Chapter 79 Traveling Through the Middle Ages 079
by 三春景Chapter 79: Journey Through the Middle Ages
Eva quickly discovered Albert's identity, which was related to Louisa's consistent and upfront approach to handling matters—she preferred to be transparent about things.
As for the future, she couldn't be certain. At least now, as the first in line to the throne of Brudo, as long as she performed her duties well, she could maintain stability, so this approach was appropriate... Occasionally, it might spark some debate, but many people clearly preferred their future ruler to have such a character.
In any case, no one wanted a leader who hid everything. Being transparent could complicate some matters, but overall, the benefits outweighed the drawbacks—even if the so-called "transparency" was limited to a certain extent, it was still quite comforting.
In short, it was common knowledge that Provan's perfume merchants sought an audience with Louisa. Later, Louisa personally went to Provan and promoted the establishment of the Brudo Perfume Guild, which was also no secret. Even with limited information, Eva learned that Provan's perfume industry had changed significantly this year.
Eva speculated that Louisa might have had a hand in this.
Although she harbored a persistent animosity towards Louisa, even she had to admit that Louisa was skilled at managing industries. Others might not know, but she certainly did—sugar and glass mirrors were industries Louisa initiated after returning to Brudo. The sugar production process was a closely guarded secret, but when beet sugar production was demonstrated, Eva witnessed it.
The Count could monitor others through various means, and the Countess, being his wife, was not a concern for leaks (as a couple, they shared both glory and loss, their fundamental interests were aligned). Only Eva, as a daughter, was seen as a risk by the Count. Until her marriage and departure from Brudo, she remained his daughter. However, upon marriage, she would become her husband's wife!
Although people always hoped that daughters would remember to help their birth family after marriage, in most cases, minor assistance was feasible, but significant support was unlikely. Moreover, when there was a conflict of interest between her natal family and her husband's family, the latter was more likely to be chosen, especially if there were sons.
This was the reality, and the Count was not naive enough to believe that Eva would never reveal this source of wealth to her husband in the future. Perhaps before she gave birth to a male heir and had absolute common interests with her husband, she might maintain the secrecy. But after giving birth to a boy, even to ensure her son inherited a wealthier realm, she would divulge it.
So on one hand, he strictly prohibited Eva from disclosing the beet sugar production to the people of Polag. Once disclosed, he would cease all financial and political support for Eva—from the dowry and annuity she needed later, to the support as a Queen, all would be gone—he could even render Eva illegitimate!
This was certainly possible, as long as the marriage between Count Balzac and the Countess was made invalid.
Count Balzac's threat was quite ruthless, but at this time, it was very normal, and no one thought it was wrong, not even the Countess and Eva. Because anyone would do the same—the immense wealth represented by the sugar industry was too enticing! The gross income in the first year was over 11,000 pounds, and in the second year, it reached 17,500 pounds.
This year, it was foreseeable that 20,000 pounds would not be enough! And no one knew how many years this growth could be maintained...
Even if it stabilized later, with an annual gross income of over 20,000 pounds. Considering the labor and land needed to grow beets, all owned by lords like Count Balzac, although it could make money, it really wasn't much. So 20,000 pounds, the cost was probably less than a fraction.
In this case, calculating a net income of 20,000 pounds a year... This was enough for a lord, even a king, to spend extravagantly and wage a large-scale war for it!
What was threatening his daughter to "be cautious" compared to this? Not sending Eva directly to a nunnery to avoid possible bad situations was already Count Balzac being lenient with his daughter. The more the sugar industry earned, the more the Countess and Eva understood this.
Of course, what really made Eva learn to keep quiet about the sugar was not the Count's "leniency" towards her.
But even if she held the beet sugar production, which could bring huge benefits to her husband, she didn't need to worry about not having a dowry or annuity, or even becoming an illegitimate child, as her husband would never abandon her—that was before she revealed the beet sugar production! Once the beet sugar production was in hand, a Queen who lost her family's support and even became an illegitimate child?
One could imagine the result wouldn't be too good... This, even Eva, who usually lacked brains, should be able to figure out based on the most basic analysis of interests.
"...So, that merchant named Albert is a perfume merchant from Provan? Because he made the first batch of rose essential oil this year, he specially came to offer it to Louisa?" After hearing the servant's report, Eva nodded thoughtfully.
