Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 0306: Panic

    He Jingxi left in anger after finishing his meal.

    Even though it was the hunting lodge, there were still official duties to attend to, and the ministers dared not lift their heads when they saw the Emperor in Zhengde Hall that morning.

    The Crown Prince also came to pay his respects and noticed as well. Though he didn't understand, the people around him did.

    The Crown Prince was quite shocked upon returning.

    After all, leaving marks on the Emperor was something that simply should not happen.

    Luoying Terrace was where Consort Shu and Jiang Cairen resided.

    At this moment, the two were sitting in a pavilion enjoying the cool air and chatting.

    "Sister, your performance yesterday was truly startling and dazzling," said Consort Shu.

    "I thought I was dazzling enough, but still, His Majesty went to Yuquan Pavilion last night. It was always thought His Majesty favored those skilled in horseback riding. But yesterday, I realized, His Majesty might favor those skilled, but if it's Consort Yun, whether she can ride or not doesn't matter. If she can't, His Majesty would simply take her riding," Jiang Cairen said with a light smile.

    "Do you still remember the disfigured Li Baolin in the palace?" Consort Shu asked.

    "Of course, who could forget? She's still alive and pays respects to the Empress every day."

    "Back when His Majesty was the Crown Prince, he also took her out riding and liked her very much. Later, due to her skills in riding, Hu Shi also got promoted," Consort Shu said with a light laugh. "Everyone naturally thought being skilled in horseback riding was an advantage. Xu Shi didn't know how to ride at first, but learned for a long time because His Majesty liked it. But look at Consort Yun, she doesn't even bother to learn."

    "There are many capable people in the harem, but being capable like this is troublesome," Jiang Cairen laughed. "Of the new faces nowadays, His Majesty rarely summons them, except for Hu Baolin who was lucky enough to conceive."

    "Sister, how am I to respond to that?" Consort Shu sighed with a smile and shook her head.

    Jiang Cairen also smiled and said no more.

    After a while, Consort Shu left, leaving Jiang Cairen alone.

    "Today's favor is tomorrow's confidence for the prince. Without contention on my part, my child will just be a prince born to a talent. Perhaps I could rise to be a Beauty or a Noble Lady, but that would require a significant promotion. Coming from a marquis family, even though the Jiang family has declined, the foundation remains, and so do the rules. How do intrigues play out in large families? What treatment do lesser-born children receive? What confidence can a prince born to a mere talent have?"

    "Talent?" Liuhua whispered softly.

    "Nothing, just talking to myself," Jiang Cairen smiled. "Let's go back."

    Liuhua nodded and helped her to stand and return.

    Who wouldn't envy Consort Yun's affection? But no one can surpass Consort Yun.

    It's not that there are no beauties, but none have Consort Yun's charm. And even if they were all the same, the person is not the same.

    What the Emperor likes is Consort Yun, and now it's useless for anyone to imitate her.

    How could Liuhua not feel sad for her own mistress? But what can be done?

    Yunli had a good night's sleep, so she went to enjoy the scenery with the Noble Consort.

    There are still many beautiful places in the hunting lodge.

    Upon returning, she saw Qi Jiyu, who had been waiting outside for a long time.

    Yunli didn't stop her but invited her in: "Does Qi Jiyu have business with me?"

    "I came to pay respects to Consort Yun. Does Your Highness really not wish to see me?" Qi Jiyu said.

    Just then, the Ninth Prince ran over: "Mother, Mother."

    "Hmm, don't go outside now, it's hot," Yunli said.

    "Hmm, Mother, who is this?" the Ninth Prince asked.

    "This is Qi Jiyu, a consort of your father."

    "Oh, greetings, Consort Qi," the Ninth Prince bowed.

    Qi Jiyu returned the gesture.

    She took a few more glances, noting how much the Ninth Prince had grown.

    Seeing someone else, the Ninth Prince went off to play with his nurse.

    Before leaving, he said: "Mother, I want to eat fish."

    "Got it," Yunli smiled. "Don't go under the sun."

    "Yes."

    "Why didn't you tell him I'm his aunt?" Qi Jiyu asked.

    Yunli chuckled: "He'll understand when he's older. Does saying it make any difference?"

    "What is it that you want from me, speak up, no need to beat around the bush," Yunli said.

    "Nothing much. My mother has also passed away. I feel increasingly lonely in this world. It's always lonely here. When my sister arrived, I just wanted to come and have a look, to speak with her," Qi Jiyu spoke the truth.

    Even in the temporary palace, who could reminisce about the old days with her?

    "If you want to live safely, it's best to have less contact with me. I now have no fewer enemies than you did in your time," Yunli said.

    Qi Jiyu sat down: "Actually, I really admire you now. Even here, I can hear about your great favor. And the incident yesterday, it has spread throughout the temporary palace."

    "What's there to envy? Wasn't it you all who hoped I would enter the palace? I've said it before, since I've come, I won't be stepping stone for anyone. Isn't it natural for me to make a name for myself if you couldn't?" Yunli spoke indifferently.

    These words were not boasting, just stating a fact.

    Qi Jiyu smiled: "Back then, I didn't have the confidence you do."

    Just as Yunli was about to reply, there was a disturbance outside.

    The Ninth Prince at the door already called out: "Father, Father!"

    "Hmm, why are you outside?" Emperor He Jingxin smiled as he caught him.

    "There is Consort Qi inside," the Ninth Prince said.

    Emperor He Jingxin paused, momentarily forgetting who it was.

    Yunli and Qi Jiyu came out to greet him, and Emperor He Jingxin recognized her after a glance.

    "Qi Jiyu, if there's nothing important, you may leave," Emperor He Jingxin was not keen on seeing her.

    "Yes, I shall take my leave," Qi Jiyu bowed her head.

    By now, it's no longer awkward; one gets used to it with time.

    After she left, Emperor He Jingxin asked Yunli, "Did she seek you out for something?"

    Yunli shook her head: "She said nothing."

    Emperor He Jingxin huffed: "See her less."

    Everything else aside, seeing Qi Jiyu still reminded Emperor He Jingxin of how she once derisively said Yunli was foolish.

    Even if she was foolish, Emperor He Jingxin didn't want others pointing at her and mocking.

    "Father, are you hungry?" the Ninth Prince looked up.

    "It's you who's hungry, right? Let's have a meal prepared," Yunli laughed.

    The Ninth Prince smiled: "Thank you, mother."

    "Have you had enough fun these past few days? Day after tomorrow, you'll start your studies again. Even if we're staying at the summer palace, you must study diligently," Emperor He Jingxin said.

    "Yes, I'll study tonight," the princes were still staying at the Wende Hall.

    After lunch, the family took a nap. After waking up, the Ninth Prince was the first to leave.

    Enjoying the rare leisure day, Yunli didn't feel like doing much. Having gone out in the morning, she didn't want to exert herself in the afternoon. Emperor He Jingxin didn't want to move either and just stayed in the pavilion drinking tea.

    Bringing over a guqin, Emperor He Jingxin played. It had been a long time since he last played, so the first piece was a bit off, but the second was better.

    Now, he no longer feared Yunli laughing at his guqin skills, for even at his best, he couldn't compare to her.

    Once he was satisfied, it was Yunli's turn to play.

    Thus, the afternoon at the Jade Spring Pavilion was filled with the melodious sounds of the guqin, known to all as Emperor He Jingxin and Consort Yunli's playing.

    Outsiders were filled with envy and jealousy.

    Alas, they could only hold it in.

    [Caught up]

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note