Chapter 53 Traveling Through the Middle Ages 053
by 三春景Chapter 53: Through the Middle Ages 053
The first day of Crown Prince Jacques and Princess Catherine's wedding was not the most physically demanding. Yes, there was a grand banquet, dazzling performances, and even jousting, but each subsequent day offered similar entertainments. The constant cycle of joy and exhaustion quickly sapped everyone's energy, making recovery increasingly difficult. By the sixth day of the wedding, many guests felt exhausted and even began to resent the festivities.
At this point, the grand celebration finally came to an end. However, not everyone left immediately. Depending on their relationship with the hosts and their individual situations, guests departed gradually.
In these times, nobles lived on their own estates, making it rare for them to meet, whether as enemies or relatives. Such grand events were rare opportunities for socializing, and some chose to stay longer to reconnect with old friends. Some did so out of genuine affection, while others had more pragmatic reasons, such as forging alliances or gathering information...
"It's clear that His Majesty has indeed opened the royal treasury wide for Crown Prince Jacques and Princess Catherine's wedding. Look at the gifts given to the guests—even the most ordinary knight who attended received a roll of silk as a present. For knights of higher status, armor, horses, gold and silver tableware... it was all given away freely." Those who remained in the capital couldn't help but discuss the recently concluded wedding.
In this era, when kings and lords hosted grand events like weddings or other celebrations, they would distribute gifts and rewards afterward. Not only did the knights receive their share, but the entertainers who enhanced the event also received their portion.
Officially, the entertainers performed voluntarily for the nobles without expecting payment, but if there were no substantial rewards afterward, the king or lord's reputation would be ruined. People would gossip about his stinginess, and traveling performers would spread all sorts of rumors, true or false, without mercy.
Thus, many nobles preferred to save on the knights' rewards rather than skimp on the entertainers' share—indeed, there's nothing new under the sun, as ancient China was much the same.
In *The Water Margin*, the heroes advised against bullying traveling performers. While it was partly about not bullying the weak, it was also because traveling performers had their own channels for spreading news. If you wronged them, the whole world would know, and it would be utterly disgraceful!
"Where did the king get the money? Just two years ago, he imposed land taxes to fund the war against Gaudenland—40 sous per standard knight's fee, I remember!" someone remarked, half in doubt, half in complaint.
The previous speaker explained, "As you said, that land tax was collected for the war against Gaudenland. Now that we've allied with Gaudenland through marriage, with Crown Prince Jacques marrying Princess Catherine... this marriage should maintain peace between Wasong and Gaudenland for at least a few years, right?"
"Moreover, since then, His Majesty's health has declined significantly due to a stroke, and he can hardly get out of bed. Wars have become much rarer, especially with the endless eastern campaigns gone. At most, there are only small-scale conflicts. Over these two years, the royal treasury has greatly improved, so a grand wedding is certainly affordable."
This sounded reasonable, but someone immediately countered, "Even if they've saved up a lot over these two years, didn't the recently concluded war against Lotharingia deplete the treasury again? And who knows how much more will be spent afterward?"
To this, the explainer replied nonchalantly, "Not much more will be spent. Whether it's the unpaid soldiers' wages, the mercenaries' final payments, or the costs of stabilizing Zeblan, all can be recouped from Lotharingia. It was a great victory, with many knights captured. Ransoming their weapons and lives will bring in a hefty sum."
"As for the wedding expenses, I heard that merchants from Tuscany supplied most of the goods, and some Jewish merchants provided a large loan... Clearly, even the Rolandians, who have been cheated before, don't see much risk in this deal. After all, weddings are always profitable for princes—didn't they receive gifts on the wedding day?"
The merchants from Tuscany were the ones the Wasong royal family had previously defaulted on... Tuscany is a region in Roland known for its thriving commerce and abundant goods. Not only do they engage in re-export trade, but their local handicrafts are also exceptionally strong.
Thus, for these merchants, supplying goods is inherently less risky and more profitable than lending money directly. If they can recover the debt, it's like making a loan—earning both interest and profits from selling goods. And if they end up being defaulted on, the actual loss is much less than the recorded value, just the cost of the goods.