"The perfume industry? This is really surprising, it's already a quite mature industry, and it can't be made much bigger. This doesn't seem like something Louisa would do..." At this point, Eva denied herself: "No, she has done similar things, like glass and beeswax candles, isn't that right?"
"Speaking of beeswax candles, I heard that the profit from this industry was freely managed by Princess Louisa. Princess Louisa managed it very well, but I don't know how much the profit was." A maid following Eva said with some envy.
A teenage girl, seeing the best things in the Brudo court, wanted this and that. But as an unmarried girl, the money she could control was limited, so of course she would envy Louisa's life of controlling large sums of money.
After saying this, the maid realized that Eva's expression wasn't very good, and quickly said: "Ah! I mean, to sell beeswax candles, Princess Louisa was too domineering and offended some people—some beeswax candles were directly sold to the palace, and Chamberlain Chatham had 'some complaints' about this. You know, buying candles and oil lamps has always been the responsibility of a small steward under him."
Eva certainly knew that the maid's words were not entirely sincere. Chamberlain Chatham, as the palace steward, wouldn't care about such small matters! Or to put it another way, the 'small' damage to his subordinate's interests was done by Louisa, so of course he would appear quite harmless, as if he were really a good-natured old man.
In fact, Eva had seen how domineering Chamberlain Chatham could be. Even her mother, the mistress of the Brudo court, often encountered soft but firm resistance from him...
What Eva knew, people like the maid who communicated up and down, as long as they weren't stupid, could see more clearly. Eva easily guessed that the maid said this because she was afraid of her anger. Realizing this, Eva snorted, but didn't pursue the matter further—knowing to fear her and to please her, this was still barely credible.
Soon she would marry into Polag, and the maids around her would be her only trusted companions for a long time. Whether they had the ability or not, at least Eva wouldn't want maids who didn't fear her and couldn't be controlled!
"Let's not talk about that... It seems that Provan will produce very good essential oils in the future." Thinking of this, Eva couldn't help but say sourly: "She is really lucky, now is the best time to sell essential oils... There is another plague in Xidai, and now probably everyone wants to buy some sachets, distilled perfumes, ointments, essential oils... right?"
The so-called "another outbreak of plague in Xidai" refers to the intermittent outbreaks of plague in Xidai since the beginning of this summer—except for those living in the city of Xidai, others who heard the news were quite calm.
When people of later generations hear about the plagues of the Middle Ages, they think of the Black Death. They then assume that there were no plagues before the Black Death in the Middle Ages, and even less so during the Renaissance and modern times. However, this is a common misconception. The Black Death was just the largest-scale plague outbreak in the late Middle Ages. Before and after the Black Death, plagues continued to rise and fall in the Western world, one after another.
Ancient China had fewer plagues than the West; after all, the sanitary conditions and medical resources were better, but well-known plagues were also recorded in historical books from time to time. It should be said that, under pre-modern conditions, plagues were simply unavoidable.
This is also the case now, almost every year we hear about a plague outbreak in some region, but generally not as widespread as the Black Death, and the mortality rate is not as high—it should be said, as an "infectious disease," the Black Death, which is actually "bubonic plague," has the disadvantage of a too high mortality rate!
Truly powerful infectious diseases always have a lower mortality rate, otherwise, like the Black Death, people would die before the virus could spread. Did it suddenly end after three years of outbreak, perhaps also for this reason?
Xidai, as a "metropolis" with a population of over 100,000 at this time, has a high population density and not very good sanitary conditions. It's feasible to lock the doors and stay put when the summer heat comes, it happens every few years.
And in the face of plague, all kinds of fragrant goods sell the best. From powders made of dried fragrant herbs, to fragrant bags, boxes, handkerchiefs, etc., to relatively cheap and large quantities of distilled perfumes, to expensive but more effective essential oils... these are all products that the wealthy in Xidai are eager to buy during this period.
Because according to the "simple understanding" of everyone and the "traditional Western medicine" herbal prescriptions, fragrances are believed to ward off infectious diseases—people of the Middle Ages, of course, did not recognize the transmission channels of infectious diseases, generally believing that infectious diseases came from foul smells, so they used fragrant smells to isolate the foul, forming a fragrant "barrier" to protect themselves.
