's pants, looked up obediently with bright big eyes at Bai Sheng—waiting for a compliment.

    Bai Sheng casually rested his hand on the little cub's head. His posture was indeed casual, but everyone present knew—Bai Sheng had fully taken this little one under his wing.

    "Dad." Bai Qian glanced at the little cub before speaking again, "Let's eat first. We can talk about things after dinner."

    Only then did Bai Yan nod.

    The atmosphere during the meal was a bit tense, and Xiao Bainuo certainly sensed the subtle mood.

    But in the cub's concept, wasting food was the most shameful thing!

    The little cub held his small spoon and worked hard to finish all the food. When everyone around had dispersed, his father carried him to the open small balcony and let him play by himself. This time, the little cub didn't fully obey.

    He reached out his little hands and hugged his father's neck, not letting his father get up. In a small, anxious voice, he asked, "Dad, does Great-grandfather... not like Nuonuo?"

    Bai Sheng was stunned. He looked into Xiao Bainuo's beautiful big eyes: "How could that be? Great-grandfather is only here for a few days. Don't worry about it. You can play by yourself. The toys are over there. If you can't read the picture book, you can look at the pictures. Dad will come down and take you home later."

    "Mm."

    The cub let go and nodded obediently.

    But the little one wasn't in the mood to play with toys. Watching Grandpa, Dad, and Uncle go upstairs, and the newly arrived Great-grandfather and Second Uncle also go upstairs, the cub circled the small balcony twice, then finally made his way to the staircase and silently crept upstairs.

    The old housekeeper, who had been watching the child from behind, wiped the sweat from his brow. Since even Bai Qian had said to let the little one play on his own, he hesitated, unsure whether to restrict the little cub's movements: "Young master."

    But as soon as the words left his mouth, the little one moved swiftly, pattering up the stairs in a few steps. The housekeeper hurriedly followed.

    Now, in the second-floor study.

    A pointless argument about how to raise this young cub had already gone through one round.

    Bai Yan's idea was the same as Bai Sheng's original thought—to provide every possible material comfort but not to raise the cub too intimately.

    This stubborn old man's resolve had wavered slightly after seeing the cub, but he still clung to the White family's traditions spanning generations.

    But it was clear that Bai Sheng was no longer someone he could control; it was hard for anyone to truly understand how the cub's status had changed in Bai Sheng's heart in just a few short days.

    "If you protect him like this, what will happen when you have other children? Can you protect him for life? How will he compete with his brothers and sisters, how will he survive their struggles?"

    "Why can't I protect him for life?"

    Bai Sheng hated the old man's arguments. After patiently refuting Bai Yan's suggestions one by one, he finally raised an eyebrow and retorted.

    Bai Jingyun, standing nearby the whole time, gave Bai Sheng a subtle look. The old man had essentially accepted that Bai Sheng would emerge victorious in this generation, naturally treating Bai Sheng's offspring as the battlefield for the next generation's power struggle. In the past, Bai Jingyun would have been consumed by resentment, anger, jealousy, and that little bit of inferiority he was willing to admit to. But now his expression was subtle—not only devoid of those emotions, but also lacking malicious glee, and even carrying a trace of... agreement?

    Protecting him for life isn't necessarily a bad idea, right?

    If Bai San took on the role of head of the White family and couldn't handle the responsibility... couldn't I take care of this little one?

    Bai Qian's expression was subtle, but he sat silently, though upon closer inspection, his whole body was tense and ready to act—even if it were his father, he wouldn't be able to challenge the current true power holder of the White family.

    Bai Liang simply couldn't get a word in edgewise; he was also shocked by Bai Sheng's stubbornness. For the sake of that little one, he wouldn't even pretend to be distant in front of Grandfather.

    "You... I think you've lost your mind! I once held great hopes for you. Do you want to see the White family slowly fall apart? That child will ruin you!"

    Bai Sheng, the most laid-back and the strongest top alpha of this generation in the White family, said, "Grandfather, I never cared about that."

    For Bai Sheng, living in the White family was one way of life, and leaving it was another. Previously, the White family offered challenges, so he stayed. But if the White family no longer suited him, he wasn't tied to it.

    "Grandfather, that little one is actually quite well-behaved..."

    Bai Liang's eyes widened in disbelief: The eldest brother is butting in? And isn't he adding fuel to the fire?

    Sure enough, Bai Yan glanced at Bai Jingyun, not expecting him to speak for Bai Sheng, and he said irritably, "Good-for-nothing."

    "Is there anything else? If not, Grandfather, you should rest early. As for the cub, I only need Nuonuo."

    Would the little one get hurt in struggles with siblings? Could he not treat them all equally? If that risk existed, he simply wouldn't have other children, then. Bai Sheng thought casually.

    But the old man, furious to the point of laughing, threw his cane at Bai Sheng: "What nonsense!"

    "Smack!"

    The cane landed on Bai Sheng's shoulder. He didn't dodge. Behind him, the door suddenly swung open. Bai Sheng turned in surprise. None of the top alphas had noticed the little cub hiding outside. Now the cub rushed in, pattering over, and immediately stood in front of his father.

    The little one looked at the cane, then at his startled great-grandfather, his big, dark eyes brimming with tears: "Don't bully my dad!"

    Before the cub could fully reach him, Bai Sheng scooped him up. His face darkened.

    How did this little rascal get up here?

