Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 0269: Turning the Tables

    "Yes," Bai Lu responded and went to call Shuanghuan in to reply.

    As soon as Shuanghuan entered, she knelt down: "This servant pays respects to Consort Zhao Yi."

    "Dispense with the formalities. What brings you here under the guise of seeking Luwei?" Yun Li inquired.

    Shuanghuan did not rise but kowtowed even deeper: "I beg Consort Zhao Yi to save my life."

    "Save your life? Ha, when has someone like me, known for a bad reputation, become a Bodhisattva? Tell me, why would a little palace maid like you seek me instead of your own master?" Yun Li asked with interest.

    "It's not for myself, I implore you..." She looked up, glancing at Zhuyu and Luwei.

    "Go on," Yun Li encouraged.

    "Yes, I beg Consort Zhao Yi to save our Baolin. She insisted that I come to ask for your help. Please listen to what I have to say. She dared not come herself, as it would expose her," she kowtowed again.

    "Alright, speak. There's no need to keep kowtowing," Yun Li said.

    Shuanghuan kowtowed once more before speaking: "A few days ago, Yun Xiao Yi and our Baolin met in the Imperial Garden. It was a casual encounter, just a chat. However, she revealed that Consort Lan Xian looked upon our Baolin favorably and wanted our Baolin to align with her. This should have been good news since our Baolin lacks favor and comes from a humble background. Consort Yu Mei is fickle, making these years difficult for her."

    "Our Baolin agreed. But who could have imagined, they harbored ill intentions. They actually wanted to harm someone. Yun Xiao Yi's idea was for our Baolin... to harm you."

    Shuanghuan nervously licked her lips.

    "Harm me? And how would they do that?" Yun Li asked with a smile.

    "To Consort Zhao Yi, they... specifically Yun Xiao Yi, suggested our Baolin fake a pregnancy. Then, to pretend to bump into you, claiming you are quick-tempered, and if you were to react, our Baolin would feign a miscarriage."

    Yun Li laughed, "What a scheme." She smiled.

    "Our Baolin would never dare to do such a thing. We thought to inform His Majesty, but feared His Majesty's wrath, especially since our Baolin had previously foolishly agreed to stand with Zui Yun Palace."

    "Your Baolin has indeed played a risky game. Tell me, what does your Baolin desire?" Yun Li asked.

    "To Consort Zhao Yi, our Baolin dares not ask for much, only for your protection. Not seeking favor or position, just hoping for a more comfortable life in the harem," Shuanghuan said.

    "Given that, I will take on this matter. Go back and tell Zheng Baolin that what I can do is to manage the aftermath once the incident occurs. Zheng Baolin, having the courage to approach me, shows decisiveness. With decisiveness comes the willingness to gamble. What better than to use their own tactics against them?" Yun Li said with a smile.

    "This servant... does not understand," Shuanghuan said.

    "You may not understand, but your master will. Rest assured, just tell her that if she dares to act, I will certainly take her in. If she does not dare, I will pretend I heard nothing today," Yun Li said indifferently.

    "Yes, this servant will relay your words exactly to our Baolin. Thank you, Your Highness," Shuanghuan kowtowed again.

    "Alright, you may go now," Yun Li waved her off.

    Shuanghuan stood up, curtsied: "Yes, this servant will take her leave."

    Shuanghuan returned to Yi Hua Xuan, and Zheng Baolin asked eagerly, "Well?"

    "What's the rush? Look at her running." Consort Yu Mei smiled, "Have a drink of water."

    Zheng Baolin had no choice but to suppress her eagerness.

    Shuanghuan didn't drink the water, but after catching her breath, she repeated her conversation with Yun Li in full.

    "Does she mean for me to... to use this method against Consort Lan Xian?" Zheng Baolin was astonished.

    "Ha, that's indeed Consort Qiong Zhao Yi's temperament," Consort Yu Mei chuckled, "That settles it. Over the years, besides Consort Mei Shu, who has she ever favored? Why bother pulling someone out of favor into your camp unless, indeed, you've truly submitted a pledge of allegiance?"

    "How could I possibly do that?" Zheng Baolin despaired, feeling trapped between a rock and a hard place.

    If she doesn't act, she fears Consort Lan Xian won't let her off either, especially since she knows too much.

    Now, it's even more complicated...

    "It's all your fault, telling me to go to her, knowing it's against her, and still, I went. Isn't this courting death?" Zheng Baolin complained.

    "You blame me? What would you have done otherwise? Consort Lan Xian would have you roasted over the fire. Whom would you turn to? The Emperor? With your lack of favor, even if he believed you, could you provide evidence? If you can't decisively defeat her, what will you do afterward?"

    Consort Yu Mei sneered, "Besides, wasn't it you who wanted to use this tactic?"

    "Pretending to be pregnant" could, at least, potentially offer a chance for promotion.

    Zheng Baolin was left speechless by her rebuttal.

    In fact, people in the palace saw Zheng Baolin as being bullied, but ever since Consort Yu Mei stopped playing the fool, she has been looking out for Zheng Baolin over the years.

    Otherwise, Zheng Baolin wouldn't have made it to today.

    Grateful, Zheng Baolin sought her out as soon as trouble arose.

    But now, she truly found herself between a rock and a hard place.

    In Yuqu Palace, Zhuyu said, "Your Highness, what do you make of this? I thought maybe she's telling the truth, but what if she's here to scheme?"

    "I think it's likely true. Why would she come out of nowhere with this? If you don't believe her and tell the Emperor, wouldn't she be dead too?" Luwei suggested.

    "Her daring to come to me shows she has some courage. As long as she claims to be pregnant, it won't be false. When was her last attendance?" Yun Li inquired.

    "Your Highness, I recall it's been two months," Zhuyu replied.

    "Hmm. Then there's still a chance," Yun Li sighed. "I was expecting someone to make a move against me by now."

    "Then I'll have someone keep an eye out," Zhuyu said.

    "Have Zhu Que thoroughly investigate the physicians commonly used by Consort Lan Xian. Don't just watch who she calls for, dig deeper into who else she has used or been in contact with," Yun Li instructed.

    Luwei nodded and went to find Zhu Que.

    "It's late, let's sleep for now and talk more tomorrow. This isn't something that will happen in a day or two," Yun Li waved her off.

    Zhuyu complied, attending to her as she changed and rested.

    Yun Li managed to sleep well, but Zheng Baolin wasn't so lucky.

    She barely slept all night and had to apply thick makeup in the morning before coming out.

    Upon seeing Consort Yu Mei, she said, "I've made up my mind, I'll listen to her."

    Consort Yu Mei nodded, obviously knowing she meant Consort Qiong Zhao Yi. With many people around, she said nothing more.

    In fact, Consort Yu Mei had another reason for advising her to actively seek Consort Qiong Zhao Yi; that was because Consort Lan Xian's wishes were unlikely to be fulfilled.

    She wanted to support the Third Prince, but his background was simply too humble.

    And he didn't seem to be an exceptional child.

    As long as there are other princes in the palace, the Emperor would never choose the Third Prince.

    Consort Lan Xian's actions over the years have also not endeared her to many.

    Those too fond of power often lose their essence, just as she did in plotting against Consort Qiong Zhao Yi.

    Not to mention that someone like Consort Qiong Zhao Yi could not be brought down by such petty tricks. Even if she were brought down, what's the point in following a doomed Consort Lan Xian?

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note