"That's true, after all, not everyone is Edward IV... I heard the Crown Princess's dowry was paid half before the wedding, a quarter a year later, and the final quarter after the birth of the first child?"
Edward IV is the newly crowned king of Gaudenland, formerly Prince Edward. He married the daughter of an ordinary baron, so of course, he couldn't expect to make a fortune from his marriage. Recently, the Wasong people have been gloating about this, especially compared to their own Crown Prince, who secured a hefty sum from Edward IV through marriage!
"Yes, according to Crown Prince Jacques's attendants, it was paid before the church ceremony, counted in front of the Gaudenland nobles. Actually, Princess Catherine's dowry isn't that large—it was agreed to be 100,000 gold coins, or 10,000 pounds... Tsk, if it were a wealthier and more amicable family, it could easily have been doubled."
When it came to noblewomen's dowries, everyone became animated. After all, for the knights, marriage was always a profitable venture. If a second son could marry a noblewoman with a substantial dowry, even land, it would save him two decades of hard work. Even for the eldest son with a title and land, it was a windfall!
Such a delightful topic naturally sparked lively discussions.
"That's not bad, considering we hope to temporarily halt the war with Gaudenland... And for a Crown Princess, this amount of dowry is reasonable. However, getting the remaining half won't be easy. Edward IV's financial situation isn't much better than our king's, and his actions since ascending the throne haven't shown much generosity."
"Monarchs rarely have good financial health. Whenever they collect more taxes, they always find more ways to spend it," someone couldn't help but complain. "As for generosity, they're often overly generous in the wrong places and stingy with their own people."
Everyone speaks from their own perspective, so such complaints are hardly surprising.
"That's just how it is... By the way, speaking of the gifts received at this wedding, no matter how many were given, the royal family received even more. Look at the presents offered—so many fine things! Of course, the most impressive was the 'Brudo Great Mirror' sent by Count Balzac."
"It's hard to imagine how a glass mirror of that size was made!"
"Have you seen the 'Brudo Great Mirror'? Oh, what a pity! I wasn't there during the gift presentation; I was still in the palace preparing for the reception... Later, I heard about it and wanted to see it, but Crown Prince Jacques's attendants held the keys and guarded the locked chest containing the mirror. Only a few who had influence with the Crown Prince got to see it..."
Speaking of this, some expressed genuine regret and curiosity about whether the mirror was as astonishing as everyone said.
"It truly is a pity—the 'Brudo Great Mirror' is worth seeing! The gilded frame is exquisitely crafted, with statues at the base supporting the entire mirror—maidens scattering flowers, bards, armored knights, and pious monks, all vividly depicted. In the center of the sides are clusters of ripe purple grapes, with leaves made of emerald and grapes of amethysts. The vines hang down, resting gracefully on the heads of the figures below."
"At the top, there is a group of small angels, their robes and wings made of ivory... absolutely flawless!"
"But even such an exquisite frame cannot overshadow the brilliance of the mirror itself. You should have seen it! The silver flat glass mirror, completely smooth and transparent, showing images clearer than ever before, just as the human eye sees them—something no mirror of the past could achieve."
The speaker was visibly excited, as if he would definitely acquire such a mirror if he could... He must have seen it, maybe even used it himself, hence the detailed description.
"A flat glass mirror? Like this?" The person who hadn't seen the 'Great Mirror' and felt regretful took off his sword from his waist to show.
In the center of the scabbard was embedded a round flat glass mirror, but it was too small, no bigger than an eye. This made the person who had seen the 'Brudo Great Mirror' couldn't help but chuckle: "This doesn't even come close. If the 'Brudo Great Mirror' is a lake, yours isn't even a puddle!"
"No offense intended, but such glass mirrors, when made larger, the difficulty increases exponentially. Nis has produced so many small flat glass mirrors, the largest only the size of two hands. Do you think they don't want to produce larger ones?"
"Moreover, the craftsmanship doesn't compare. The 'Brudo Great Mirror' truly has no flaws, providing clear reflections, eliminating the regret that the clear-sighted can see everyone but cannot truly see themselves. In comparison, other mirrors, including various glass mirrors, are much less effective."
