Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 485: The Delusional Sickly Girl’s Drama-Fueled Days in the Compound

    Zhang Mengyun grew angrier the more she thought about it. Her dear Brother Jianhua was so wonderful, yet those people had the nerve to arrest him.

    Originally, she had planned to stay at the police station to keep her Brother Jianhua company, but the officers had had enough of her nonsense.

    Ever since being interrogated, Zhang Mengyun had been incessantly muttering, "Brother Jianhua did nothing wrong, Brother Jianhua was just looking out for me," and so on, leaving the officers with common sense completely fed up.

    They could no longer bear listening to her nonsense. It was clear she was out of her mind, completely unwilling to listen and stuck in her own world. In the end, they had no choice but to let her go.

    "You're free to leave," the officer said as he opened the door for her.

    Zhang Mengyun lit up. "I can finally leave? Then can Brother Jianhua come with me?"

    "No, he still needs to cooperate with the investigation."

    Her face fell. "No, no, no! My Brother Jianhua is so good—how could he have done anything wrong? You must have made a mistake! Release him now..."

    The officer’s face turned stern. "Are you sure you want to cause a scene here?"

    Zhang Mengyun wasn’t the type to be intimidated. Her first reaction was to lunge at the officer, attempting to attack him. The officer swiftly dodged.

    "You’re attacking a cop now? Arrest her!"

    "No—!" Zhang Mengyun scrambled up from the ground and bolted out like a shot.

    An officer walking by barely caught a blur. "What just happened?"

    The nearly assaulted officer replied with a scowl, "That unhinged woman we arrested last night. We let her go, but she refused to leave and tried to attack me."

    "Wow. Just… wow."

    "Then why did she run off just now?"

    "No idea. The moment I mentioned arresting her for assaulting an officer, she took off before we could even move."

    "Jeez."

    An older officer piped up, "She probably just wanted to throw a fit to see if she could get her way. It wasn’t that she actually didn’t want to leave."

    "Oh!" It clicked for everyone. Wasn’t this just like last night when she tried to stop them from making the arrest?

    The officers shrugged. People like that really exist, huh?

    After fleeing the police station, Zhang Mengyun felt a flicker of regret. But then she thought, if she hadn’t left, no one would be able to save her Brother Jianhua. So she convinced herself that leaving was the right choice.

    She wasn’t wrong—the fault lay with the officers who arrested him. Yes, it was all their fault, along with those selfish bastards in the compound who stood by and did nothing...

    Seething with these thoughts, Zhang Mengyun returned to the compound with a face full of spite.

    The residents were startled when they saw her. Holy crap! What the—? Why did this girl’s stare seem so freaky?

    Wait—

    They let her go???

    Zhang Mengyun was actually let go?

    It seemed Wang Damei was right—the cops were really only after Jin Jianhua and Wang Qiaomei. Zhang Mengyun had just been caught up in it.

    The neighbors' minds started racing again.

    At first, everyone had been sneakily watching Zhang Mengyun, but she wasn’t one to follow the usual script.

    She held a grudge against everyone in the compound, so while they were secretly watching her, she openly glared back at them with a gloomy, resentful expression—it was downright creepy.

    Soon enough, nobody could stand it and began making up reasons to scram.

    Mother Lin, Mother Li, and Mother Sui also stepped out. Zhang Mengyun’s glare made it seem like the whole world owed her, which was truly unpleasant.

    So, they decided to go out and dish some dirt about her.

    They got so caught up chatting, they lost track of time. By the time Mother Lin snapped out of it and remembered she needed to go home to prepare dinner, it was already late.

    “Yikes! It’s this late already—gotta run!”

    “Why the rush? Your kids are so dutiful. Even if you don’t return, they can manage just fine!” Mother Li shot her a glance.

    “Heh!” Mother Lin cracked a grin.

    Of course, she knew that.

    “Right? It’s late anyway, just let them handle dinner tonight,” Mother Sui chimed in.

    Mother Lin nodded but then shook her head. “That’s true, but it’s about time. If I go back now, dinner should be ready soon at our place.”

    “Oh, is it that late already?” Mother Li looked around, searching for the clock at her old friend’s place. Dang, it really was late.

    “Then let’s all bounce together!”

    “Alright!” Mother Sui nodded.

    The three of them stood up, said their goodbyes to the others, and walked back to the courtyard together.

    But of all the luck, they ran into Zhang Mengyun again right at the courtyard entrance—she had just returned from outside.

    The three exchanged glances and raised their eyebrows at each other.

    At this moment, Zhang Mengyun’s sour look turned downright fiery.

    Who knows where she’d been?

    She looked like a ticking time bomb, ready to blow a fuse.

    The three of them weren’t about to get in her way. Instead, they hung back, wordlessly on the same page, letting her go in first.

    Sure enough, Zhang Mengyun was too pissed off to notice them.

    When Mother Lin returned home, Cen Xi and Lin Qing had dinner pretty much ready.

    “Mom, you’re back!”

    “Is dinner almost ready?”

    “Yep. Just waiting on Dad.”

    “Ugh, that man—probably forgot the time again,” Mother Lin muttered under her breath.

    “What was that, hon?” Father Lin walked in right on cue.

    Lin's mother criticized him behind his back with unjustified boldness, "I said you always lose track of time when you go out, what's wrong with that? You got something to say?"

    Lin Qing winked at her father—Uh-oh! You're in for it now!

    Lin's father quickly begged off from his wife, then shot Lin Qing a glare when Lin's mother wasn’t looking. Lin Qing puffed up and glared right back.

    Cen Xi watched from the side and chuckled—his father-in-law really treated his wife like a child to play with!

    Lin's mother was just shifting the blame and wasn’t actually angry. Once her husband apologized, she readily forgave him.

    During dinner, Lin Qing and her mother brought up Zhang Mengyun. Lin's mother nodded, "She was like that when she came back this afternoon—that downright bitter look in her eyes, as if everyone in this whole courtyard had wronged her."

    "That’s really bizarre!"

    "Who knows? Anyway, it’s just downright strange."

    "Yep." True.

    ...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note