Chapter 109: Traveling Through the Middle Ages 109
by 三春景Chapter 109 Time-Travel to the Middle Ages 109
In response to Louisa's question, Robert answered confidently, "Absolutely no problem. By then, there will be at least 20,000 bars of soap ready for sale. And the number of soaps still curing won’t be any less than those available for sale."
In fact, this was an understatement. According to Robert’s calculations, having 30,000 bars ready for sale and around 50,000 in the curing phase wouldn’t be surprising. And this was without running the workshop at full capacity! For instance, wasn’t there still one stove unused in the soap-making room? And it wasn’t just about that stove—if they really wanted to expand production, adding a few more stoves or drying rooms wouldn’t be difficult at all.
Robert shared these thoughts with Louisa… Of course, he needed to bring it up. He couldn’t just drop such a large quantity of soap on her as a surprise—she needed to plan ahead for sales.
"...That’s fine. It’s only 50% more than expected, and my original statement was 'at least 20,000 bars.' Having more is even better." Louisa waved her hand dismissively, unfazed by it. After a moment’s thought, she added, "Tallow and lard are just so easy to obtain. We can get so much with ease..."
Animal fat was a very common commodity, available in both rural and urban areas. When people only wanted to buy small amounts, there was naturally no difficulty. But once bulk purchases were involved, it became much harder—among bulk goods, fat was in particularly high demand!
Its biggest consumption was actually for "military supplies." Since this was the age of cold steel, soldiers’ armor and weapons required regular oiling for maintenance. A knight who didn’t use one or two pounds of grease on their equipment each month would soon find their expensive gear rusting into junk.
During peacetime, things were easier—everyone managed their own needs, effectively spreading out purchases. But once war broke out, lords had to cover these expenses for their knights. The areas where armies gathered would attract merchants transporting and selling grease, quickly draining the surrounding regions. Even then, grease was always in short supply.
"Because there haven’t been any major conflicts locally recently..." Robert, who knew the trade, explained, "With such bulk purchases, we’ve essentially cornered the supply of some butchers. There’s a benefit to this—we’re no longer just using scraps, so the quality of the soap has improved, while the average cost remains about the same as before."
Louisa understood—this was simply the advantage of bulk purchasing...
After watching the soap production for a while longer and confirming everything was running smoothly, Louisa left the soap workshop. She began thinking about how to sell all this soap—selling 30,000 bars at the seasonal market wouldn’t be a problem. In fact, even if they positioned themselves as regular soap vendors, they could likely sell out wholesale.
After all, the quality of these "Troyes wine rose soaps" spoke for itself. As hard soaps, their selling price was comparable to high-quality soft soaps, and the feel in use wasn’t inferior to imported East soaps... Given the healthy margins involved, it was unlikely that no one would recognize their value.
But the issue was that this wasn’t a one-time deal—the soap workshop would continue producing more. Not to mention, other soap manufacturers would eventually join in, greatly expanding production. She needed to find a stable sales pipeline for Troyes wine soap.
Honestly, this was more complicated than it seemed. It wasn’t something that could be solved just because Troyes wine soap was outstanding in quality and highly cost-effective. Even in later times, good products didn’t always guarantee success in sales. In this era, where "local trade protectionism" was rampant, it was even more challenging.
Of course, this "local trade protectionism" wasn’t necessarily protecting local producers—it was more likely safeguarding the interests of outside merchants who had long dominated the market. Louisa had even heard that, not long ago, a group of olive oil merchants in Mubhan had sued another group of olive oil merchants!
The plaintiffs were merchants who originally sold a specialty olive oil from the lake region, known for its extremely mild flavor. They had spent years cultivating the market, convincing Mubhan’s nobility and upper class that this taste was the "aristocratic" preference. As a result, the scarce lake-region olive oil could be sold in Mubhan at prices higher than ordinary olive oil, earning them substantial profits.
The defendants were merchants trying to introduce olive oil from other regions into Mubhan... Naturally, the lawsuit wasn’t framed as them selling non-local olive oil, but rather as them attempting to adulterate the product—mixing lake-region olive oil with other varieties to pass off inferior goods. Worse, they were accused of trying to subtly shift the "refined tastes" of Mubhan’s upper class.