    The cub held his father's neck and looked at his great-grandfather: "Don't bully my dad and my Eldest Uncle."

    Even though Bai Sheng and Bai Jingyun were the ones being scolded, it was the little cub who felt wronged.

    "Dad is not a scoundrel! Eldest uncle is not good-for-nothing!"

    Seeing the faint red mark on Bai Sheng's shoulder, visible above his collar, the cub's tears fell drop by drop—it was all Nuonuo's fault (he thought).

    Was Nuonuo too greedy? Did he do something wrong? But Nuonuo really likes Dad... Nuonuo really wants... a home.

    Nuonuo should have been good and not have run out, but no one is allowed to hit Dad. No one.

    Bai Sheng's expression changed instantly. He didn't look at the old man, whose face was blank with surprise at being caught by the little one. He turned and strode away without hesitation.

    Bai Jingyun paused for a few seconds, as if snapped back to reality by the words "Eldest uncle isn't good-for-nothing."

    "Alright, alright, Grandfather, catch your breath. We're not even close to that point; you're talking about things far in the future. Nothing is certain yet."

    Bai Liang smoothly stepped in to mediate, exchanging a glance with Bai Jingyun.

    "I'll go talk some sense into San'er."

    He narrowed his eyes and smiled, adjusted his glasses, and gestured to Bai Jingyun. The two of them withdrew from the study.

    The study fell silent again. Bai Qian, who had also stood up, sat back down on the sofa, calmly picked up a cup of tea, and looked at the old man. He gave a silent smile. Though he didn't agree with Bai Sheng's words, he was equally frustrated with the stubborn, conservative old man: "Dad, sometimes you have to accept that you're no longer the peak-level top alpha. Can you still control that boy?"

    Now, from the study, they could faintly hear the little cub's sobbing voice from downstairs: "Great-Grandfather doesn't like Nuonuo... Nuonuo doesn't like Great-Grandfather either."

    The old man's face shifted through various expressions, finally settling into a gloomy expression: "Utterly lawless!"

    Bai Qian stood up: "Just let it go. Get some rest early."

    Meanwhile, Bai Sheng, carrying the cub with a dark face, walked ahead. Bai Jingyun and Bai Liang followed five or six steps behind.

    Bai Liang was genuinely amazed. He looked from Bai Sheng to Bai Jingyun. He wasn't close to these two, but he was purely watching the drama unfold. He sneered: "This is a rare sight today."

    You two are singing the same tune?

    Then he saw Bai Jingyun's icy face take on a subtle expression. After a moment's thought, he murmured softly: "Thank you, Grandfather."

    Bai Liang: ...What?

    Without comparison, there's no pain.

    Bai Jingyun thought.

    Now I'm not the White family member this little one hates most. Grandfather, thank you. You've taken all the heat.

    Bai Liang: "You've all gone crazy."

    Bai Sheng walked ahead. His phone rang several times. He glanced down—it was the results from the Federal Public Hospital regarding the omega's examination. A flood of notifications appeared. One message caught his attention, and Bai Sheng took a moment to read a few more lines.

    —'Mr. Bai, if you have time, could you watch this video? It's a short clip of this adorable little omega cub from the institute. He's really excited about finding a home. It's our sincere hope that the White family treats him well.'

    Along with various documents, they had also sent a video. Bai Sheng had no time to watch it now, because he realized he couldn't soothe the inconsolable cub in his arms.

    In the past, he was easy to soothe, but now the cub carefully avoided the fading red mark on his shoulder, hugging his neck sadly and resting his head on his shoulder. He wasn't crying, only silently heartbroken, a truly heartbreaking sight.

    Bai Sheng was at a loss. He gently poked the cub's cheek, just as he used to. Bai Sheng raised an eyebrow and suddenly lifted the cub high. As the cub's wide eyes met his, Bai Sheng said, "What's with that face? Dad was just letting your great-grandfather off easy. He's old, so I don't want to give him a heart attack. See? It's no big deal."

    The little one looked for a long time, then suddenly made up his mind. As his father held him close, Bai Jingyun and Bai Liang caught up just in time to hear the little guy speak softly, his voice soft and choked with tears.

    "Daddy, if Great-Grandpa kicks you out because of Nuonuo, just throw me away..." Nuonuo can live anywhere.

    Bai Sheng stopped in his tracks, looking even more irritated.

    "Throw you away where? As if I couldn't get by with you along."

    His own cub had no idea how capable his dad was or how much he had, Bai Sheng thought, his face blank.

    And indeed, the little cub knew little else except that the Bai family was full of villains. Pressed against his parent's chest, he thought hard for a moment, then clenched his fist and muttered, "Daddy, if Great-Grandpa kicks you out because of me, I'll take care of you by picking up trash."

    Bai Sheng was stunned...

    What?

    Xiao Bainuo nodded vigorously, his voice milky, "Nuonuo is really good at picking up trash."

    He had survived like that before, and this time he would work even harder, because he wasn't alone anymore... he had a daddy now.

    Author's note:

    The grimy little cub picking up trash: Nuonuo will support Daddy. "clenches fist"

    Dad: !!! Cub, don't pick up trash!!! [cracked][cracked][cracked]

    The stubborn old Great-Grandpa still needs a lesson from the cub.

    Bai Jingyun: Thank you, Grandpa (hands clasped in prayer)

    Bai Yan: ...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note