The poor effect is not only because their glass is not thin or smooth enough, but also because the wrong reflective metal is used, and the plating process is still not up to par... Even the 'tin-mercury amalgam' process is still in its infancy, and people generally choose to stick tin foil or silver foil to the back of the mirror!
"If you haven't seen the Brudo Great Mirror, you might have been content with older mirrors. But I dare say, anyone who has seen the Brudo Great Mirror will never look at the mirrors they use now."
"Do you really want to get a 'Brudo Great Mirror'?" Suddenly, a man who had been silent all along interrupted.
"Exactly, do you know anyone who can help?" The nobleman who was interrupted was not angry at all, but immediately asked with surprise.
"Well, actually, it's not that I have connections. This has been a hot topic among a select few, about the Brudo Great Mirror... um, it was made by craftsmen from Troyes, they have their own technology, and can take orders. I guess, it's a guess, probably because the cost is high, and they can't risk financial losses, so they only make and ship after receiving orders in advance."
This man was clearly not used to being the center of attention among his peers, so when he spoke, everyone present turned their eyes to him. He got nervous and his words came out awkwardly.
"Speaking of glass mirrors, glass panels are needed... For some time, a special kind of window glass has appeared in Troyes. Large and flat, it's priced similarly to crown glass, so in Troyes, and in several nearby cities like Brudo, the wealthy have been popular in replacing their window glass."
"It's just that this trend hasn't caught on elsewhere... I mean, both window glass and glass mirrors require glass panels, could it be that on this basis, the craftsmen of Troyes made the 'Brudo Great Mirror'?"
"You make a good point, but that's not what I'm asking! I just want to know, how to place an order with the mirror craftsmen of Troyes, how much it costs to custom-make a Brudo Great Mirror." The nobleman who wanted the mirror, of course, didn't care how the craftsmen were inspired to make glass mirrors, he was desperate to own one.
This is not only because glass mirrors are useful, but also because this era is one where nobles flaunt their wealth among themselves. This is driven by both personal greed and the need to uphold class distinctions—why should commoners, and even other nobles, recognize your noble privileges and superior status?
By land, by army...? Initially, yes, but once power is established, to continuously consolidate one's position, just those are not enough.
So nobles must emphasize their difference from commoners in daily life, their inherent difference from commoners. Adorning themselves with all sorts of luxury goods is just a manifestation of this emphasis—luxurious, rare items are enough to lend an ordinary person an air of distinction. At the same time, it is also a silent expression, expressing one's possession of vast resources.
For the commoners of this time, lacking in experience, just one look could dazzle and overwhelm them with its novelty!
It's quite similar to the ancient Chinese imperial emphasis on 'no grandeur, no authority'...
Moreover, for the nobles themselves, and for others of the same class, this is also a kind of identity affirmation. What is a noble? Besides the fiefdom, and the title represented by inheriting the land (a process that has been witnessed and recognized by both one's feudal lord and the church), using similar, different from commoners' food, clothing, and utensils, is a more subtle emphasis.
This mirrors the middle class's later focus on consumption, different from ordinary people with less economic strength, who cannot afford to be particular, everything is practical. It's also different from the bourgeoisie above them, who can consume entirely according to their own preferences, liking is enough, there is no fixed rule.
The middle class is in a neither up nor down position, they must keep up with a level of consumption beyond the reach of ordinary workers—they do not possess tangible, continuously producible means of production like the bourgeoisie, they are essentially just proletarians who earn a bit more. And to distinguish themselves from ordinary proletarians, to maintain a certain superiority, they must continuously engage in consumption that ordinary proletarians cannot support.
No BBA car, at least a flagship domestic electric car; no property in first or second-tier cities, then at least a property in a good local community; as for bags, raising horses is too expensive and troublesome, and requires matching goods, not too demanding, then LV, Chanel should have a few, and then Gucci, Fendi, Dior, Prada these are also acceptable; and several trips a year, fixed time camping...
These consumptions shape and complete the middle class's self-identity, others' identity... Onlookers might think it's not really rich, not short of money, 'IQ tax' 'brainless' and such evaluations are on the tip of the tongue. But for themselves, this is really important!
