Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 538 "Hero" to the "Rescue" – The Daily Melodrama of the Frail Young Aunt in the Compound

    Wang Qiaomei was overpowered, her desperate look turning to Jin Jianhua—he was the only one she could turn to now.

    Jin Jianhua, standing right across, hadn't missed her distress. However, with Zhang Mengyun still present, he didn’t dare make a move and could only pretend not to see.

    The hope in Wang Qiaomei’s eyes died the moment his gaze shifted away.

    Zhou Qin, at this moment, was like a scorned wife—his sixth sense was uncanny. By sheer coincidence, he caught that fleeting exchange.

    He snapped. Zhou Qin exploded.

    Lin Qing, peering through the two or three people in front, saw Zhou Qin’s snarling, furious expression and felt her eyes burn.

    Tsk. Pathetic—and downright ugly!

    “Oh, you bitch! Still making eyes at your man right under my nose!”

    Zhou Qin punched her again, then tossed Wang Qiaomei aside like trash before storming over to Jin Jianhua.

    Jin Jianhua stared at Zhou Qin, his knees buckling before the man even moved.

    The moment Zhou Qin reached out, Jin Jianhua hid behind Zhang Mengyun in the next second.

    Many of the aunties, like Lin Qing, sneered. Ugh—spineless!

    Zhang Mengyun was also startled by Zhou Qin. “Wh-what are you doing?”

    “He still dares to make eyes at that damn bitch? I’ll beat him to death!” Zhou Qin knocked Zhang Mengyun aside.

    Zhang Mengyun, too weak, was easily pushed away.

    With his shield gone, terror twisted Jin Jianhua’s face, though he still loudly defended himself. “I didn’t! I really didn’t! I just came out to use the restroom—”

    Zhou Qin ignored him completely, throwing a punch. Jin Jianhua couldn’t dodge, and half his face instantly swelled up.

    Onlookers: *Yikes—* That looks painful…

    Seems Zhou Qin still has some strength after all!

    Lin Qing glanced at Jin Jianhua: *You had it coming!*

    “Ah! Let go of my Brother Jianhua!” Zhang Mengyun couldn’t take it anymore and lunged forward. But Zhou Qin, built like a tank, didn’t even flinch at her scratching.

    The moment Zhang Mengyun clawed at Zhou Qin, he retaliated by punching Jin Jianhua.

    Then, the crowd heard:

    Zhang Mengyun: “Ahhh!”

    Zhou Qin: “Raaah!”

    Jin Jianhua: “Oww!”

    Their shouts overlapped in a chaotic chorus.

    And the onlookers, in unison: “Wow! Wow! Wow!”

    Every single one of them was wide awake, as if it were high noon.

    Jin Jianhua couldn't hold on any longer and was also beaten to the ground, now both in the same sorry state as Wang Qiaomei.

    Wang Qiaomei was now unable to get up on her own—Zhou Qin, in his fury, had gone way too hard on her.

    "Ahhh!" Zhang Mengyun's eyes turned red with desperation, and she lashed out even harder.

    "Smack!" Of course, Zhou Qin, stung from her scratching, retaliated with a backhanded slap.

    "Ah!" Zhang Mengyun wailed again.

    The onlookers looked at each other nervously—should they intervene?

    Mother Li was torn the most. As the neighborhood manager, she felt responsible, but the affair between Wang Qiaomei and Jin Jianhua was undeniable, and Zhou Qin was now going completely berserk. No one dared to step forward and restrain him—what could she even do?

    Lin Qing's mother, seeing her distress, tried to console her. "Sometimes folks just gotta let off steam!" Though, truthfully, she only said this because Zhou Qin was too wild for anyone to stop.

    Mother Li sighed bitterly, "Ugh..."

    Before anyone could figure out a solution, the crowd was stunned by another crazy twist.

    Just as Jin Jianhua was getting pummeled to a pulp, a "white knight" showed up to save the "damsel."

    "Cut it out—!"

    Lin Qing's eyes widened in shock at the sight of the newcomer.

    Even Cen Xi's usually calm expression cracked slightly.

    Lin Qing's parents, Mother Li, and the others looked downright stunned.

    Wang Gousheng barged onto the scene.

    The area was brightly lit by several flashlights, and Wang Gousheng, appearing seemingly out of nowhere, might as well have dropped from the sky.

    "Stop right there—!" His voice was shrill but cutting.

    Even with that kinda girly voice, his menacing expression left no doubt—after all, he had once been part of the revolutionary committee and had a rep for being scary.

    Zhou Qin did pause for a moment when he appeared, but if he were the type to listen to reason, he wouldn’t be the hotheaded idiot he was.

    "I'll hit him if I want to!" Two more heavy punches landed.

    "Oww!" Jin Jianhua screamed like a stuck pig.

    Wang Gousheng already had beef with Zhou Qin from past incidents, and now, with Zhou Qin beating the man he fancied to a pulp, his fury boiled over.

    Squinting like a pissed-off cat, he charged forward.

    Zhou Qin, seeing Wang Gousheng rush at him, stood up from Jin Jianhua and got ready to throw down.

    Punches and scratches flying—both men ended up injured. Zhou Qin's face was swollen from scratches, while Wang Gousheng's eye was bruised from a punch.

    "You frickin’ pansy! Frickin’ pansy! Fighting with claws like a frickin’ pansy!" Zhou Qin ranted, then suddenly had an epiphany. "Wait—you’re defending this pretty boy—no way you’re bangin’ this guy too?"

    Lin Qing and Cen Xi's eyes widened in shock—since when did Zhou Qin have brains? How did he figure it out?

    Lin Qing's parents and Mother Li, who already knew, were merely surprised by Zhou Qin's sudden insight.

    But the rest of the crowd? They looked like they’d been hit by lightning...

    "Wait, what?"

    "They're sleeping together?"

    "Is that what they're thinking?"

    Their eyes all became somewhat dazed, their gazes wandering between Wang Gousheng and the battered Jin Jianhua on the ground. "Holy shit! What a bizarre sight!"

    Wang Gousheng hated being called a sissy more than anything. Even though he was indeed the bottom, he still despised the label.

    Zhou Qin had pushed his buttons, igniting his fury and burning away his rationality. He lunged again, swinging wildly. "Who are you calling a sissy? Who?!"

    "You, you, you—it's you!" Zhou Qin, the daredevil, dodged while boldly retorting.

    "Oh snap!"

    Lin Qing was once again stunned. Zhou Qin’s audacity was truly unmatched!

    The other onlookers also had their jaws dropped—Zhou Qin was way too bold!

    "Ahhhh!" Wang Gousheng shrieked.

    "Yikes—" Lin Qing covered her ears from the piercing noise.

    Cen Xi frowned slightly and raised his hands to cover her ears as well.

    Lin Qing turned to look at him, her eyes curving into a smile.

    Cen Xi smiled back.

    Lin Qing looked away again. There was no denying it—Wang Gousheng’s voice was super high-pitched and totally girly.

    "Hahaha…" Zhou Qin actually burst out laughing. "I told you you're like a sissy, and you still deny it! Look at that limp wrist—still denying it? Hahaha!"

    Onlookers: "Oh damn!!! You've got balls!!!"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note