Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 411 - A Joke

    Reed was finally with child.

    She smiled and shook her head. "I don't really feel anything. Just a bit of morning sickness, but I'm fine during the day. If I'm not feeling well, I'll take a rest, Your Highness. Don't worry."

    "Be careful with your work then, and avoid anything that requires too much effort since there are many people around," Yun Li said.

    Reed nodded, acknowledging her instructions.

    "Ask Zhu Ding to pay a visit and inform Little Nine. The closer one gets to a certain position, the more perilous it becomes. We mustn't let our guard down now. Treat it as routine, but also be cautious of others attempting to harm us," Yun Li continued.

    "Yes, Your Highness. Please rest assured," Zhi Fu said before leaving to convey the message.

    In the harem, joy for some meant anger and sorrow for others.

    The Emperor had deliberately left out the Sixth Prince—it was quite evident.

    If he had yet to make his final decision, he would have taken the Sixth Prince along on this occasion, not just the Seventh and Ninth Princes.

    Thus, the fundamentals were that His Majesty was declaring to the world that the Sixth Prince had no chance.

    Consort Shu's anxiety was palpable.

    In the Glorious Dew Palace, she paced back and forth, revealing her unease.

    The Sixth Prince was also anxious and visited the palace that very afternoon after the imperial edict was issued.

    "Mother, what does Father mean by this? Is... Is it decided then?"

    "Stay calm. Even if it is decided, it doesn't necessarily mean anything. Your father is still young," Consort Shu had been as restless as a mule grinding grain in the morning, but she was much calmer now.

    "How can I stay calm... Once it's set in stone, it might be... irreversible. He has Minister Qi's maternal clan backing him. His mother is also so favored. Once he's appointed, the crown prince will have his own faction. By then, unless he commits a major offense, how could he be easily deposed?" The Sixth Prince fretted.

    "Be calm!" Consort Shu barked. "An emperor can appoint and depose! Have you forgotten about the previous emperor? Who was the first crown prince under his reign? If that prince were still alive, how would your father have anything to do with the throne? It's best if he's deposed, but if not, death is always an option. Do you already lack the will to fight? Besides, it's not settled yet; we still have a chance."

    "There are many in court who support you. Are you panicking now?" Consort Shu rebuked angrily.

    "Yes, Mother, you're right. Son was too hasty," the Sixth Prince knelt down.

    "The Empress is not long for this world, perhaps only three or five years remain. Once the throne is vacated, there will be an opportunity. The Ninth Prince is still young, not yet of age. Even if he were to be enthroned, he would merely be a child for some time. Once you enter the court, you will have your chance to make your mark. There is still time, do not rush things," the Concubine Shu spoke softly, trying to soothe her son.

    In truth, she was persuading herself as much as she was persuading him.

    She was indeed anxious, but it was not something she could express.

    The Sixth Prince took a deep breath. "Mother, your words are wise. Anyway, I am destined to reach the pinnacle. You have suffered enough, and for you, I must attain that position."

    "Iqui is aging, and his days are numbered. Once he passes, the Iqui family, no matter how powerful they remain, will lack capable leaders," the Sixth Prince harrumphed.

    "Yue, rise," Concubine Shu helped the Sixth Prince up.

    "Take your time, let Mother think this through. If we cannot convince Father to appoint you smoothly, we must find another way. After all, we cannot afford to admit defeat, can we?"

    The Sixth Prince stood up and nodded. His temperament resembled his mother's, and he had already regained his composure.

    "Mother is right. We do have time to deliberate. I was too hasty just now."

    ---

    Compared to the concubine and her son, the Empress's agitation was more overt.

    Still reeling from the effects of the drug, her temper remained volatile, and she hurled porcelain shards across the room.

    "Vile wench! She's gotten her way in the end," the Empress weakly leaned against her couch.

    Ru Yi stood by, silent and head bowed.

    Ever since Song Lu was beaten and Huai Yi was killed, those around the Empress had adopted this submissive stance.

    They dared not speak a single extra word.

    Xiang MaMa, now elderly and difficult to please, had recently requested permission to leave the palace for retirement.

    Now, even Ru Yi acted this way, revealing just how challenging it was to serve the Empress.

    "How could they not be pleased with my current state? Elated, perhaps? Ha! They'll rush to occupy these quarters once I'm gone, won't they? His Majesty is so blind! Led astray by desire! He has a legitimate heir but chooses to elevate a concubine's son."

    "Ha! Foolishness! Not a single one among the court officials dares to speak out with honesty. All sycophants, stuffed with ambition and devoid of backbone!" The Empress's voice cracked as she cursed bitterly.

    In the past, she would have considered her status and refrained from such remarks, even when enraged.

    Since her imperial phoenix seal was taken away, she had become fearless.

    Now, whether it was grumbling about the emperor or insulting court officials, she seemed to have given up on herself.

    As an empress, these were not words she should utter, yet within the Phoenix Palace, no one dared to object.

    Given the current situation, it was unlikely that the empress would ever revert to her former self.

    Doctor Zhuang had yet to be apprehended, but it was clear that the empress had been taking those medications last year.

    Prince Qin was far away in the south, and Duke He had kept the empress's matter from him.

    Princess Elder often came to visit but always left in distress.

    This year's Dragon Boat Festival was canceled due to the empress's condition, and now it was already mid-June.

    The Western Region people had already entered the borders of Great Jin and would reach the capital in little over a month.

    The guesthouse had long been prepared, and both Seventh Prince and Ninth Prince had visited several times.

    Sure enough, Yuan Zhengren was the first to arrive.

    It was none other than Min Duo, the son of Princess Jingning. He was indeed the most suitable candidate.

    He also brought along a young lady from a collateral branch of the Yuan Zheng royal family.

    There was no help for it. The upheaval that year had resulted in devastating casualties, leaving no suitable women from the main line.

    The younger generation had yet to come of age.

    This girl clearly wasn't intended for He Jinli, but rather for one of the princes.

    At only thirteen years old, there was no need to rush.

    That night, He Jinli told Yun Li, "This girl's status isn't high enough for Xiao Jiu. We'll choose someone more suitable from the royal clan. In the future, if Xiao Jiu wants to take a wife, it can only be the daughter of Hun Yin."

    As for the distinction between legitimate and illegitimate, that went without saying.

    "Tsk, what a mess. Hun Yin is the emperor's nephew. When the time comes, his daughter will be the emperor's niece-granddaughter. Xiao Jiu would call the empress dowager 'Mother Empress,' and then marry Hun Yin's daughter..." Yun Li was speechless.

    "In Emperor Wen's time, Empress Wu and her niece were both consorts in the palace. Wasn't that a beautiful story?" asked He Jinli.

    "A beautiful story?" Yun Li rolled her eyes. "Only men would think so. In my opinion, it was a joke. Even as sisters, it would've been troublesome."

    "How was it bad? Empress Wu and her niece later became known as co-empress dowagers and got along well," He Jinli argued.

    "Got along well? Did you witness it? Why were they called co-empress dowagers? Empress Wu didn't have any children, but her family was highly esteemed for their contributions. The other Empress Wu, the concubine, bore six sons, naturally gaining favor. When her own son became emperor, she naturally allowed her aunt a place to eat. Do you know how they fought in Emperor Wen's harem back then?" Yun Li gave He Jinli another withering look.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note