Luxury consumption for the nobles of this time is the same, it is essential for maintaining a sense of superiority. And that sense of superiority is one of the supports for their own 'class security'.
"Someone has inquired with the members of the Brudo mission, a 'Brudo Great Mirror' of that size costs 1000 pounds. Of course, the frame is extra, what kind of frame you want can also be decided by yourself... If you want to know how to place an order, you can ask the people of the Brudo mission, they haven't left yet."
"Of course, you can also send someone directly to Troyes to handle this matter."
At the mention of the price, the once eager crowd went quiet. Although they had long thought that the item would be very expensive, hearing it firsthand was still different, it was like the hanging heart finally died—but it was obvious he had the resources and the desire to make it happen.
"It is indeed expensive, but it's worth the price," he said after a moment of thought, stroking his chin. At the same time, he had already decided to go to Troyes personally to order a 'Brudo Great Mirror'.
Yes, 1000 pounds is certainly expensive, and including the frame, it would likely cost at least 1200 pounds—mainly because the cost of the frame can vary greatly depending on one's preferences. If you go all out with precious gems and expensive jewelry, the budget could easily skyrocket. However, a simpler frame, like silver or gold-plated with minimal embellishments, would comfortably set one back between 1200 to 1500 pounds.
This is the bare minimum; pairing such an expensive mirror with a cheap frame would be unthinkable.
At this time, a Countess's dowry would be roughly in this range. A lower-income Count or a high-income Baron might earn roughly this much annually... And considering Count Balzac's annual income, this amount is just a drop in the bucket, truly highlighting the disparity among Counts.
In fact, the Counts of Vason, even those with lower incomes, earn over 3000 pounds a year. It's mainly the Counts from other regions that bring the average down, such as those from the 'harsh lands' of Gordenland, where even ruling the same amount of land yields much less income compared to their counterparts in Vason.
Even though 1000 pounds is a hefty sum, it doesn't mean fewer people are willing to buy. In fact, quite a few have inquired with the Brudo delegation recently. Many have either asked the delegation members to send orders to the Mirror Workshop in Troyes or plan to send their own people to Troyes to handle the matter.
This is no small amount of money, and it makes sense to send a trusted aide to handle such a significant expense. Moreover, Troyes isn't far, and since they are currently in Cité, it wouldn't be difficult to make a trip to Troyes after bidding farewell.
"Already some orders? That's quite fast," said Louisa in Troyes, not surprised to receive reports from the Mirror Workshop about incoming orders, but rather surprised at how quickly they came... Everything was anticipated.
Honestly, people spend a fortune on jewelry, which takes up a significant portion of their assets. Jewelry isn't edible or wearable, yet it's acceptable, so why not a dressing mirror? If the value of jewelry is recognized and can be liquidated when needed, then so can a mirror.
Think of it as buying an asset, a way to show off wealth while maintaining its value. It's the real-life version of 'the money you spend doesn't leave you, it just changes form to stay with you.'
"I thought we would at least wait until after the wedding celebrations before orders started coming in," Louisa said with a smile.
"Who is so impatient?" It was somewhat unexpected, but in a good way.
The person reporting to Louisa from the Mirror Workshop was a young man named Matthew, the deputy manager of the workshop and someone Louisa had placed there. He wasn't a knight or squire gathered around Louisa at court; he was actually the son of a merchant whose family supplied high-quality firewood, special occasion charcoal, and kindling to the Brudo court.
Because of this, Matthew often accompanied his father to court, which is how he came to Louisa's attention and was recognized for his talents.
His father was overjoyed... In these times, unless one becomes a merchant as wealthy as a prince, merchants are still far inferior to nobles. Becoming someone who works for the Brudo heiress could potentially lead to a knighthood and a change in social status—even if that goal isn't achieved, at least the family's business with the Brudo court would become more stable.
"All the most distinguished people, especially some noblewomen. The price of a 'dressing mirror' might indeed be high, but for them, it's no longer a decision that requires prolonged hesitation," Matthew said happily, clearly eager to make a big impact.
'Mirrors' might sound like a product only women would be interested in, but in this era, like jewelry, any luxurious item attracts both men and women. However, it's normal that female potential buyers are more easily attracted.
0 Comments