Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 102: The Kind Female Leader - The Daily Gossip at the Courtyard of the Sickly Sister-in-law

    The two of them exchanged a knowing glance and then brushed off the previous topic!

    The folks from the personnel department started trickling in. They looked at the group of newcomers watching them with burning enthusiasm, waiting to complete their onboarding. They couldn't help but recall the person who had caused a scene in front of them the day before, which made them work even faster.

    To make things more efficient, the head of the personnel department assigned staff to each department to register the newcomers.

    The woman who handled the exam registration that day was responsible for the finance department. "Finance team, follow me!"

    As soon as Lin Qing and Wang Jiaojiao heard the words "finance department," they immediately followed.

    Since only two people from their department had checked in, the responsible comrade let colleagues from other departments use the personnel office and personally led Lin Qing and Wang Jiaojiao out of the crowd.

    "Comrade Lin, Comrade Wang, hello!" The woman who had handled their exam registration greeted them.

    "Small world! I didn't expect you'd be handling us!" Wang Jiaojiao said with a smile.

    "Hehe, I snagged this opportunity! Let me officially introduce myself. My name is Fu Huihui, and from now on, I'm part of your team!"

    "Hello! My name is Lin Qing, and I'm very happy to meet you!"

    "Hello! My name is Wang Jiaojiao, and I'm very happy to meet you!" Wang Jiaojiao quickly followed.

    "Hehe! I'm very happy to meet both of you!" Fu Huihui said with a big smile, her eyes beaming. When she heard Lin Qing, the beauty, say 'nice to meet you,' she was totally smitten and smiled even more happily.

    Wang Jiaojiao felt a sense of familiarity in her expression and couldn't help staring a little longer.

    Fu Huihui, of course, noticed Wang Jiaojiao's gaze but didn't pay much attention to it, continuing to gaze at her idol.

    "Comrade Lin, Comrade Wang, can I be friends with you?" Naturally, the one she really wanted to befriend was Lin Qing, but she was afraid of leaving Wang Jiaojiao out, fearing that Lin Qing might refuse to befriend her if she left Wang Jiaojiao out.

    Lin Qing suddenly felt that her recent luck had been exceptionally good. People had been wanting to befriend her one right after the other, which filled her heart with happiness.

    "Of course!" Lin Qing never turned anyone away, and she could genuinely feel the sincerity in the girl's eyes, which made her even more willing to befriend her.

    It hit her! Wang Jiaojiao finally realized what had been bothering her!

    This Fu Huihui was just like another her! She also often looked at Lin Qing with such eyes!

    And it was with this same trick that she had successfully become friends with Lin Qing. Now, seeing someone else use the same tactic made her sense of crisis suddenly heighten.

    However, she didn't show it on her face and also replied with a smile.

    "Let me first take you to the finance department's office!" Fu Huihui said.

    "Alright!" Lin Qing and Wang Jiaojiao responded.

    Fu Huihui planned to lead them to the finance department's office and then find a place for them to fill out the onboarding registration form.

    The three of them walked all the way to the second floor and then stopped at the third room from the stairwell.

    "We're here. This is the finance department!"

    Lin Qing and Wang Jiaojiao looked inside and saw that their machinery factory, with its tens of thousands of employees, truly lived up to its reputation. Even the finance department had about ten people, making the office quite full.

    Fu Huihui first led them to the office next door, where the department head's office was located. Newcomers always needed to meet their leader first.

    The door wasn't closed, but it was only polite to knock and greet. "Knock knock knock!"

    "Come in!" A gentle female voice came from inside the room.

    Fu Huihui led them inside, saying, "Director Li, these are the two newcomers in your department!"

    Director Li, or Li Fangling as she was formally known, looked at the two newcomers the young girl had brought over. Her eyes lit up as she focused on Lin Qing. "Isn't this the pretty young girl?" she thought. I didn't expect her to actually pass the exam and get in!

    "Hello, everyone. My name is Li Fangling, and I am your department head!" Director Li's voice was very gentle, the kind that made her seem like an approachable and warm leader.

    "Director Li, hello! My name is Lin Qing!"

    "Director Li, hello! My name is Wang Jiaojiao!"

    "Have they finished registering yet?"

    Fu Huihui quickly replied, "Not yet, not yet! I was planning to have them fill out the forms once you’d assigned them their positions, Director Li. There are too many people, and we don’t have any free spots for them to fill out the forms!"

    Director Li glanced at Fu Huihui and could instantly see what the young girl was up to, but she was happy to play along!

    "Alright, I'll take them now!" Director Li agreed promptly.

    She got up right away and led them to the adjacent room.

    "Everyone, hold on a second! These two are our new colleagues. Let's introduce ourselves!"

    As the newcomers, Lin Qing and Wang Jiaojiao knew they should introduce themselves first. Lin Qing stepped forward, smiling as she said, "Hi, everyone! I'm Lin Qing!"

    Her beauty and smile were truly captivating. Some of the male colleagues were stunned, and even a few of the female colleagues were equally impressed.

    Wang Jiaojiao followed right after, saying, "Hi, everyone! I'm Wang Jiaojiao!"

    "Welcome!" Wang Jiaojiao's voice snapped everyone back to attention, and they quickly responded.

    The other members of the Finance Department soon followed with brief self-introductions.

    "Your desks are next to Liu Guiyun and Tang Xihua," Director Li pointed out to them.

    "Since you're both new and still getting familiar with the work, I'd like you to learn from these two experienced colleagues first. These two colleagues have gentle but capable personalities, and since they're women like you, it should be easier to get along."

    "Yes, Director!" Lin Qing and Wang Jiaojiao replied at the same time.

    Without wasting time, Lin Qing and Wang Jiaojiao headed to the nearest desks. Wang Jiaojiao took the desk next to Liu Guiyun, while Lin Qing sat next to Tang Xihua.

    "Alright, that should do it for now!" Director Li said as she prepared to leave.

    Lin Qing and Wang Jiaojiao had planned to clean their desks first, but before they could start, their new mentors stopped them.

    "No need to clean. We already took care of it for you this morning."

    "Ah, thank you!" Lin Qing said gratefully.

    Seeing there was no need to clean, Fu Huihui figured it was time to fill out the registration forms.

    "Here are your registration forms. Fill them out and give them back to me when you're done."

    Lin Qing took the forms and sat down to carefully fill them out.

    "All done! Here you go!" Lin Qing handed the form back to Fu Huihui.

    "Alright, I'll let you get to it!" Fu Huihui said, wrapping up her task.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note