Among all fragrant products, essential oils are the most popular, because literally "not looking at the advertisement but at the effect"... compared to other "fragrant products," most types of essential oils do have some bactericidal effect. It's quite appropriate for dealing with infectious diseases, and people in later generations still use them.
Using expensive and less effective essential oils for what a few dollars of disinfectant can do is like using a cannon to kill a mosquito—wasteful and not always effective.
In short, selling essential oils recently is really the most booming market...
"Plague..." On a summer night, the maid couldn't help but shiver: "I heard that this year's plague in Xidai is worse than the one four years ago... At that time, my family and I were in Xidai, it was really a terrible half month. My father wanted to take the family out of the city, but it was too chaotic at that time, my mother said it was better to lock the door of the house in the city and not go in or out."
It's quite common for wealthy mansions to have cellars stocked with ample food. During a plague, it's feasible to lock the doors and stay put. And honestly, fleeing the city doesn't guarantee safety. When everyone is in a mess trying to get out of the city, something is bound to happen, it's just a matter of whether it falls on you or not, this is something experienced people know.
"Worse than four years ago? Not necessarily." Eva remarked offhandedly: "More because this plague caused the untimely death of Prince Thierry? The royal family is very sad about this, and everyone knows about it—to be honest, Prince Thierry was very unlucky, he had already left Xidai... unfortunately he was infected with the plague before that."
According to what Louisa knows, the Wasong throne will be succeeded by the protagonist, who is also her current fiancé, Prince Philip. The reason why he can become king with so many older brothers is either because he is very martial and has defeated his brothers one by one, or because his brothers have died or lost their inheritance rights.
Prince Philip falls into the latter category, the eldest brother Crown Prince Pierre passed away, the second brother Prince Louis entered the church, so the third brother Jacques became the new crown prince. Now, Prince Thierry, the fourth brother and twin to Crown Prince Jacques, has died.
If all goes as planned, Crown Prince Jacques is next in line. Then, after the king's death, Prince Guillaume will inherit the throne. After a few years of Guillaume's reign, he dies without leaving a male heir, which is how Prince Philip gets a crown falling from the sky.
Of course, apart from this matter with Guillaume, Louisa actually doesn't remember how the previous princes passed away one after another. In the original book, these are all background stories mentioned in passing (when the original book's female lead arrives in Wasong, the main story begins, and it's already when Guillaume is the crown prince), Louisa, as an ordinary reader who has only read it once, would be a ghost to remember so much detail!
So recently, when she learned that Crown Prince Jacques' twin brother, Prince Thierry, died of the plague, she felt a mix of emotions.
She knows that, except for Prince Louis, the other princes older than Prince Philip are bound to die young. But when things really happen without any warning, she remembers that this is the plot of the original book, she has traveled into a book—she doesn't dwell on whether her world is real or not, what if it's real? What if it's fake? To be honest, maybe the world she was in in her previous life was also a world in a book!
What matters is her own feelings.
Louisa is fixated on the plot—is it truly unchangeable? So, even though she, as a variable, has appeared, the key people and events related to the protagonist have not changed—in the end, she can only comfort herself that there are changes, she herself is the change! If it weren't for her, the person engaged and married to Prince Philip would be Eva, which would also change the queen of the soon-to-be King of Borlag.
Although she doesn't remember whether the King and Queen of Borlag appeared in the original book, for now, she comforts herself like this... as the saying goes, Louisa is indeed quite adept at self-soothing. To put it bluntly, she is carefree, or to put it nicely, she is adaptable.
"...This is not important, but speaking of essential oils, shouldn't my dowry prepare some?" Eva hinted.
For Eva, who is about to marry the King of Borlag, not Prince Philip as in the original book, the Wasong royal family is not important at all. If the crown prince died, she might ask a few more questions, but now that an ordinary prince has died, so what, it's not even worth a line on her dowry list.
Now Eva is keen on adding any good things she can think of to her dowry, it's just a pity that the money given to her for procurement is still too "little"—the dowry funds are to be handed directly to the King of Borlag, the rest is earmarked for specific uses, and there is no room for maneuver.
