Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 0218: Peach Blossoms in Bloom

    He Jin Li took her hand to see the child.

    But the child didn’t give him face, still sleeping soundly.

    Such a small child, aside from eating, drinking, and the rest, only sleeps.

    He Jin Li, looking at the thriving Ninth Prince, was very happy.

    After seeing the child, they returned to the main hall, Yun Li held in He Jin Li’s arms: "How did Yun'er plan to seek favor?"

    Yun Li wrapped her arms around his neck: "Hmm, first find Your Majesty, then massage Your Majesty's shoulders, press Your Majesty's legs, coaxing Your Majesty to look at me more."

    "Oh? Since that's the case, I've already arrived, Yun'er can start massaging and pressing," He Jin Li said.

    Yun Li laughed out loud: "Your Majesty is so silly, who feeds a fish that’s already caught?"

    He Jin Li paused, then pinched her chin: "A fish that’s been caught?"

    "Yes, Your Majesty is now my fish," Yun Li freed herself from his grasp and planted a kiss on He Jin Li’s chin: "But Your Majesty is a fish that leaped over the dragon gate."

    Compared like this, He Jin Li wanted to laugh: "Where do these whimsical ideas come from in your mind?"

    Yun Li tilted her head: "When I think of Your Majesty, all sorts of ideas come to me. It seems all my whimsical thoughts are given by Your Majesty."

    He Jin Li chuckled: "Then it seems, Yun'er, you should apply your whimsical ideas elsewhere."

    Yun Li understood his hint and got up to order the preparation of dinner.

    The last time the Emperor visited, she hadn't served him at night; now it seemed about time.

    When the two of them went to bed, Yun Li took the initiative.

    She pushed the unsuspecting Emperor onto the bed: "Which family's handsome young master is this? To have met me by chance, let us thoroughly be husband and wife tonight, for an unforgettable night."

    Before He Jin Li could speak, his mouth was sealed with a soft, delicate hand.

    "Young master, do not shout, it would be bad if someone heard," Yun Li winked, leaning over to unfasten the Emperor's clothes.

    He Jin Li was astounded by such a Yun Li.

    But he had to admit, such behavior was thrilling.

    Not just thrilling, but also unparalleled.

    When Yun Li ran out of strength, she unprincipledly collapsed on him: "Tired."

    Caught in a dilemma, He Jin Li gritted his teeth, flipped over to pin her down: "Seductress."

    Saying so, he bit Yun Li's lips.

    After a night of passion, in the morning, He Jin Li didn't even want to get up.

    He could only resentfully pinch Yun Li's buttocks.

    Yun Li hummed and sat up: "Your Majesty is really bad, indulging yourself and then blaming me for your tiredness in the morning."

    He Jin Li didn't reply, "Aren't you getting up?"

    Yun Li yawned delicately, got up, and He Jin Li joined her for a simple breakfast before leaving.

    By the time Yun Li arrived at the Phoenix Pavilion, she was the fully spirited Consort Qiong Xiu Yi.

    Who could tell that just a quarter of an hour ago, she was dead tired?

    "Oh, look at Sister Qiong today, so full of energy and spirit. Must be because of some happy event, right?" Consort Lan laughed.

    Consort Lan didn't come every day, so her presence today was notable.

    Yun Li smiled: "As you say, after serving the night, of course, I'm energized. Don't you know of His Majesty's skills, sister?"

    With that comment, Consort Lan was completely taken aback.

    Her face turned red.

    Those around who heard it were also stunned; that was quite...

    Yun Li covered her mouth: "Oh, I misspoke again. See, it's all sister's fault, teasing me to say such things. I'm so embarrassed."

    Yun Li covered her face and went inside.

    Leaving Consort Lan unsure whether to feel shy or embarrassed.

    Who teased you to say that?

    Qiong Xiu Yi really doesn't hold back.

    Yun Li was too bold, indeed silencing Consort Lan with her words, leaving her speechless afterward.

    Those unaware wondered why Consort Lan was so unusually quiet today.

    But with her high status, few dared to comment.

    After the gathering, Yun Li went to the Imperial Garden, where the peach trees were beginning to bloom, though sparsely, but still each a rosy hue.

    Yun Li had someone bring paper and ink and wrote: "The peach blossoms bloom ownerless, do you prefer the deep red or the light red?"

    "Take this to His Majesty. If he asks, tell him you won't say where I am."

    Since He Jin Li had no morning court today, presumably not too busy, it was a good time for a tease.

    Zhu Ding took it and went to Zhengyang Palace to deliver the message.

    Upon his arrival, He Jin Li was of course busy.

    At the entrance, Li Mu saw him: "Oh, Zhu Ding, what brings you here?"

    "Greetings to Eunuch Li, our mistress sent me to deliver a message to His Majesty," Zhu Ding said with a smile.

    "A message? Is everything alright?" Li Mu, having a good relationship with Yun Li's side over the years, asked with concern.

    "It's nothing serious. If His Majesty is busy, I can wait," Zhu Ding replied with a smile.

    Seeing him like this, Li Mu reassured, "I'll check for you, don't worry."

    He returned shortly: "Come on, His Majesty is calling you in."

    Zhu Ding thanked him and entered.

    Upon entering, he knelt down to pay his respects.

    "What does your mistress want?" He Jin Li asked.

    "Your Majesty, our mistress sent me with this, saying if you're not too busy, please have a look," Zhu Ding held up the folded note.

    With a wave from He Jin Li, Meng Chang approached to take it and handed it over.

    It was a plain piece of stationery, not the kind used by the consorts in the palace.

    He Jin Li unfolded it and saw the sentence.

    The corners of He Jin Li's mouth curled up: "Where is your mistress?"

    "Your Majesty, our mistress said... said... not to tell Your Majesty where she is," Zhu Ding said, then bowed his head.

    The consorts might play with His Majesty, but as servants, they couldn't be too casual; best to be expressionless.

    He Jin Li chuckled amusingly: "Alright, you may leave."

    "Yes, this servant will take his leave." Zhu Ding sighed in relief, rose, and exited.

    He Jin Li looked again at the line of poetry, thinking her handwriting was quite good.

    It had a sense of elegance and grace.

    Once Yun Li made such a move, all the documents on his desk felt as heavy as lead; He Jin Li couldn't bring himself to touch them.

    After hesitating for a while, he stood up: "Prepare my clothes."

    Meng Chang responded and hurried to summon people to assist His Majesty in changing.

    As for that piece of paper, it lay on the desk untouched by anyone.

    Everyone was curious, what did Qiong Xiu Yi say? It had the Emperor so hooked he couldn't sit still.

    Indeed, she knew how to seek favor; no wonder she became one of the nine consorts in just a few years after entering the palace.

    Of course, the Qi family played a part, but as the saying goes, you need to be strong yourself to forge iron.

    Cough cough, although the analogy might not be appropriate, it's the principle that counts, right?

    Li Mu thought so.

    He Jin Li changed into a dark robe with golden edges, embroidered with silver dragons, looking very majestic.

    But such attire also demanded a certain presence, which not just anyone could pull off.

    He wore a dragon-themed golden crown with a matching hairpin. Golden ribbons hung down on both sides.

    He also carried a folding fan, adding a touch of scholarly elegance.

    When Yun Li saw him, she thought even with a sword in hand, he wouldn't seem out of place.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note