Louisa found this hard to judge—competition among peers was truly fierce!
Given all this, Louisa quickly divided the promotion of "Troyes wine soap" into two parts. The first was promoting it in Brudo and its surrounding areas, which was relatively straightforward since she herself was the biggest local authority! No matter how much merchants tried to protect their markets, they often couldn’t compete with a ruler’s decree. In fact, many of their market privileges had originally been granted by such decrees.
The second part was promoting Troyes wine soap outside this region, which would undoubtedly be more difficult. Everyone wanted to protect their own markets and interests—they wouldn’t just sit back and do nothing. Louisa also found it hard to collaborate with these people, convincing them to switch from selling high-quality soft soaps and East hard soaps to Troyes wine soap.
What they sold before wasn’t just because they thought it would sell well! If their influence was strong enough to drive "local trade protectionism," it meant there were countless intertwined interests at play. These interests certainly wouldn’t be severed just because Troyes wine soap, as a product, was of higher quality.
One task was easy, the other difficult. Unless something was extremely urgent or so challenging that it triggered her "avoidance instincts," Louisa preferred tackling the harder task first. So she decided to focus on breaking into markets outside Brudo first—and for that, there was a ready-made solution: playing their own game by collaborating with influential local power brokers in those markets.
These local power brokers had clout. Their involvement would be far more effective than Louisa struggling from afar and getting diminishing returns.
Louisa began considering where to start with external markets. First, Toledo—or even the entire Iberian Peninsula—was out of the question. They produced the highest-quality soft soaps and might even be capable of making hard soaps. In such a competitive environment, an outsider like Troyes wine soap would have little chance of success against local products.
The key was that it wouldn’t just be about defeating a few merchants practicing "local trade protectionism"—they’d have to essentially dismantle the local soap industry.
Then there were Vason and the northern regions of Mubhan, as well as Gaudelan. These areas weren’t ideal either. Thanks to North Sea shipping, they could purchase very cheap soap from Kamar. Though those soaps were low-end products, their prices were simply too attractive—bulk over refinement. Still, it might be worth dipping toes in these markets, as mid-to-high-end and low-end products could potentially coexist.
That left central Vason and the central-southern regions of Mubhan as the most suitable options. Beyond that, even southern Vason had to be considered carefully, given its ports that easily received high-end soft soaps from the Mediterranean (like those from Iberia) or East hard soaps from the eastern Mediterranean coast. In this regard, Rolandsey was similar—with its long Mediterranean coastline, numerous ports, and proximity to the East, importing hard soaps was already a habit.
Since she was already in central Vason, the areas without easy access to maritime trade—excluding small noble territories—included the Duchy of Rhône, the Duchy of Guienne, and the royal domain centered around Cité (over the years, the royal family had annexed other lands within and beyond Vason, accumulating many disconnected territories, but the Cité-centered region remained the most important).
As for the central-southern regions of Mubhan, there were many duchies and counties. One advantage of these areas was their relatively weaker economies, making them more receptive to value-for-money goods like Troyes wine soap—though, from an end-consumer perspective, incumbent sellers and potential entrants often didn’t prioritize this.
Their primary concern was protecting their own interests. While these "interests" were loosely tied to a product’s quality and potential, that wasn’t necessarily the deciding factor.
"Hmm... no problem, great things start from small steps, expanding from a single point." Louisa muttered to herself for a while, roughly forming a plan before speaking to those around her: "The local market in Brudo isn’t a concern. The rest involves territories of other Vascon lords, even foreign lands. More specifically, the regions of Rhône, Guyenne, Île-de-France (Westminster), and the various duchies in the central and southern parts of Mühlhausen."
Sir Cornell first sighed helplessly: "The central and southern regions of Mühlhausen are more troublesome. Their lords care more about short-term gains than long-term interests, often imposing numerous tolls. Entering one small fief from another inevitably incurs taxes—bridge tolls, road tolls, city entry taxes... it’s impossible to count them all."