As for the small "private money" that every bride should have, this is indeed available, Count Balzac, despite his displeasure with the Countess and Eva's past behavior, wouldn't skimp on such a small amount.
However, this money is to be given only when she gets married.
This greatly dampened Eva's shopping enthusiasm. But as the old saying goes, where there's a will, there's a way.
Moreover, with Eva's current status, the second daughter of Count Balzac, the soon-to-be Queen of Borlag, she really doesn't need money to buy things now. No, not like modern times where merchants seek royal endorsements, offering goods for free and even paying for the privilege. It's another savvy approach—
The maid, sensing Eva's implication, grew nervous: "Oh... Miss, you... ah! If the Count finds out about this, no, even if just the Countess finds out, what should we do..."
"Moreover, the Provins merchants selling essential oils are surely more willing to sell to the wealthy of Cité who place high-priced orders these days. For those like us who want to put it on credit, they might not agree."
Eva shot her maid a frustrated glare, now feeling that none of her maids could compare to those around Louisa. The maids around Louisa were all exceptionally capable... even though her own maids were carefully selected from a young age, while Louisa only returned to the Brudo palace at the age of 12, with her maids being arranged temporarily.
"They will agree," Eva said firmly. "Because they are clearly following Louisa's lead! In that case, how could they refuse an order from Balzac? Even if they are out of stock, they will prioritize our order."
"But, but, if Princess Louisa finds out, she certainly won't let it go," the maid couldn't help but say.
These days, Eva had selected some items she wanted but didn't expect to purchase, or couldn't purchase in large quantities—even though a considerable amount of money had been spent preparing her dowry, many princesses from great nations might not have such a dowry. But desires are insatiable, always seeking more.
The items Eva had chosen would be collected as she was about to leave Brudo. As for the payment, it would be charged to the palace's account.
This method of 'putting it on credit' was feasible. Generally, in the mansions of the wealthy, many purchases were not settled immediately but were made at familiar shops, with accounts settled at a later date. For the nobles of the Brudo palace, with so many expenses, settling payments on the spot was both troublesome and unseemly, making this method even more necessary.
Currently, everyone knew that the palace was making various purchases for Eva's dowry. Merchants were overjoyed to receive orders and wouldn't delve deeper—some truly didn't see any issues, while others noticed something but weren't concerned at all. Because Eva was buying under the guise of purchasing a dowry, the bills she signed were real.
Even if the Brudo palace later refused to honor the debt and had to seek payment from Eva, it would be quite a hassle. But it was easy to judge that it wouldn't come to that; it would be too embarrassing... Count Balzac wasn't short of money and wouldn't risk becoming a laughingstock among the courts over such a small bill.
Eva was confident that Count Balzac wouldn't risk such embarrassment. More importantly, to make Eva the Queen of Borlag, Count Balzac had already invested so much in her dowry. Once she was married off, would he really want her, as Queen, to be despised by the King of Borlag over such a scandal?
Without considering how infuriating this matter was, as long as Count Balzac was rational and could weigh the pros and cons, he would eventually swallow his pride and clean up Eva's mess.
As for how angry Count Balzac would be at that time, Eva didn't care. By then, she would be the Queen of Borlag; could Count Balzac really go to Borlag to discipline her? At most, he might vent his anger on her mother—thinking of this, Eva felt a bit guilty but quickly dismissed the thought.
She comforted herself with the fact that the Countess was not in her father's favor and, with their long periods of separation, he couldn't vent much anger on her. Moreover, by then she would be the Queen of Borlag, and with her backing, no matter what the Count thought, the Countess wouldn't fare poorly in the Brudo palace.
Eva was clearly indulging in self-comfort, fully aware of it deep down. However, she wouldn't hide these actions from the Countess—this would definitely bring trouble to the Countess, trouble that even the Countess herself wouldn't want to bear! So if she didn't hide it from the Countess, the Countess would surely stop her.
"How would Louisa know? That Provins perfume merchant has left; they would have to wait for some time before returning to Troyes. As for Louisa, she's busy hosting the Troyes Hot Fair these days; does she have time to care about these things?" Eva snorted, her dissatisfaction unclear: "By the time the Hot Fair ends, I will be almost ready to leave Brudo."
0 Comments