Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 232: The Vase

    With the Empress's support and the Emperor's protection, He Baolin was bound to rise.

    The news of her promotion came as no surprise to Yun Li.

    "No title conferred?" Yunli asked.

    "Not yet, just promoted to a lesser rank," Zhifu said.

    Yunli nodded: "After Yu Xiaoyi's promotion, I guessed she would be next. If it weren't for her constant troublemaking, it wouldn't have taken this long."

    "Indeed, just promoted and already rewarded by the Empress, it's clear the Empress is wholeheartedly supporting her," Zhu Que said.

    "That's good, people always need hope," Yunli waved her hand.

    Zhu Que smiled and withdrew.

    But for Xiaoyi, even if the Empress wanted to support her, she couldn't make a big fuss. Just had a banquet sent to Yuzhi Palace.

    Since the Empress has rewarded her, others like Consort Jinde also followed suit with a token gesture.

    But Yunli did not.

    Among those of the third rank and above, Yunli was the only one who didn't give anything.

    The next morning, during the greeting, Wu ZhaoRong brought this up: "Considering your status, Consort Qing, such pettiness doesn't suit you. Or is it that you're unhappy with the younger sisters receiving favor?"

    Yunli sipped her tea calmly: "As you say, why should I be happy about others being favored? Of course, I'm not pleased."

    "As for the gift, is it a rule that I must reward? I prefer not to," Yunli looked at the Empress.

    "Of course not, it's all a matter of personal sentiment," the Empress said with a smile.

    "Then I'm relieved. I simply do not wish to give it to her," Yunli glanced at He XiaoYi, whose face was flushed with embarrassment.

    Wu ZhaoRong desperately wanted to ask if she knew of He XiaoYi's background.

    Unable to ask, she could only say: "The sisters of the harem should live in harmony. Why are you, Consort Qing, being so petty? The ladies of the harem should not harbor jealousy."

    "If the harem sisters are to live in harmony, then when I didn't gift He Xiao Yi, sister should've soothed her, telling her that Yun Li tends to be forgetful, so she shouldn't be upset, probably just forgot. Then, you should've reminded me, saying as the elder, how can I be petty? I should gift something. But what happened? You brought it up in front of everyone, leaving me looking bad, He Xiao Yi embarrassed, and your stirring doesn't look like harmony to me?" Yun Li tilted her head, feigning confusion.

    Wu Zhao Rong was at a loss for words.

    "Sister has good intentions, I understand now. I'll gift something once I'm back. Indeed, I shouldn't be petty," Yun Li smiled again.

    Wu Zhao Rong, infuriated, but Yun Li had already made her point...

    "I dare not trouble Yun Li. Her not gifting me is my fault. I wouldn't dare to trouble her now," He Xiao Yi said.

    "But what to do, I want to give you something now. How can I give it if you refuse?" Yun Li teased with a wicked smile.

    "I dare not accept, but why must you insist?" He Xiao Yi lowered her head.

    "Alright, is this matter so important?" the Empress chuckled at Yun Li: "Are you upset?"

    "How could I dare? It was just a jest with sister He. The Empress cherishes her the most now; you can't be angry with me over her," Yun Li pouted playfully.

    The Empress was caught off guard by her coquetry.

    "Of course not, I treat you all the same," the Empress felt a shiver.

    Yet, she had to admit, this woman was indeed... appealing even to her.

    Afterwards, Yun Li paid no further attention to He Xiao Yi.

    The matter wasn't brought up again by anyone; she was truly untouchable.

    After dispersing, Mei Shu Fei murmured, "Had I known, I wouldn't have gifted her either."

    Yun Li smiled at her.

    After everyone left, the Empress asked Ruyi, "Is there a feud between Yun Li and He Xiao Yi?"

    "This servant hasn't heard of any. They hardly meet in private," Ruyi replied.

    "Indeed, this servant hasn't heard of any either," Song Lu added.

    The Empress was surprised: "Then why is that? Yun Li seems to really dislike He Xiao Yi. Could it really be out of jealousy?"

    "Could it... be because Your Majesty is now favoring He Xiao Yi?" Ruyi speculated.

    The Empress scoffed: "For that reason? Is she foolish?"

    "Well... it might just be jealousy, after all. Recently, His Majesty has visited Yu Zhi Palace several times," Song Lu suggested.

    "Could she be unaware of the He family's background? Even if it's jealousy, to squeeze her out so openly?" the Empress wondered.

    "Well... hasn't Yun Li always been like this, sparing no one? Now that she's favored and even has a child, and even dared to seek favor during a disaster. If His Majesty isn't angry, it's understandable she's bolder," Song Lu explained.

    The Empress shook her head: "Lan Fei, when favored, wouldn't dare to act like this. Now Yun Li, relying on her bit of favor, is hastening her own downfall."

    The servants sighed, deciding it was not their place to interfere.

    Yun Li returned and ordered a vase to be gifted to He Xiao Yi.

    Yes, just a vase.

    He Xiao Yi, upon receiving the vase, was so angry she almost smashed it on the spot.

    "What does she mean by this? Is this some kind of joke to her? Does she think I'm a beggar?" He Xiao Yi fumed.

    "Xiao Yi, calm down. She's just jealous, her jealousy shows you're now favored. Once you slowly rise in rank and have children, would she dare then?" Hong Chou tried to soothe her.

    He Xiao Yi stared at the pink porcelain vase, gritting her teeth: "Put it away."

    Yet, she didn't have the heart to smash it.

    Hong Chou agreed, about to do so when He Xiao Yi stopped her: "Don't touch it."

    "Xiao Yi?"

    "Let's keep it. We'll see what His Majesty says when he comes," He Xiao Yi took a deep breath: "I refuse to believe His Majesty would like her acting like this."

    Hong Chou had no choice but to set it down.

    In Yu Qu Palace, Zhu Yu was chuckling: "I bet He Xiao Yi is fuming."

    Yun Li merely curved her lips, remaining silent.

    Whether she's angry or not doesn't matter; what's important is doing what I wanted.

    For one, I indeed don't quite fancy the self-important He Xiao Yi.

    Besides, if Emperor He Jingxi gets angry over such a trifle, what kind of emperor is he?

    Whether to gift something for someone's promotion is a matter of personal choice, isn't it?

    Why does it become a big deal when it comes to He Xiao Yi, as if not gifting her is a slight?

    Just watch, I intend to slap He Xiao Yi's face with this act.

    Are the emperor's maternal relatives superior?

    Not to mention, the emperor would never acknowledge that.

    Besides, the Empress Dowager's niece, Ning Xiuyuan, has been in the palace for years, has had children, yet she's still just an ordinary consort.

    Even if the He family belongs to the emperor's maternal lineage, what of it? The current laws dictate that the birth mother always holds higher status.

    If being from the maternal family is so great, I should be favoring Ning Xiuyuan, not He Xiao Yi.

    The emperor is trapped in his own guilt.

    But none of the women in the entire harem feels guilty.

    Why should we fawn over that vase?

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note