"Soap, a product they can produce locally to some extent and isn’t particularly high-priced, would have to be sold at a premium price when transported there—without profit, let alone gaining market share, those Mühlhausen wholesalers likely wouldn’t be willing to purchase soap from us."
Merchants of this era generally lacked the concept of subsidizing to capture the market first and recoup losses later. On one hand, the era was too volatile, and everyone prioritized ensuring immediate profits. On the other, those capable of sustaining losses to subsidize an entire market were exceedingly rare—even in later eras, such market-burning subsidies relied on investors' funds! And when economic conditions worsened, with scarce liquidity and investors unable to provide capital, such subsidy wars would collapse.
"As for our Vascon, it’s somewhat better than Mühlhausen in this regard, but conditions vary between fiefs..." Sir Cornell, clearly more familiar with Vascon’s internal affairs, elaborated in detail on the distinct circumstances and potential challenges of each region.
After listening, Louisa felt she had gained much. Previously, she believed the biggest obstacle to promoting Troyes wine soap was the entrenched market incumbents—simply put, the operators of similar products. Next were regions with substantial local soap production, where guilds and related practitioners would inevitably resist. They might not be powerful, but fighting on their home turf for "survival" made their resistance formidable.
As for taxes, she had certainly considered them. But taxes were a universal concern for all imported goods, as were transport costs. The fact that goods still flowed in proved this wasn’t an insurmountable barrier.
Yet, according to Sir Cornell’s explanation, the layered, tax-driven transport costs were the real issue! These couldn’t be bypassed—even if a lord welcomed Troyes wine soap into his territory, he’d never waive the dues lining his own pockets!
As for cooperating and competing with incumbents, or waging trade wars against local protectionists... victory alone would suffice. Losses meant staying out, while winning meant capturing the market. Compared to taxes, these were solvable problems.
This "strategic oversight" couldn’t be chalked up to Louisa being out of touch. After years of managing affairs, she should’ve known better. It was simply a lack of experience—her past ventures were nothing like this.
Glass, constrained by transport, was mostly sold locally in Brudo, at most reaching Île-de-France (Westminster). Mirrors were luxury items—low volume, high price, and a monopoly. What tariffs or competitors? Tariffs were negligible, and competitors nonexistent! As for beeswax candles, though seemingly significant, Louisa had no ambition to scale them up, treating them as a small-scale operation without much strategic thought.
Then there were essential oils and sugar. The former resembled mirrors—luxury goods, albeit less exclusive. Their superior quality and the less cutthroat luxury market made them manageable. The latter, sugar, was a different story—highly sought-after, a high-volume commodity in a growing market where demand outstripped supply, leaving little room for competition.
This was Louisa’s first foray into a relatively mature, competitive market for a non-luxury product needing widespread promotion... her incomplete considerations were hardly a "failure of strategy."
"...Of course, the royal domain, Guyenne, and Rhône are all suitable choices," Sir Cornell added, studying Louisa’s reaction. He had just countered her views—something he dared only because he understood her temperament. Even so, he remained cautious.
"...And these regions are familiar to us, with many influential 'friends' from Brudo. Introducing our soap there would be easier through their connections and cooperation." Clearly, Sir Cornell also envisioned "fighting fire with fire"—a common tactic of the era.
They now discussed Troyes Wine Soap as a key industry, certain it wouldn’t rely on one or two large workshops but become a pillar of commerce. Only then would conquering distant markets be necessary—otherwise, Brudo’s local market alone would suffice.
"Sounds good. We can start with key cities—they’re populous and wealthier, right?" Louisa pondered. "First, Île-de-France (Westminster)’s Paris and Orléans, then Rhône region’s Dijon and Nevers, followed by Guyenne’s Toulouse and Bordeaux... Of course, current production doesn’t require such a vast market. We can proceed step by step, securing a foothold before expanding regionally."
"So, Paris and Dijon first, correct?"
This wasn’t arbitrary. Compared to the intertwined royal domain and Rhône, Guyenne was a tier below. Moreover, transporting goods from Troyes to Guyenne meant crossing at least two or three lords’ territories—though fewer than in Mühlhausen, the tax burden would still be heavy.
For the royal core and Rhône, Paris and Dijon were the obvious choices. Paris needed no explanation—a vast market, and extremely close to Brudo’s key cities, Provins and Reims, making them neighbors with deeply interdependent interests.
Sometimes this "interdependence" was a curse—Paris could easily influence Brudo. Other times, it was a boon—Brudo could just as readily sway Paris. To borrow an imperfect analogy: like a large family, where prosperity invites opportunistic kin, but also allows one to benefit opportunistically from others’ success.
As for Dijon, the Rhône region’s current capital, the distance from Troyes was no greater than to Paris. A bustling trade route and a connecting river linked them, though the river ended just short of Dijon, requiring a short overland leg—unlike the entirely by water route to Paris.
"Alright, step one: reach out to some 'friends' in Paris and Dijon." After gathering input, Louisa made the call, instructing her team to leverage connections and identify the most suitable collaborators.
Ideally, they’d have ties related to the soap trade, ensuring channels to push Troyes Wine Soap in Paris and Dijon. Next, they shouldn’t be dominant incumbents in the existing soap business. Finally, extra advantages—like strong ties to local lords or city governments—would be ideal.
This last point was crucial. Such connections guaranteed "fair competition," letting Troyes Wine Soap’s price and quality advantages outcompete rivals in a trade war.
Action followed swiftly. Finding such "friends" wasn’t hard. As a commercial hub, Troyes hosted agents from various regions and industries. Many from neighboring Paris and Dijon resided here—some independent, others representing interests, including those related to the soap trade.
Through them, identifying the right "friends" was straightforward—just a bit of research.
Soon, a list reached Louisa, bearing over a dozen names: major merchants from Paris and Dijon, or nobles (at least knights) with commercial ventures.
Not all were directly in soap, but they were either powerful and ambitious enough to cross industries for profit, or related to the soap trade with channels yet hindered by belated entry or inferior supply chains—barely sustaining their trade but eager for improvement.
"These are all contacts we can reach out to, and we can write to them through their agents. There will surely be some who are interested—we can select two partners for each region. For major markets like Cité and Dijon, two partners aren’t excessive, and the share of benefits allocated to each would still be substantial enough to motivate them to invest resources in promoting Troyes wine soap. At the same time, we won’t be putting all our hopes on a single individual. Not to mention the risk of becoming too dependent on one person down the line, even in the short term, if one fails, we’d have to start over, which would be quite troublesome."
Sir Cornell presented the compiled list to Louisa. In truth, the groundwork had already been laid—even the letters had been drafted in advance. However, such a crucial decision still required Louisa’s approval. As expected, she raised no objections to the list of about a dozen names and gave her immediate consent.
With Louisa’s approval, Sir Cornell then approached the agents and had the letters dispatched to Cité and Dijon. Given the relatively short distance from Troyes, the letters arrived quickly, and the replies were prompt as well. Within about a week, Sir Cornell began receiving responses one after another.
Overall, outright rejections were rare—only one merchant from Cité declined, seemingly already disillusioned and unwilling to take on further complications. The rest at least agreed to come and assess the opportunity—which made sense. This venture appeared to have significant potential for growth, but the process wouldn’t be all smooth sailing, requiring substantial resources to capture the market. Such details couldn’t be fully conveyed in a letter alone.
Those who came to inspect might not necessarily join, but they were all established figures with valuable time. If they weren’t already somewhat interested, they wouldn’t have been so eager to visit. Considering the outstanding quality of Troyes wine soap itself, Sir Cornell was confident they would meet their goal of securing at least two partners for Cité and Dijon.
After consulting Louisa again, Sir Cornell informed these interested merchants that each city would likely have only two—or even fewer—authorized agents. He then scheduled meetings for early October. Louisa planned to begin large-scale distribution at the Troyes cold market, so it was essential to finalize the agents beforehand rather than rushing at the eleventh hour.
0 Comments